Smartdisk Portable Hard Drive Manuale Utente
92
aquellos artículos devueltos sin un número de RMA o empaquetados de modo
incorrecto. El equipo de repuesto será nuevo o equivalente en su rendimiento
y tendrá garantía durante la duración restante del plazo de garantía del equipo
defectuoso. SmartDisk Corporation no será responsable de la recuperación de
los datos del cliente de los productos devueltos que incluyan almacenamiento
de datos. Todo equipo devuelto será propiedad de SmartDisk. Se considerará
que el cliente ha renunciado a cualquier reclamación por defectos que no se
efectúe durante el periodo de garantía.
incorrecto. El equipo de repuesto será nuevo o equivalente en su rendimiento
y tendrá garantía durante la duración restante del plazo de garantía del equipo
defectuoso. SmartDisk Corporation no será responsable de la recuperación de
los datos del cliente de los productos devueltos que incluyan almacenamiento
de datos. Todo equipo devuelto será propiedad de SmartDisk. Se considerará
que el cliente ha renunciado a cualquier reclamación por defectos que no se
efectúe durante el periodo de garantía.
Las obligaciones de la garantía de SmartDisk por el presente documento
incluyen las condiciones expresas de que (i.) el cliente haya instalado,
utilizado y mantenido correctamente el producto en todo momento; (ii.) los
productos no se hayan sometido a tensión mecánica ni eléctrica inusual, ni a
condiciones medioambientales u otros actos de fuerza mayor inusuales; (iii.)
el cliente o cualquier tercera parte no haya sometido los productos a mal uso,
accidente, ni instalación o desinstalación alguna no autorizadas; (iv.) los
productos no se hayan alterado ni modificado de modo no autorizado, a no ser
que SmartDisk lo haya aprobado, por escrito o de otro modo y (v.) que el
cliente instale con prontitud todas las revisiones del producto que SmartDisk
haya hecho públicas para dichos productos durante el plazo de la garantía.
SmartDisk no garantiza que los productos funcionarán en combinación
específica alguna que pueda haber seleccionado el cliente ni que el
funcionamiento de los productos será continuado y sin errores, ni que se
solucionarán todos los defectos y faltas de conformidad. Además de ello,
SmartDisk no tendrá obligación alguna según la garantía, por ningún fallo de
los productos en cumplir las especificaciones aplicables del producto
resultantes de su combinación con hardware o software no suministrado por
SmartDisk. Si se determina que algún producto que el cliente ha comunicado
defectuoso o que no está conforme durante el periodo de garantía no es
defectuoso ni disconforme, SmartDisk podrá, a su elección, cobrar al cliente
cualquier mano de obra y gastos en los que SmartDisk haya incurrido en
relación con dicha determinación, a las tarifas de SmartDisk vigentes en ese
momento.
incluyen las condiciones expresas de que (i.) el cliente haya instalado,
utilizado y mantenido correctamente el producto en todo momento; (ii.) los
productos no se hayan sometido a tensión mecánica ni eléctrica inusual, ni a
condiciones medioambientales u otros actos de fuerza mayor inusuales; (iii.)
el cliente o cualquier tercera parte no haya sometido los productos a mal uso,
accidente, ni instalación o desinstalación alguna no autorizadas; (iv.) los
productos no se hayan alterado ni modificado de modo no autorizado, a no ser
que SmartDisk lo haya aprobado, por escrito o de otro modo y (v.) que el
cliente instale con prontitud todas las revisiones del producto que SmartDisk
haya hecho públicas para dichos productos durante el plazo de la garantía.
SmartDisk no garantiza que los productos funcionarán en combinación
específica alguna que pueda haber seleccionado el cliente ni que el
funcionamiento de los productos será continuado y sin errores, ni que se
solucionarán todos los defectos y faltas de conformidad. Además de ello,
SmartDisk no tendrá obligación alguna según la garantía, por ningún fallo de
los productos en cumplir las especificaciones aplicables del producto
resultantes de su combinación con hardware o software no suministrado por
SmartDisk. Si se determina que algún producto que el cliente ha comunicado
defectuoso o que no está conforme durante el periodo de garantía no es
defectuoso ni disconforme, SmartDisk podrá, a su elección, cobrar al cliente
cualquier mano de obra y gastos en los que SmartDisk haya incurrido en
relación con dicha determinación, a las tarifas de SmartDisk vigentes en ese
momento.
SmartDisk Corporation no será responsable de la venta o representación no
autorizadas por terceras partes revendedoras no autorizadas. Las garantías de
SmartDisk no se transfieren con la propiedad. Los productos adquiridos
mediante subasta, mercadillo particular, mercado callejero o como unidades
de demostración pueden no estar cubiertos por la garantía de SmartDisk.
autorizadas por terceras partes revendedoras no autorizadas. Las garantías de
SmartDisk no se transfieren con la propiedad. Los productos adquiridos
mediante subasta, mercadillo particular, mercado callejero o como unidades
de demostración pueden no estar cubiertos por la garantía de SmartDisk.
LAS GARANTÍAS DE SMARTDISK Y LOS REMEDIOS PARA EL
CLIENTE QUE SE INDICAN EN ESTA SECCIÓN SON EXCLUSIVOS Y
SMARTDISK LAS OFRECE Y EL CLIENTE LAS ACEPTA EN LUGAR
CLIENTE QUE SE INDICAN EN ESTA SECCIÓN SON EXCLUSIVOS Y
SMARTDISK LAS OFRECE Y EL CLIENTE LAS ACEPTA EN LUGAR