ONKYO TX-NR3010 Manuale Utente

Dans les réglages « Sortie écran », vous pouvez choisir si 
les images des sources vidéo sont transmises à travers la 
sortie HDMI.
Si vous branchez votre téléviseur sur la sortie HDMI, le 
paramètre « Sortie écran » est automatiquement réglé et 
les sources vidéo composite et vidéo en composante de 
l’appareil subissent une conversion ascendante

*

 et sont 

émises par la sortie.

Si vous branchez votre téléviseur au COMPONENT 
VIDEO MONITOR OUT (pas la sortie HDMI), le 
paramètre « Sortie écran » est automatiquement réglé et la 
source vidéo composite subit une conversion ascendante

*

 

et est restituée.

• Consultez « Formats de connexion vidéo » (

) pour 

les graphiques indiquant la façon dont les paramètres « Sortie 
écran » et « Résolution » affectent le cheminement du signal 
vidéo dans l’ampli-tuner AV.

■

`

Analogique :

Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur est branché 
à COMPONENT VIDEO MONITOR OUT ou 
MONITOR OUT V.

`

 :

Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur est branché 
à la prise HDMI OUT MAIN.

`

Sub :

Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur est branché 
à la prise HDMI OUT SUB.

`

Les deux :

Sélectionnez ce réglage si vos téléviseurs sont 
branchés aux prises HDMI OUT MAIN et HDMI 
OUT SUB. Les signaux vidéo sont restitués par les 
deux sorties HDMI à la résolution compatible avec 
les deux téléviseurs.

■

`

 

`

Lorsque ce réglage est activé, le téléviseur connecté à 
HDMI OUT ZONE 2 peut être utilisé comme téléviseur de 
la Zone 2.

• Sur l’appareil connecté, sélectionnez le mode dans lequel il y a 

peu de délai entre la vidéo et l’audio si le délai du signal vidéo se 
produit pendant la lecture sur l’appareil vidéo connecté à l’ampli-
tuner AV.

• Ce réglage ne peut pas être sélectionné si le paramètre « Sortie 

écran », est réglé sur « Sub » ou sur « Les deux ».

• Lorsque ce paramètre est réglé sur « Utilisé », le paramètre 

« Lecture 11 canaux » est fixé sur « Non » (

■

`

 :

Sélectionnez ce réglage pour transmettre la vidéo 
dans l’ampli-tuner AV à la même résolution et sans 
conversion.

`

Sélectionnez ce réglage pour que l’ampli-tuner AV 
convertisse automatiquement les signaux vidéo à des 
résolutions prises en charge par votre téléviseur.

`

480p (480p/576p), 720p, 1080i :

Sélectionnez la résolution de sortie de votre choix.

`

Sélectionnez ce réglage pour une restitution et une 
conversion en 1080p, si nécessaire.

`

 :

Sélectionnez ce réglage pour une restitution en 1080p 
à 24 images par seconde.

`

 :

Sélectionnez cette option pour une résolution de sortie 
quatre fois supérieures à 1080p. Suivant la résolution 
prise en charge par votre téléviseur, le résultat sera de 
3840 × 2160 ou de 4096 × 2160 pixels.

`

Source :

Sélectionnez ceci pour une diffusion, après que le 
niveau de résolution ait été réglé dans « Réglage 
d’image » (

« Setup »

Vidéo composite, 

vidéo en composante

HDMI

HDMI

Vidéo composite, 

vidéo en composante

Vidéo composite

Vidéo composite

Vidéo composantes

Vidéo composantes

Le réglage actuel s’affiche.

`

Analog, HDMI Main, HDMI Sub ou Both.