Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Pagina di 108
1
Using the LCD Screen
Использование ЖК-дисплея
Використання РК-екрану
LCD.ةشاش.مادختسا
LCD.شیانم.هحفص.زا.هدافتسا
a
b
c
d
e
Use Copies + or - to set 
the number of copies for 
the selected photo.
Press l or r to set the 
density.
Press u or d to select 
the menu item. The 
highlight moves up or 
down.
Press l or r to change 
the photo displayed on 
the LCD screen.
The PhotoEnhance function automatically corrects color and improves 
the quality of your images. You can preview the adjusted images by 
pressing the 
 button and changing View PhotoEnhance to On
С помощью кнопок + 
и - на панели Copies 
указывается число 
копий выбранной 
фотографии.
С помощью кнопок 
l и r настраивается 
плотность.
С помощью кнопок u и d 
выбирается пункт меню. 
При этом выделение 
перемещается выше или 
ниже.
При нажатии кнопки 
l или r меняется 
фотография, 
отображаемая на ЖК-
дисплее.
Функция PhotoEnhance автоматически выполняет цветокоррекцию 
и повышает качество изображений. Скорректированные снимки 
можно просмотреть, нажав кнопку 
 и задав для параметра Вид 
PhotoEnhance значение Вкл.
Використовуйте 
кнопки Copies + або –, 
щоб вказати кількість 
копій для вибраної 
фотографії.
Натисніть l чи r 
для налаштування 
щільності.
Натисніть u або d для 
вибору елемента меню. 
Виділення рухається 
вгору чи вниз.
Натисніть l або r, щоб 
змінити фотографію, 
що відображається на 
РК-екрані.
Функція PhotoEnhance автоматично коректує кольори та 
покращує якість зображень. Попередньо переглянути коректовані 
зображення можна, натиснувши кнопку 
 і змінивши 
налаштування для параметра Показ. покращ. фото на Увімк. 
.-.وأ.+.Copies.مدختسا
.ةروصلل.خسُنلا.ددع.ينيعتل
.ةددلمحا
.ينيعتل.r.وأ.l.ىلع.طغضا
.ةفاثكلا
.ديدحتل.d.وأ.u.ىلع.طغضا
.كرحتي..ةمئاقلا.رصنع
.لفسلأ.وأ.ىلعلأ.ليلظتلا
.رييغتل.r.وأ.l.ىلع.طغضا
.ةيفارغوتوفلا.ةروصلا
.LCD.ةشاش.ىلع.ةضورعلما
.ينسحتب.موقت.امك.،اًيئاقلت.نوللا.حيحصت.ىلع.PhotoEnhance.ةفيظو.لمعت
.رييغتو. .رزلا.ىلع.طغضلاب.اهطبض.تم.يتلا.روصلا.ةنياعم.كنكيمو..روصلا.ةدوج
..On.ىلإ.View PhotoEnhance
.یارب.-.ای.+.،Copies.زا
.یارب.اه.یپک.دادعت.میظنت
.هدافتسا.یباختنا.سکع
.دینک
.مكارت.میظنت.یارب.ار.r.ای.l
.دیهد.راشف.گنر
.باختنا.یارب.ار.d.ای.u
..دیهد.راشف.تسرهف.دراوم
.تمس.هب.هتسجرب.تمسق
.دنک.یم.تکرح.نییاپ.و.لااب
.سکعرییغت.یارب.ار.r.ای.l
.هحفص.یور.هدش.هداد.شیانم
.دیهد.راشف.LCD.شیانم
.ریواصت.تیفیک.و.هدرک.حیحصت.ار.گنر.راکدوخ.روطب.PhotoEnhance.درکلمع
.هب.View PhotoEnhance.رییغت.و. .همکد.ندرشف.اب..دشخب.یم.اقترا.ار.امش
..دینک.هدهاشم.ار.شیانم.شیپ.دیناوت.یم.On