Honeywell Bypass Flow Through Humidifier with Water Saving Technology (HE280) Guida All'Installazione

Pagina di 40
HUMIDIFICATEURS HE240 ET HE280 ET TROUSSE D'INSTALLATION
17
69-2686EF—01
6. Glisser l’écran évaporateur de l'humidificateur hors du cadre et jeter l’écran évapo-
rateur. Honeywell recommande de remplacer l’écran évaporateur de l'humidifica-
teur une fois par an. Toutefois, si l'eau est dure, il peut être nécessaire de 
remplacer l’écran évaporateur plus souvent.
7. Gratter soigneusement les dépôts de sédiments au fond du plateau et sur le 
cadre. S’assurer que l’orifice de vidange n’est pas bloqué.
8. Séparer le tuyau de vidange du raccord de vidange à la partie inférieure du boî-
tier de l’humidificateur.
9. Nettoyer le raccord de vidange s'il y a lieu.
10. Plier le tuyau de vidange pour 
décoller les dépôts de sédiments.
11. Rincer le tuyau de vidange avec 
de l’eau sous pression (eau du 
robinet) pour le nettoyer.
12. Replacer le tuyau de vidange 
sur le raccord de vidange.
13. Glisser un tampon d'humidifica-
teur Honeywell neuf dans le 
cadre.
14. Replacer le gicleur sur le plateau.
15. Remettre le plateau sur le cadre.
16. Mettre l’ensemble écran évapo-
rateur d’humidificateur dans le 
boîtier de l’humidificateur en 
appuyant jusqu’à ce qu’il soit 
bien en place. S’assurer que le 
tuyau d’arrivée d’eau n’est ni 
écrasé ni plié.
17. Remettre le couvercle sur 
l'humidificateur.
18. Pour vérifier le fonctionnement 
de l’humidificateur, se reporter à 
la section Vérification du fonc-
tionnement de l’humidificateur.
Fig. 18. Nettoyage de l'humidificateur.
Fin de la saison d'humidification
• Nettoyer l'humidificateur et l'éteindre à la fin de la session de chauffage.
• Couper l'eau au niveau du robinet-vanne en tournant la poignée à droite (sens 
horaire) jusqu'à ce que l'eau arrête de couler et/ou qu'une résistance se fasse sentir.
• Débrancher l'humidificateur au niveau de la prise murale.
• Mettre la lame du registre en position « été » (Summer). 
IMPORTANT
S'assurer que l'appareil est en position arrêt.
MF33328
PLATEAU DE DISTRIBUTION
D’EAU PerfectFLO™
ENSEMBLE ÉCRAN
ÉVAPORATEUR
D'HUMIDIFICATEUR
GICLEUR 
D'ARRIVÉE D'EAU
BOÎTIER DE
L'HUMIDIFICATEUR
PAROI
LATÉRALE
PAROI LATÉRALE
DE DÉRIVATION
COUVERCLE
TUBE
D'ARRIVÉE D'EAU
69-2686EF_A.book  Page 17  Friday, March 9, 2012  11:37 AM