Roland LX-10 Manuale Utente

Pagina di 120
 
22
 
Before You Play
 
The pedals perform the following operations. You’ll use them 
mainly when playing piano.
 
fig.Pedals-e.eps
 
Damper Pedal (right pedal)
 
Use this pedal to sustain the sound. 
While this pedal is held down, notes will be sustained for an 
extended time even if you release your fingers from the 
keyboard.
The length of sustain will change subtly depending on how 
deeply you press the pedal.
When you press the damper pedal of an acoustic piano, a slight 
noise is heard when the damper frees the strings, and a richly 
spacious resonance is added by the strings that vibrate in 
sympathy with the strings of the notes you actually play. The LX-
10 replicates the sound created when the damper releases the 
string (“damper noise”) and the sympathetic vibration (“damper 
resonance”).
You can modify the sound of the damper releasing the 
string and the sound of the sympathetic vibration. 
“Damper Noise” and “Damper Resonance.”
 
Sostenuto Pedal (center pedal)
 
The notes you are pressing when this pedal is depressed will be 
sustained.
 
Soft Pedal (left pedal)
 
This pedal is used to make the sound softer.
Playing with the soft pedal depressed produces a sound that is 
not as strong as when otherwise played with the equivalent 
strength. This is the same function as the left pedal of an acoustic 
piano.
The softness of the tone can be varied subtly by the depth to 
which you press the pedal.
You can switch the function of the sostenuto pedal. 
If you disconnect the pedal cable from the LX-10 while 
the power is turned on, the pedal effect will remain 
applied. You must connect or disconnect the pedal 
cable while the LX-10’s power is switched off.
 
About the Adjuster
 
If you feel that the pedal is unstable (for example if you’ve moved 
the LX-10 to a different location), you can adjust the adjuster 
located on the bottom of the pedals as follows.
Turn the adjuster to lower it until the adjuster is in firm 
contact with the floor. The pedal may be damaged if there is 
a gap between the adjuster and the floor. In particular, when 
you’ve placed the LX-10 on carpet, you must turn the 
adjuster until it is pressing firmly against the floor.
 
About the Pedals
Soft Pedal
Sostenuto Pedal
Damper Pedal
NOTE
Adjuster
LX-10_e.book 22 ページ 2008年9月22日 月曜日 午前10時51分