Garmin trail guide Manuale Proprietario

Pagina di 180
36 
Guide d’utilisation du Trail Guide
 
R
C
ONFIGURATION
 
DU
 T
RAIL
 G
UIDE
 > 
P
ERSONNALISATION
 
DE
 
L
ENSEMBLE
 
DES
 
PARAMÈTRES
 
SYSTÈME
Personnalisation de l’ensemble des  
paramètres système
Vous pouvez personnaliser différents paramètres système. Appuyez 
deux fois sur MENU, mettez en surbrillance System Setup 
(Paramétrage système) et appuyez sur OK
GPS Mode (Mode GPS) – Sélectionnez NormalWAASBattery 
Saver (Economis. batte.) (qui éteint le récepteur périodiquement 
pour préserver la batterie), ou GPS Off (GPS désactivé). Pour 
plus d’information, reportez-vous à la section Introduction au 
système GPS, 
Voice Guidance (Guidage vocal) – Détermine les conditions où le 
récepteur émet des messages vocaux. 
•  Automatic with Chime (Automatique avec bip sonore) : 
L’appareil émet un bip puis des messages d’état et de 
guidage en mode navigation. Pour chaque changement de 
direction d’un itinéraire, les messages vocaux donnent des 
instructions dans trois cas  : après un virage, lorsque vous 
approchez du prochain virage et juste avant d’atteindre le 
prochain virage. 
•  Automatic (Automatique) : L’appareil émet des messages 
de guidage en mode navigation, tel que décrit ci-dessus. Il 
n’émet pas de bip sonore.
• 
 Button Only (Touche seulement) : L’appareil émet des 
messages uniquement lorsque vous appuyez sur la touche 
Speak.
External Power Lost (Perte alim. extern.) – Si l’option Turn Off 
(Désactiver) est sélectionnée, le récepteur s’éteint 30 secondes 
après la coupure d’alimentation externe. Si l’option Stay On 
(Permanent) est sélectionnée, le récepteur utilise la batterie dès 
que l’alimentation externe est coupée.
Text Language (Langue du texte) – Permet de sélectionner la 
langue de texte affiché. Le changement de langue ne s’applique 
pas aux données cartographiques ni aux données entrées par 
l’utilisateur. Les données cartographiques sont toujours affichées 
dans la langue avec laquelle elles sont enregistrées dans la carte.
Voice Language (Langue vocale) 
– Permet de sélectionner la langue des 
messages vocaux. 
Keypress Tone (Touche sonore) 
 Permet d’activer ou de désactiver les 
bips lorsque vous appuyez sur une touche 
en sélectionnant On (Activé) ou Off 
(Éteint). 
Safe Mode (Mode Sécurité) – Active ou désactive le mode 
Sécurité. Quand le véhicule est en mouvement, le mode Sécurité 
désactive toutes les fonctions qui nécessitent l’attention de 
l’utilisateur afin d’éviter de distraire le conducteur. Ces fonctions 
sont automatiquement réactivées une fois le véhicule immobilisé. 
Mettez en surbrillance Off (Éteindre) pour permettre à un passager 
d’utiliser l’appareil. 
Pour rétablir ces options, appuyez sur MENU, mettez en 
surbrillance Restore Settings (Restaurer réglages) et appuyez 
sur OK.