Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Copying Photos  

or Documents
Копирование 

фотографий  

и документов
Копіювання 

фотографій  

чи документів

 وأ ةيفارغوتوفلا روصلا خسن

تادنتسلما

دانسا ای اهسكع ندرک یپك

A

C

Load paper.
Загрузите бумагу.
Завантажте папір.

.

قرولا ليمتح

.

دیهد رارق هاگتسد رد ار ذغاک

Place original horizontally.
Расположите оригинал 

горизонтально.
Розмістіть оригінал горизонтально.

.

يقفأ لكشب يلصلأا دنتسلما عضو

.

دیهد رارق یقفا تروصب ار یلصا کرادم

Select the Copy mode.
Выберите режим копирования.
Виберіть режим копіювання.

.

خسنلا عضو ديدحتب مق

.

دینک باختنا ار يپك تلاح

Select the appropriate copy settings.
Выберите подходящие параметры 

копирования.
Виберіть відповідні параметри 

копіювання.

.

ةبسانلما خسنلا تادادعإ ديدتح

.

دینک باختنا ،یبسانم یپک تامیظنت

Set the number of copies.
Укажите количество копий.
Укажіть кількість копій.

.

خسُنلا ددع ينيعت

.

دینك نییعت ار اه یپك دادعت

D

E

Enter the copy setting menu.
Откройте меню параметров 

копирования.
Увійдіть у меню настройок 

копіювання.

.

خسنلا دادعإ ةمئاق ىلإ لوخدلا

.

دیوش یپک تامیظنت یونم دراو

Make sure you set the Paper Size 

and Paper Type.
Убедитесь, что заданы 

параметры Размер бумаги и 

Тип бумаги.
Переконайтеся, що налаштовано 

параметри Розмір паперу і Тип 

паперу.

 Paper و Paper Size 

طبض نم دكأت

.Type

 Paper 

و

 Paper Size 

هک دینک یسررب

.

دیشاب هدرک میظنت ار 

Q