Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Pagina di 108
Sending Faxes
Отправка факсов
Надсилання факсів
تاسكاف لاسرإ
سکاف لاسرا
Entering or redialing 
a fax number
Ввод или повторный 
набор номера факса
Уведення або 
повторний набір 
номера факсу
 ةداعإ وأ سكاف مقر لاخدإ
هب لاصتلاا
 هرابود یريگ هرامش اي ندرک دراو
سکاف هرامش کي
Place your original.
Установите оригинал.
Розмістіть оригінал.
.
يلصلأا دنتسلما عض
.
ديهد رارق ار دوخ یلصا دنس
B
Enter a fax number.
Введите номер факса.
Уведіть номер факсу.
.
سكافلا مقر لخدأ
.
دينک دراو ار سکاف هرامش کي
D
Proceed.
Продолжите.
Продовжуйте.
.
ةعباتلماب مق
.
دیهد همادا
To separate phone numbers, enter 
a space by pressing r.
Для разделения телефонных 
номеров вводите пробел 
нажатием клавиши r.
Щоб відділити номери 
телефонів, уведіть пробіл, 
натиснувши r.
 طغضلاب ةفاسم لخدأ ،فتاوهلا ماقرأ لصفل
.r
 ىلع
 کي r راشف اب ،اه نفلت هرامش ندرک ادج یارب
.
دينک دراو هلصاف
Q
To display the last fax number you 
used, press 
.
Для отображения последнего 
набранного номера факса 
нажмите 
.
Щоб відобразити останній 
використаний номер факсу, 
натисніть 
.
 ،همادختساب تمق سكاف رخآ مقر ضرعل
.
 ىلع طغضا
 ،هدش هدافتسا سکاف هرامش نيرخآ شيانم یارب
.
ديهد راشف ار 
Q
Enter the Fax mode.
Переключитесь в режим Факс.
Увійдіть у режим Факс.
.
سكاف عضولا ىلإ لوخدلاب مق
.
ديوش Fax تلاح دراو