Emerson 4015 Manuale Utente

Pagina di 64
IM584000300 
Installation Instructions 
Issue AB, April 3, 2013 
Spec. No. 584000300 (Model 4015-X003) 
 
Page 34 
Chapter 3. Making Electrical Connections 
 
This document is property of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc. and contains confidential and proprietary information owned by Emerson Network Power, Energy 
Systems, North America, Inc.  Any copying, use, or disclosure of it without the written permission of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc. is strictly prohibited. 
 
Figure 3-13 
External Battery Connections 
CUSTOMER CONNECTION
TO EXTERNAL BATTERY STRINGS
Battery Terminals for 400V DC Battery Strings
(five sets of 1/4-20 x 1/2
” studs on 5/8” centers
for double hole lugs, each polarity)
Note: These connection points are
used both for connecting external
battery strings and the internal
battery trays. A maximum of five (5)
external and internal battery strings
(total) can be connected to the power
and control sub-rack.
Negative
Battery*
Positive
Battery*
+
+
-
-
(Recommended
Torque: 84 in-lbs
[9 Nm])
Power and Control
Sub-Rack
Rectifier Shelf Rear View
(covers removed)
Control/Alarm
Connector Pinouts
3
1
2
4
Battery
Alarm
+48V for
Battery
Alarm
+48V
Shunt
Trip
RTN
Shunt
Trip
*Note: Battery cables can also be
routed through the bottom of the
power and control sub-rack.
Internal/External Battery Tray
Control/Alarm Connectors
(Use either connector.)
(If an internal or external
battery tray is not connected,
MUST have termination plugs
installed.)
Termination
Plugs