Husqvarna 952802154 Manuale Utente

Pagina di 464
 
INTRODUCERE
 
446
 
 – 
 
Romanian
 
1154212-26 Re
 
v
 
.3 2012-02-22
 
Stimate client!
 
Vã felicitãm pentru decizia dumneavoastrã de a cumpãra un produs 
 
Husqvarna! Tradiöiile firmei Husqvarna dateazã încã din 1689, 
când regele Suediei Karl al XI-lea a ordonat construirea unei fabrici 
pe malul râului Huskvarna, pentru a produce muschete. Plasarea pe 
malul râului Huskvarna a fost logicã deoarece râul Huskvarna a fost 
folosit pentru a produce energie hidraulicã äi în acest mod a 
reprezentat o centralã hidraulicã. În timpul perioadei de mai bine 
de 300 de ani în care fabrica Husqvarna a existat, o mare varietate 
de produse a fost construitã, de la sobe de lemne pânã la maäini 
moderne de bucãtãrie, maäini de cusut, biciclete, motociclete, äi aäa 
mai departe. În 1956 a fost lansat primul motor de cositoare, urmat 
în 1959 de ferãstrãul cu motor äi acesta este domeniul în care 
Husqvarna este activã în ziua de azi.
Husqvarna este acum unul dintre liderii mondiali în fabricarea de 
utilaje forestiere äi grãdinã, având calitatea äi funcöionalitatea ca o 
prioritate de bazã. Planul comercial este de a proiecta, produce äi 
comercializa utilaje cu motor pentru pãdure äi grãdinãrit, cât äi 
pentru industria de construcöii. Öelul companiei Husqvarna este äi 
de a fi lider în ceea ce priveäte ergonomia, comoditatea de lucru, 
siguranöa äi protejarea mediului înconjurãtor, äi de acea un mare 
numãr de detalii a fost proiectat pentru a îmbunataöi productele în 
aceste domenii.
Suntem convinäi cã veöi aprecia cu satisfacöie calitatea äi 
funcöionalitatea produsului nostru un timp îndelungat în viitor. 
Cumpãrarea unuia din produsele noastre vã va da acces la ajutor 
profesional, cu reparaöii äi service în cazul în care ceva se defecteazã. 
Dacã magazinul de achiziöie nu a fost unul din centrele noastre de 
vânzare autorizate, cereöi informaöii despre atelierul de service cel 
mai apropiat.
Sperãm sã fiöi mulöumit de maäina dumneavoastrã äi cã aceasta vã 
va însoöi un timp îndelungat. Nu uitaöi cã acest manual de utilizare 
este un document de valoare. Prin a urma conöinutul acestuia 
(folosire, service, întreöinere etc) veöi putea prelungi considerabil 
viaöa de lucru a maäinii, cât äi valoarea ei la revânzare. În cazul în 
care vindeöi maäina, aveöi grijã sã daöi noului proprietar manualul 
de utilizare.
Vã mulöumim pentru cã utilizaöi un produs Husqvarna.
 
 
Husqvarna AB lucreazã în mod continuu pentru dezvoltarea 
produselor sale äi de aceea îäi rezervã dreptul de a modifica 
produsele în ceea ce priveäte printre altele forma äi înfãöiäarea, fãrã 
obligaöia de a comunica aceasta în prealabil.
 
Simboluri pe maäinã:
 
AVERTISMENT! Ferãstraiele cu motor 
 
pot fi periculoase! Folosirea neglijentã sau 
incorectã poate duce la rãniri serioase sau 
accidete mortale pentru operator sau alte 
persoane.
 
Citiöi cu atenöie instrucöiunile de utilizare äi 
asiguraöi-vã cã aöi înöeles conöinutul înainte 
de a folosi maäina.
 
Folosiöi întotdeauna:
 
 
Cascã de protecöie omologatã
 
 
Dispozitiv de protecöie a auzului omologat
 
 
Ochelari sau mascã de protecöie
 
 
Acest product corespunde normelor 
prevãzute în indicaöiile CE.
 
Producere de zgomot în mediul înconjurãtor 
conform directivei Comunitãöii Europene. 
Nivelul de zgomot al maäinii este indicat în 
capitolul Date tehnice cât äi pe etichetã.
 
Operatorul trebuie sã-äi foloseascã ambele 
mâini pentru a acöiona ferãstrãul cu lanö.
 
Nu acöionaöi niciodatã un ferãstrãu cu lanö 
numai cu o singurã mânã.
 
Este interzisã atingerea capãtului tijei de 
ghidare cu vreun obiect.
 
AVERTISMENT! Dacã vârful äinei atinge 
un alt obiect, se poate manifesta reculul, care 
produce o reacöie ce aruncã äina în sus äi 
înapoi spre utilizator. Acest lucru poate duce 
la vãtãmãri corporale grave.
 
Frânã cu lanö, activatã (în stânga); 
frânã cu lanö, neactivatã (în dreapta)
 
 
 
Simbolurile suplimentare/etichetele de pe maäinã se referã la 
 
condiöii speciale de certificare pentru anumite pieöe de 
desfacere.