Chamberlain 3575CS Manuale Utente
32
Meaning: This message will appear if the Safety Reversing Sensors are out of
alignment, if they are blocked or if the wiring is disconnected. To clear message from
Smart Control Panel™ do the following:
alignment, if they are blocked or if the wiring is disconnected. To clear message from
Smart Control Panel™ do the following:
• Check to see that area is clear between the Safety Reversing Sensors.
• Check to see that the Safety Reversing Sensors are not misaligned.
• Realign receiving eye sensor, clean lens and secure brackets.
• Check to see that the Safety Reversing Sensors are not misaligned.
• Realign receiving eye sensor, clean lens and secure brackets.
• Verify door track is firmly secured to wall and does not move.
• Check to see that the Safety Reversing Sensors’ wires are connected to the motor unit.
• If message has not cleared after the above checks, refer to message #2.
Meaning: This message will appear if the Safety Reversing Sensors are miswired.
To clear the message, do the following:
To clear the message, do the following:
•
Inspect the safety sensor wires for a short (staple in wire), correct wiring polarity (black/
white wires reversed), replace/attach as needed.
white wires reversed), replace/attach as needed.
• Disconnect all wires from back of motor unit.
•
Remove safety sensors from brackets and shorten sensor wires to 1-2 ft. (30-60 cm)
from back of each sensor.
from back of each sensor.
•
Reattach sending eye to motor unit using shortened wires. If sending eye indicator light
glows steadily, attach the receiving eye.
glows steadily, attach the receiving eye.
•
Align sensors, if the indicator lights glow replace the wires for the sensors. If the sensor
indicator lights do not light, replace the safety sensors.
indicator lights do not light, replace the safety sensors.
Meaning: This message will appear when the Prog <LEARN> button has been
pressed on the Smart Control Panel™. Pressing the Prog <LEARN> button again will
allow the user to program an additional remote control to the opener.
pressed on the Smart Control Panel™. Pressing the Prog <LEARN> button again will
allow the user to program an additional remote control to the opener.
Meaning: This message will appear when the Prog <learn> button has been pressed
a second time on the Smart Control Panel™ or anytime on the opener. The opener is
ready to program another remote control by simply pressing the remote control
button. Once the opener has ‘LEARNED’ the remote control, the worklight will blink
one time.
a second time on the Smart Control Panel™ or anytime on the opener. The opener is
ready to program another remote control by simply pressing the remote control
button. Once the opener has ‘LEARNED’ the remote control, the worklight will blink
one time.
Meaning: This message will appear when the ‘Lock’ button has been pressed and
held for more than one second. This feature will disable the opener from receiving
remote control signals. To exit ‘LOCK’ mode, press and hold the button for more
than one second.
held for more than one second. This feature will disable the opener from receiving
remote control signals. To exit ‘LOCK’ mode, press and hold the button for more
than one second.
Meaning: This message will appear when the ‘Language’ button has been pressed.
Pressing the button will toggle to the next language.
Pressing the button will toggle to the next language.
Meaning: This message will appear when the ‘MOTION SENSING’ button is pressed.
The Motion Detector will toggle on or off with each press of the button.
The Motion Detector will toggle on or off with each press of the button.
LEARN REMOTE
CONTROL. PRESS
LEARN BUTTON TO
CONFIRM.
CONTROL. PRESS
LEARN BUTTON TO
CONFIRM.
LEARN MODE. PRESS
REMOTE CONTROL
BUTTON TO
PROGRAM REMOTE.
REMOTE CONTROL
BUTTON TO
PROGRAM REMOTE.
LOCK MODE.
REMOTE CONTROL
LOCKED OUT.
PRESS LOCK
BUTTON TO ENABLE
REMOTE.
REMOTE CONTROL
LOCKED OUT.
PRESS LOCK
BUTTON TO ENABLE
REMOTE.
SAFETY REVERSING
SENSORS
MALFUNCTION.
CHECK MISWIRING.
SEE OWNER’S
MANUAL.
SENSORS
MALFUNCTION.
CHECK MISWIRING.
SEE OWNER’S
MANUAL.
Message
Message
Message
Message
Message
ENGLISH, FRANÇAIS
AND ESPAÑOL.
AND ESPAÑOL.
Message
MOTION SENSING
ON, MOTION
SENSING OFF.
ON, MOTION
SENSING OFF.
Message
Smart Control Panel™ Messages
The following messages are contained within the Smart Control Panel™ and may appear during the operations of the
unit:
unit:
SAFETY REVERSING
SENSORS CHECK
ALIGNMENT,
BLOCKAGE OR
MISWIRING. SEE
OWNER’S MANUAL.
SENSORS CHECK
ALIGNMENT,
BLOCKAGE OR
MISWIRING. SEE
OWNER’S MANUAL.