Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR Manuale Utente

Pagina di 144
72
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Режим подавления вибраций
Основное понятие подавления вибраций
Установите переключатель режима 
подавления вибраций в положение NORMAL.
Установите переключатель режима 
подавления вибраций в положение ACTIVE.
При съемке изображений
При съемке панорамных снимков
При съемке изображений с движущегося автомобиля
Установка переключателя подавления 
вибраций ON/OFF (Рис. B)
ON:
Подавление вибраций выполняется при нажатии 
спусковой кнопки затвора наполовину и в момент 
спуска затвора. Поскольку в видоискателе 
выполняется подавление вибраций, 
автоматическую/ручную фокусировку и точное 
кадрирование объекта съемки выполнить легче.
OFF:
Подавление вибраций не 
выполняется.
Установка переключателя режима 
подавления вибраций (Рис. C)
NORMAL: Механизм подавления вибраций в 
первую очередь устраняет последствия 
дрожания фотокамеры, позволяя 
выполнять мягкие панорамные снимки.
ACTIVE: Механизм подавления вибраций 
компенсирует наиболее заметные 
дрожания фотокамеры, например 
дрожание фотокамеры при съемке с 
движущегося автомобиля. В этом режиме 
не выполняется автоматического 
различения объективом панорамной 
съемки и дрожания фотокамеры.
Установите переключатель режима подавления 
вибраций в положение NORMAL или ACTIVE.
Установите переключатель режима 
подавления вибраций в положение NORMAL.
Установите переключатель режима 
подавления вибраций в положение ACTIVE.
Чис
л
о 
виб
раций
Дрожание фотокамеры
Панорамные снимки
Фотокамера дрожит 
при выполнении 
съемки с 
движущегося 
автомобиля
Сила вибраций