LG DP581B Manuale Utente
2
Bezpeãnostné opatrenia
UPOZORNENIE
RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM
PRÚDOM NEOTVÁRAJTE
UPOZORNENIE: AK CHCETE ZNÍŽIŤ
RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM,
NEVYBERAJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ).
VO VNÚTRI NIE SÚ ŽIADNE DIELY, KTORÝCH
SERVIS BY MOHOL VYKONAŤ POUŽÍVATEĽ.
SERVIS ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU
SERVISNÉMU PERSONÁLU.
RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM,
NEVYBERAJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ).
VO VNÚTRI NIE SÚ ŽIADNE DIELY, KTORÝCH
SERVIS BY MOHOL VYKONAŤ POUŽÍVATEĽ.
SERVIS ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU
SERVISNÉMU PERSONÁLU.
Tento blesk zakončený symbolom šípky
v rovnostrannom trojuholníku upozorňuje
používateľa, že pod ochranným krytom
produktu sa nachádzajú neizolované
nebezpečné časti pod napätím, ktoré môžu
byť dostatočne silné na to, aby spôsobilo
osobám zásah elektrickým prúdom.
Výkričník v rovnostrannom trojuholníku
upozorňuje používateľa na prítomnosť
dôležitých pokynov týkajúcich sa pre-
vádzky a údržby (servisu) v informačných
materiáloch, ktoré sú dodávané spolu s
produktom.
v rovnostrannom trojuholníku upozorňuje
používateľa, že pod ochranným krytom
produktu sa nachádzajú neizolované
nebezpečné časti pod napätím, ktoré môžu
byť dostatočne silné na to, aby spôsobilo
osobám zásah elektrickým prúdom.
Výkričník v rovnostrannom trojuholníku
upozorňuje používateľa na prítomnosť
dôležitých pokynov týkajúcich sa pre-
vádzky a údržby (servisu) v informačných
materiáloch, ktoré sú dodávané spolu s
produktom.
VAROVANIE: ABY STE ZABRÁNILI
RIZIKU POŽIARU ALEBO RIZIKU ZÁSAHU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEVYSTAVUJTE
TENTO PRODUKT DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI.
RIZIKU POŽIARU ALEBO RIZIKU ZÁSAHU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEVYSTAVUJTE
TENTO PRODUKT DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI.
VAROVANIE: Neinštalujte toto zariadenie do
uzavretého priestoru ako je skrinka alebo do podob-
ných priestorov.
uzavretého priestoru ako je skrinka alebo do podob-
ných priestorov.
UPOZORNENIE: Neblokujte žiadne ventilačné
otvory. Nainštalujte v súlade spokynmi výrobcu.
Sloty a otvory v skrinke sú určené na ventiláciu a na
zabezpečenie spoľahlivej prevádzky produktu a na
ochranu pred prehriatím. Tieto otvory by sa nemali
nikdy zablokovať položením produktu na posteľ,
pohovku, handru alebo na iný podobný povrch. Ak
nie je zabezpečená vhodná ventilácia alebo ak by
sa nedodržali pokyny výrobcu, tento produkt by sa
nemal vkladať do zabudovaného zariadenia, ako je
napríklad skrinka alebo stojan.
otvory. Nainštalujte v súlade spokynmi výrobcu.
Sloty a otvory v skrinke sú určené na ventiláciu a na
zabezpečenie spoľahlivej prevádzky produktu a na
ochranu pred prehriatím. Tieto otvory by sa nemali
nikdy zablokovať položením produktu na posteľ,
pohovku, handru alebo na iný podobný povrch. Ak
nie je zabezpečená vhodná ventilácia alebo ak by
sa nedodržali pokyny výrobcu, tento produkt by sa
nemal vkladať do zabudovaného zariadenia, ako je
napríklad skrinka alebo stojan.
UPOZORNENIE: Tento produkt
používa laserový systém. Ak
chcete zabezpečiť správne
používanie tohto produktu,
dôkladne si prečítajte túto
užívateľskú príručku a uschovajte ju pre budúce
použitie. Ak by zariadenie vyžadovalo údržbu kon-
taktujte autorizované servisné centrum. Používanie
ovládaní, nastavení alebo postupov iných ako
sú ovládania, nastavenia a postupy uvedené v
tejto príručke môžu mať za následok vystavenie
nebezpečnej radiácii. Ak chcete zabrániť priamemu
vystaveniu laserovému lúču, nepokúšajte sa
otvoriť kryt. Viditeľná laserová radiácia pri otvorení.
NEPOZERAJTE SA DO LÚČA.
používa laserový systém. Ak
chcete zabezpečiť správne
používanie tohto produktu,
dôkladne si prečítajte túto
užívateľskú príručku a uschovajte ju pre budúce
použitie. Ak by zariadenie vyžadovalo údržbu kon-
taktujte autorizované servisné centrum. Používanie
ovládaní, nastavení alebo postupov iných ako
sú ovládania, nastavenia a postupy uvedené v
tejto príručke môžu mať za následok vystavenie
nebezpečnej radiácii. Ak chcete zabrániť priamemu
vystaveniu laserovému lúču, nepokúšajte sa
otvoriť kryt. Viditeľná laserová radiácia pri otvorení.
NEPOZERAJTE SA DO LÚČA.
UPOZORNENIE: Tento prístroj by nemal byť
vystavený účinkom vody (pokvapkanie alebo
zašpliechanie) a na prístroji by nemali byť umiest-
nené žiadne predmety naplnené kvapalinami, ako
napríklad vázy.
vystavený účinkom vody (pokvapkanie alebo
zašpliechanie) a na prístroji by nemali byť umiest-
nené žiadne predmety naplnené kvapalinami, ako
napríklad vázy.
UPOZORNENIE
•
•
Nebráňte vetraniu zakrytím vetracích otvorov
použitím predmetov, ako sú napr. noviny, obrus,
záclony atď.
použitím predmetov, ako sú napr. noviny, obrus,
záclony atď.
•
Na zariadenie nedávajte žiaden zdroj otvoreného
ohňa ako sú napr. zapálené sviečky.
ohňa ako sú napr. zapálené sviečky.
•
Použité batérie nehádžte do ohňa, ale ich
bezpečne zlikvidujte. Venujte pozornosť správnej
likvidácii batérií s ohľadom na životné prostredie.
bezpečne zlikvidujte. Venujte pozornosť správnej
likvidácii batérií s ohľadom na životné prostredie.
•
Neprimeraný tlak zvuku zo slúchadiel môže
zapríčiniť stratu sluchu.
zapríčiniť stratu sluchu.
•
Nevystavujte batériu pôsobeniu nadmerného
tepla, ako je napr. slnečný svit, oheň a podobne.
tepla, ako je napr. slnečný svit, oheň a podobne.
•
Pre vašu bezpečnosť nevyberajte batériu zabu-
dovanú v produkte.
Ak potrebujete batériu vymeniť, odneste ho do
najbližšieho autorizovaného servisného centra
LG Electronics alebo k predajcovi, aby vám
pomohol.
dovanú v produkte.
Ak potrebujete batériu vymeniť, odneste ho do
najbližšieho autorizovaného servisného centra
LG Electronics alebo k predajcovi, aby vám
pomohol.
UPOZORNENIE týkajúce sa napájacej šnúry
Väčšina prístrojov sa odporúča umiestniť do
samostatného okruhuu;
To znamená do okruhu s jedným výstupom, ktorý
napája len tento prístroj a nemá žiadne ďalšie
výstupy alebo vedľajšie okruhy. Pozrite si stranu
so špecifikáciami v tejto príručke pre používateľa,
aby ste sa uistili. Nepreťažujte stenové zásuvky.
Preťažené stenové zásuvky, uvoľnené alebo
poškodené zásuvky, predlžovacie káble, rozstrap-
kané káble alebo poškodená či roztrhaná izolácia
káblov, sú nebezpečné. Každý z týchto stavov by
mohol spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo
požiar.
Pravidelne kontrolujte kábel svojho prístroja. Ak javí
známky poškodenia alebo porušenia, odpojte ho,
prestaňte prístroj používať a dajte kábel vymeniť
autorizovanému servisnému centru za identický
náhradný diel.
Chráňte kábel napájania pred fyzickým alebo
mechanickým poškodením, ako je ohýbanie,
skrútenie, prepichnutie, privretie do dverí alebo
pošliapanie. Venujte potrebnú pozornosť zástrčkám,
stenovým zásuvkám a miestu, kde šnúra vystupuje
z prístroja.
Ak chcete odpojiť kábel z elektrickej siete, vyti-
ahnite zástrčku zo siete. Pri inštalácii produktu sa
uistite, či je zásuvka ľahko dostupná.
Väčšina prístrojov sa odporúča umiestniť do
samostatného okruhuu;
To znamená do okruhu s jedným výstupom, ktorý
napája len tento prístroj a nemá žiadne ďalšie
výstupy alebo vedľajšie okruhy. Pozrite si stranu
so špecifikáciami v tejto príručke pre používateľa,
aby ste sa uistili. Nepreťažujte stenové zásuvky.
Preťažené stenové zásuvky, uvoľnené alebo
poškodené zásuvky, predlžovacie káble, rozstrap-
kané káble alebo poškodená či roztrhaná izolácia
káblov, sú nebezpečné. Každý z týchto stavov by
mohol spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo
požiar.
Pravidelne kontrolujte kábel svojho prístroja. Ak javí
známky poškodenia alebo porušenia, odpojte ho,
prestaňte prístroj používať a dajte kábel vymeniť
autorizovanému servisnému centru za identický
náhradný diel.
Chráňte kábel napájania pred fyzickým alebo
mechanickým poškodením, ako je ohýbanie,
skrútenie, prepichnutie, privretie do dverí alebo
pošliapanie. Venujte potrebnú pozornosť zástrčkám,
stenovým zásuvkám a miestu, kde šnúra vystupuje
z prístroja.
Ak chcete odpojiť kábel z elektrickej siete, vyti-
ahnite zástrčku zo siete. Pri inštalácii produktu sa
uistite, či je zásuvka ľahko dostupná.
Toto zariadenie je vybavené prenosnou batériou
alebo akumulátorom.
Bezpečný spôsob vytiahnutia batérie alebo aku-
mulátora zo zariadenia:
Vytiahnite starú batériu alebo akumulátor podľa pos-
tupu ich inštalácie, ale v opačnom poradí.
V rámci prevencie pred znečistením životného
prostredia a možnými dôsledkami na zdravie ľudí a
zvierat zahoďte starú batériu alebo akumulátor do
príslušnej zbernej nádoby na určených zberných
miestach. Nelikvidujte batérie alebo akumulátory
spolu s iným odpadom. Odporúča sa použiť miestne
bezplatné kompenzačné systémy pre batérie a
akumulátory.
alebo akumulátorom.
Bezpečný spôsob vytiahnutia batérie alebo aku-
mulátora zo zariadenia:
Vytiahnite starú batériu alebo akumulátor podľa pos-
tupu ich inštalácie, ale v opačnom poradí.
V rámci prevencie pred znečistením životného
prostredia a možnými dôsledkami na zdravie ľudí a
zvierat zahoďte starú batériu alebo akumulátor do
príslušnej zbernej nádoby na určených zberných
miestach. Nelikvidujte batérie alebo akumulátory
spolu s iným odpadom. Odporúča sa použiť miestne
bezplatné kompenzačné systémy pre batérie a
akumulátory.