LG DP581B Manuale Utente
3
Varovanie pre výmenné lítiové batérie.
• hrozba výbuchu pri nesprávne vymenenej batérii.
• vymieňajte len za rovnaký typ batérie.
• dodatočné varovanie je pri batérii pri výmene
• vymieňajte len za rovnaký typ batérie.
• dodatočné varovanie je pri batérii pri výmene
používateľom.
Likvidácia vášho starého prístroja
1. Keď je k produktu pripojený tento symbol
prečiarknutého koša na kolieskach, zna-
mená to, že produkt spadá pod európsku
smernicu 2002/96/EC.
mená to, že produkt spadá pod európsku
smernicu 2002/96/EC.
2. Všetky elektrické a elektronické produkty
by sa mali zlikvidovať oddelene od
komunálneho odpadu prostredníc-
tvom určených zberných zariadení
označených vládou alebo miestnymi
úradmi.
komunálneho odpadu prostredníc-
tvom určených zberných zariadení
označených vládou alebo miestnymi
úradmi.
3. Správna likvidácia vášho starého
prístroja pomôže zabrániť potenciálnym
negatívnym následkom na životné prost-
redie a ľudské zdravie.
negatívnym následkom na životné prost-
redie a ľudské zdravie.
4. Podrobnejšie informácie o likvidácii
vášho starého prístroja dostanete na
svojom mestskom úrade, na oddelení
likvidácie odpadov alebo v obchode, v
ktorom ste produkt zakúpili.
svojom mestskom úrade, na oddelení
likvidácie odpadov alebo v obchode, v
ktorom ste produkt zakúpili.
Spoločnosť LG Electronics týmto potvrd-
zuje, že tento výrobok je (tieto výrobky sú)
v súlade so základnými požiadavkami a
ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc
2004/108/ES, 2006/95/ES a 2009/125/ES.
zuje, že tento výrobok je (tieto výrobky sú)
v súlade so základnými požiadavkami a
ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc
2004/108/ES, 2006/95/ES a 2009/125/ES.
Európsky zástupca:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327
AE Almere. The Netherlands
(Tel : +31–(0)36–547–8888)
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327
AE Almere. The Netherlands
(Tel : +31–(0)36–547–8888)
Vyrobené v rámci licencie Dolby Laboratories.
Dolby a symbol s dvomi D sú obchodné značky
spoločnosti Dolby Laboratories.
Dolby a symbol s dvomi D sú obchodné značky
spoločnosti Dolby Laboratories.
„DVD Logo” je obchodnou značkou DVD formátu
a licencujúcej spoločnosti Logo.
a licencujúcej spoločnosti Logo.
DivX je ochranná známka spoločnosti DivX, Inc.
a používa sa v rámci licencie.
a používa sa v rámci licencie.
Úvod
O zobrazení symbolu
„
” sa môže objaviť na displeji vášho TV počas
prevádzky a označuje, že funkcia vysvetlená v
tejto užívateľskej príručke nie je na danom disku
dostupná.
tejto užívateľskej príručke nie je na danom disku
dostupná.
Regionálne kódy
Táto jednotka má regionálny kód vytlačený na zad-
nej časti. Táto jednotka môže prehrávať len DVD
disky označené rovnako ako je uvedené na zadnej
časti jednotky alebo „ALL” (VŠETKY).
• Väčšina DVD diskov má guľu s jedným alebo
nej časti. Táto jednotka môže prehrávať len DVD
disky označené rovnako ako je uvedené na zadnej
časti jednotky alebo „ALL” (VŠETKY).
• Väčšina DVD diskov má guľu s jedným alebo
viacerými číslami vo vnútri, ktoré sú jasne
viditeľné na kryte. Toto číslo musí súhlasiť s
regionálnym kódom vašej jednotky, inak sa disk
nebude dať prehrať.
viditeľné na kryte. Toto číslo musí súhlasiť s
regionálnym kódom vašej jednotky, inak sa disk
nebude dať prehrať.
• Ak sa pokúšate prehrať DVD s regionálnym
kódom, ktorý je iný ako kód vášho prehrávača,
na obrazovke TV sa objaví správa „Check
Regional Code" (Skontrolujte regionálny kód).
na obrazovke TV sa objaví správa „Check
Regional Code" (Skontrolujte regionálny kód).
Autorské práva
Iákon zakazuje kopírovať, šíriť, zobrazovať,
vysielať cez kábel, prehrávať na verejnosti alebo
prenajímať materiál, ktorý podlieha autorskému
právu, bez povolenia. Tento produkt obsahuje
funkciu ochrany proti kopírovaniu, ktorú vyvinula
spoločnosť Macrovision. Signály ochrany pred
kopírovaním sú zaznamenané na niektorých dis-
koch. Keď zaznamenávate a prehrávate obraz na
týchto diskoch, objaví sa rušenie obrazu. Tento
produkt obsahuje ochrannú technológiu autor-
ských práv, ktorá je chránená americkými patentmi
a inými právami duševného vlastníctva. Použitie
tejto ochrannej technológie autorských práv musí
byť autorizované spoločnosťou Macrovision a je
určené len pre domáce a iné limitované premiet-
anie len s autorizáciou spoločnosti Macrovision.
Spätné riadenie alebo odmontovanie je zakázané.
vysielať cez kábel, prehrávať na verejnosti alebo
prenajímať materiál, ktorý podlieha autorskému
právu, bez povolenia. Tento produkt obsahuje
funkciu ochrany proti kopírovaniu, ktorú vyvinula
spoločnosť Macrovision. Signály ochrany pred
kopírovaním sú zaznamenané na niektorých dis-
koch. Keď zaznamenávate a prehrávate obraz na
týchto diskoch, objaví sa rušenie obrazu. Tento
produkt obsahuje ochrannú technológiu autor-
ských práv, ktorá je chránená americkými patentmi
a inými právami duševného vlastníctva. Použitie
tejto ochrannej technológie autorských práv musí
byť autorizované spoločnosťou Macrovision a je
určené len pre domáce a iné limitované premiet-
anie len s autorizáciou spoločnosti Macrovision.
Spätné riadenie alebo odmontovanie je zakázané.
Symboly použité v tejto príručke
Sekcia, ktorej názov má jeden z nasledujúcich
symbolov sa týkajú len disku alebo súboru, ktorý je
označený symbolom.
symbolov sa týkajú len disku alebo súboru, ktorý je
označený symbolom.
ALL
Všetky disky a súbory
DVD
DVD-Video, DVD±R/RW v režime
Video alebo režime VR finalizované
(ukončené)
Video alebo režime VR finalizované
(ukončené)
MOVIE
Video súbory uložené na
pamäťovom zariadení USB/
pamäťovej karte/disku CD, DVD.
pamäťovom zariadení USB/
pamäťovej karte/disku CD, DVD.
ACD
Audio CD
MP3
MP3 súbory
WMA
WMA súbory