Omega OMB-DAQSCAN-2000 Series Manuale Utente

Pagina di 72
For clarification, terms used in some Declarations of Conformity include: 
• 
pollution degree:  any addition of foreign matter, solid, liquid or gaseous (ionized 
gases) that may produce a reduction of dielectric strength or surface resistivity.  
Pollution Degree I has no influence on safety and implies: the equipment is at 
operating temperature with non-condensing humidity conditions; no conductive particles 
are permitted in the atmosphere; warm-up time is sufficient to avert any condensation 
or frost; no hazardous voltages are applied until completion of the warm-up period.  
Pollution Degree II implies the expectation of occasional condensation. 
• 
overvoltage  (installation) category: classification with limits for transient 
overvoltage, dependent on the nominal line voltage to earth.  Category I implies signals 
without high transient values.  Category II applies to typical mains power lines with 
some transients. 
Safety Conditions 
Users must comply with all relevant safety conditions in the user’s manual and the 
Declarations of Conformity.  This manual and Daq hardware make use of the following 
Warning and Caution symbols:  If you see either of these symbols on a product, carefully read 
the related information and be alert to the possibility of personal injury. 
This warning symbol is used in this manual or on the equipment to warn 
of possible injury or death from electrical shock under noted conditions. 
 
This warning/caution symbol is used to warn of possible personal injury 
or equipment damage under noted conditions.   
 
Daq products contain no user-serviceable parts; refer all service to qualified 
personnel.  The specific safety conditions for CE compliance vary by product; but 
general safety conditions include: 
 
• 
The operator must observe all safety cautions and operating conditions specified in the 
documentation for all hardware used. 
• 
The host computer and all connected equipment must be CE compliant. 
• 
All power must be off to the device and externally connected equipment before internal 
access to the device is permitted. 
• 
Isolation voltage ratings: do not exceed documented voltage limits for power and signal 
inputs.  All wire insulation and terminal blocks in the system must be rated for the 
isolation voltage in use.  Voltages above 30 Vrms or ±60 VDC must not be applied if any 
condensation has formed on the device. 
• 
Current and power use must not exceed specifications.  Do not defeat fuses or other 
over-current protection. 
 
 
Emissions/Immunity Conditions 
The specific immunity conditions for CE compliance vary by product; but general immunity 
conditions include: 
• 
Cables must be shielded, braid-type with metal-shelled connectors.  Input terminal 
connections are to be made with shielded wire.  The shield should be connected to the 
chassis ground with the hardware provided. 
• 
The host computer must be properly grounded. 
• 
In low-level analog applications, some inaccuracy is to be expected when I/O leads are 
exposed to RF fields or transients over 3 or 10 V/m as noted on the Declaration of 
Conformity. 
7-2     CE-Compliance & Noise Considerations 
959195
 
DaqLab/2000 Series and DaqScan/2000 Series