Manuale UtenteSommarioInformations de Sécurité et Introduction2Remarques importantes pour votre sécurité2Précautions3Accessoires fournis4Table des matères5Fonctionnalités6Panneaux avant et arrière7Télécommande11Connexions12Branchement de l’Ampli- tuner AV12Branchement de vos enceintes12À propos des branchements audiovisuels19Branchement d’appareils au moyen d’un câble HDMI20Raccordement de vos appareils21Branchement des antennes23Raccordement d’appareils Onkyo RI24Branchement du cordon d’alimentation24Mise sous tension et opérations de base25Mise sous/hors tension de l’Ampli-tuner AV25Mise sous tension25Extinction25Configuration initiale26Sélection de la langue pour les menus de configuration OSD26Audyssey MultEQ XT32: Auto Setup26Connexion source27Télécommande Mode Configuration27Connexion réseau27Terminer l’installation initiale27Lecture28Lecture depuis l’appareil raccordé28Commande du contenu de périphériques USB ou réseau29Description des icônes de l’afficheur30Lecture à partir d’un iPod/iPhone via USB30Lecture à partir d’un périphérique USB31Écoute de la webradio vTuner31Enregistrer une autre radio en ligne32Modifier la disposition de l’icône sur l’écran de service réseau33Lecture de fichiers musicaux à partir d’un serveur (DLNA)33Lecture distante34Lecture de fichiers musicaux à partir d’un dossier partagé35Écoute de la radio AM/FM36Lecture audio et vidéo à partir de sources différentes40Utilisation des fonctions de base41Utilisation de la configuration automatique des enceintes41Utilisation des modes d’écoute44Utilisation du menu principal52Utilisation de la minuterie de mise en veille automatique53Réglage de la luminosité de l’écran53Affichage des informations relatives à la source53Modification de l’affichage de l’entrée53Utilisation du Mode Whole House54Sélection de la disposition des enceintes54Activation du mode sourdine de l’Ampli-tuner AV54Utilisation d’un casque55Utilisation des macros faciles (easy macros)55Opérations plus sophistiquées56Menu de configuration OSD56Utilisation de l’installation rapide56Utilisation des paramètres audio de l’installation rapide57Utilisation du menu d’installation (HOME)60À propos du voyant HYBRID STANDBY61Éléments du menu d’installation61Assignation d’entrée/sortie62Configuration d’enceintes65Réglage audio71Réglage de source75Mode d’écoute préréglé80Divers81Configuration du matériel82Config. de la télécommande85Verrouillage85Multi Zone86Réalisation des branchements Multi Zone86Commande des appareils Multi zone88Utilisation de la télécommande dans la Zone et kits de commande multi- pièces89Commande d’autres appareils91Lecture sur iPod/iPhone via une station d’accueil Onkyo91Utilisation de la station d’accueil Onkyo91Commande de votre iPod/iPhone92Commande d’autres appareils93Codes de télécommande préprogrammés93Recherche des codes de télécommande93Saisie des codes de télécommande préprogrammés94Reconfiguration des boutons de couleur94Codes de télécommande pour les appareils Onkyo raccordés via RI95Réinitialisation des boutons de REMOTE MODE95Réinitialisation de la télécommande95Commande d’autres appareils95Apprentissage des commandes98Utilisation des macros normales99Annexe100Dépannage100Mise à jour du logiciel106Conseil de connexion et trajet du signal vidéo110Utilisation d’un téléviseur, d’un lecteur ou d’un enregistreur compatible RIHD114À propos de l’interface HDMI116Fonctionnalités réseau/USB117Informations sur la licence et sur les marques déposées120Caractéristiques techniques (TX-NR5010)121Caractéristiques techniques (TX-NR3010)122Guide radio Internet125Using Internet Radio125Common Procedures in Internet Radio Menu125Pandora(R) internet radio -Getting Started (U.S. only)126Using Rhapsody (U.S. only)127Using the SiriusXM Internet Radio (North American only)128Using Last.fm Internet Radio129Using Slacker Personal Radio130Using MP3tunes131Utilisation d’une webradio132Procédures courantes dans le menu de webradio132Pandora(R) internet Radio -Pour commencer (États-Unis uniquement)133Utilisation de Rhapsody (Etats-Unis uniquement)134Utilisation de SiriusXM Internet Radio (Amérique du Nord uniquement)135Utilisation de la webradio Last.fm136Utilisation de Slacker Personal Radio137Uso de Internet Radio138Procedimientos comunes en el menú Internet Radio138Pandora(R) Internet Radio -Primeros pasos (solo EE.UU.)139Uso de Rhapsody (sólo EE.UU.)140Uso de SiriusXM Internet Radio (solo Norteamérica)141Uso de Last.fm Internet Radio142Uso de Slacker Personal Radio143Using Internet Radio145Common Procedures in Internet Radio Menu145Using Last.fm Internet Radio146Internetradio verwenden147Allgemeine Verfahren bei den Internetradio-Menüs147Verwendung von Last.fm Internet Radio148Codes de télécommande149Dedicated Onkyo Receiver154Cable Set Top Box154Cable/PVR Combination154IPTV154IPTV/PVR Combination154CD155CD-R155MD155Cassette Deck155Accessory155Video - Accessory156Receiver156Satellite Set Top Box156Satellite Set Top Box158SAT/PVR Combination158Television158VCR163PVR163TV/VCR Combination163DVD164Blu-ray Disc165DVD-R165HD-DVD166TV/DVD Combination166Dimensioni: 4,71 MBPagine: 168Language: FrançaisApri il manuale
