Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Pagina di 108
1
j
k
l
m
n
y
x
y
Cancels/returns to the previous 
menu.
Sets the number of copies.
Starts copying/printing.
Stops copying/printing or reset 
settings.
Lowers the control panel. 
R
 & 15
Отмена/переход к 
предыдущему меню.
Определение количества 
копий.
Запуск копирования/печати.
Остановка копирования/
печати или сброс настроек.
Опускание панели управления. 
R
 & 15
Скасування/повернення до 
попереднього меню.
Визначення кількості копій.
Запуск копіювання/друку.
Зупинка копіювання/друку або 
скидання настройок.
Опускання панелі керування. 
R
 & 15
.ةقباسلا.ةمئاقلا.ىلإ.عوجرلا/ءاغللإل
.خسنلا.ددع.ينيعتل
.ةعابطلا/خسنلا.ءدبل
.ةداعإ.وأ.ةعابطلا/خسنلا.فاقيلإ
.تادادعلإا.ينيعت
15.|.
R
..مكحتلا.ةحول.ضفلخ
.زاب.یلبق.تسرهف.هب/دنک.یم.وغل
..ددرگ.یم
.دنک.یم.میظنت.ار.اه.یپك.دادعت
.دنک.یم.زاغآ.ار.پاچ/یپک .تامیظت.ای.هدرک.فقوتم.ار.پاچ/یپک
.دنک.یم.میظنت.ًاددجم.ار
15.|.
R
..دروآ.یم.نییاپ.ار.لرتنک.لناپ