Roland C-190 Manuale Utente
Funciones adicionales
90
r
C-190 Órgano portátil
■Ejemplo: tocar en C pero sonar en E
Si desea que la afinación E suene cuando pulse una
afinación C, mantenga pulsado el botón
[TRANSPOSE] y pulse una afinación E.
afinación C, mantenga pulsado el botón
[TRANSPOSE] y pulse una afinación E.
Nota: La transposición sólo se aplica a las notas que toca en el
teclado del C-190 o en una pedalera de la serie PK. No se aplica
a mensajes de nota recibidos a través del conector MIDI IN ni a
las notas interpretadas por el Grabador.
teclado del C-190 o en una pedalera de la serie PK. No se aplica
a mensajes de nota recibidos a través del conector MIDI IN ni a
las notas interpretadas por el Grabador.
Grabar su interpretación
Puede grabar lo que toque en el C-190 y reproducirlo
cuando desee. Podrá seleccionar cuatro memorias de
canción utilizando los botones [1]~[4].
cuando desee. Podrá seleccionar cuatro memorias de
canción utilizando los botones [1]~[4].
El Grabador no sólo memoriza las notas que toca sino
también los sonidos que utiliza.
también los sonidos que utiliza.
Grabación
(1) Mantenga pulsado el botón [REC] (empezará a
parpadear) mientras pulsa un botón [1]~[4] para
seleccionar la memoria de canción.
seleccionar la memoria de canción.
Asegúrese de seleccionar una memoria cuyo botón
no se ilumine mientras pulse el botón [REC]. De lo
contrario, borrará la grabación que contenga esta
memoria.
no se ilumine mientras pulse el botón [REC]. De lo
contrario, borrará la grabación que contenga esta
memoria.
(2) Deje de pulsar el botón [REC] (continuará
parpadeando).
(3) Pulse el botón [PLAY] para iniciar la grabación.
(4) Empiece a tocar.
(5) Vuelva a pulsar [PLAY] (o [REC]) para detener la
grabación.
Nota: El C-190 ahora procesa la grabación, lo que puede
tardar entre 2 y 3 segundos. Mientras los datos se están
guardando, el teclado no responde a la interpretación.
tardar entre 2 y 3 segundos. Mientras los datos se están
guardando, el teclado no responde a la interpretación.
Reproducir una canción grabada
Para escuchar una canción nueva (o una canción
grabada anteriormente) realice los pasos siguientes:
grabada anteriormente) realice los pasos siguientes:
(1) Mantenga pulsado el botón [PLAY] mientras pulsa
un botón [1]~[4] para seleccionar una memoria de
canción.
canción.
Asegúrese de seleccionar una memoria cuyo botón se
ilumine, que le indicará que dicha memoria contiene
datos.
ilumine, que le indicará que dicha memoria contiene
datos.
(2) Pulse [PLAY] de nuevo para detener la
reproducción.
Nota: Los datos de la canción grabada no se transmitirán al
puerto MIDI OUT del C-190.
puerto MIDI OUT del C-190.
Utilizar las salidas audio
El C-190 se entrega con dos salidas de audio que
pueden resultar útiles para dos acciones:
pueden resultar útiles para dos acciones:
• Cuando tenga que interpretar en un local grande y
tema que el sistema de amplificación integrado del
C-190 no sea lo suficientemente potente, o cuando
tenga que conectar el C-190 directamente al sistema
de megafonía;
C-190 no sea lo suficientemente potente, o cuando
tenga que conectar el C-190 directamente al sistema
de megafonía;
• Para grabar la interpretación (con o sin el
acompañamiento del grabador) en cassette, MD, etc.
Para hacerlo, conecte el C-190 de la forma siguiente:
Si el dispositivo externo es mono, utilice sólo el
zócalo OUTPUT L/MONO.
zócalo OUTPUT L/MONO.
Nota: Al conectar jacks a las salidas no se desactiva el sistema
de amplificación interno.
de amplificación interno.
R
L
Pletina de cassette, grabador MD,
amplificador externo, consola de mezcla