Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Copy/Restore Photos
Копирование/

восстановление 

фото
Передрук./віднов. 

фото

روصلا ةداعتسا/خسن

اه سکع یبایزاب/یپک

Load photo paper.
Загрузите фотобумагу.
Завантажте фотопапір.

.ةيفارغوتوفلا روصلا قرو ليمحتب مق

.دینک دراو ار سکع ذغاک

Place original and start scanning.
Разместите оригинал и запустите сканирование.
Розташуйте оригінал та почніть сканування.

.يئوضلا حسلما أدباو يلصلأا دنتسلما عض

.دینک نکسا هب عورش و هداد رارق ار یلصا سکع

Select Copy/Restore Photos.
Выберите Копир-ние/восстан-ие 

фото.
Виберіть Копіюв. /віднов. фото.

.Copy/Restore Photos ددح

 باختنا ار Copy/Restore Photos

.دینک

Select On or Off.
Выберите Вкл. или Выкл.
Виберіть Увімк. або Вимк.

.Off وأ On ددح

.دینک باختنا ار Off ای On

A

E

C

D

You can reprint one photo or multiple photos of 

different sizes at the same time, as long as they are 

larger than 30 × 40 mm.
Можно перепечатывать одну или несколько 

фотографий разных размеров одновременно, если 

размер этих фотографий больше 30 × 40 мм.
Можна передруковувати одну чи кілька фотографій 

різного формату одночасно, якщо їхній розмір 

більше ніж 30 × 40 мм.

 ةفلتخم ماجحأب روص ةدع وأ ةدحاو ةروص ةعابط ةداعإ كنكيم

.ملم 40 × 30 نم ربكأ تسيل اهنأ الماط تقولا سفن يف

 یاه هزادنا اب سکع نیدنچ ای سکع کی هرابود دیناوت یم

 زا رتگزب اهنآ هک یطرش هب ،دینک پاچ نامز کی رد فلتخم

.دنشاب رتم یلیم  40 × 30

Q

B

Select More Functions.
Выберите Другие функции.
Виберіть Ще функції.

.More Functions ددح

.دینک باختنا ار More Functions