Honeywell Bypass Flow Through Humidifier with Water Saving Technology (HE280) Guida All'Installazione

69-2686EF—01

18 

Honeywell recommande de remplacer l’écran évaporateur de l'humidificateur une fois 

par an. Toutefois, si l'eau est dure, l’écran évaporateur peut nécessiter d'être remplacé 

plus fréquemment en raison de l'accumulation de minéraux diminuant sa capacité à 

fonctionner normalement. Si possible, il est recommandé d'utiliser de l'eau adoucie en 

utilisant un adoucisseur d'eau.

• Au moment de partir en vacances, fermer l'arrivée d'eau de l'humidificateur et 

mettre l'humidistat en position arrêt.

• Au retour, ouvrir l'arrivée d'eau de l'humidificateur et régler l'humidistat.

Utiliser les étapes suivantes pour ramener l'humidificateur au fonctionnement normal 

(hiver) :

1. Tourner la lame du registre en position « hiver » (winter)

2. Rebrancher le transformateur dans la prise murale et rétablir l'arrivée d'eau à 

l'humidificateur en tournant la poignée du robinet-vanne à gauche (sens antiho-

raire) jusqu'à sentir une résistance.

3. Régler l'humidistat à la valeur la plus élevée et régler le thermostat pour qu'il 

indique 6 °C (10 °F) de plus que la température de la pièce.

4. Vérifier si l'eau circule dans le tuyau de vidange.

5. Régler le thermostat et l'humidistat pour qu'ils fonctionnent automatiquement et 

assurent une température de confort. (Une humidité relative de 35 % est recom-

mandée.)

HE240

HC22P

HE280

HC26P

Fuite d'eau Joints qui fuient

Couper l'alimentation d'eau

Resserrer les raccords.

Garnitures de tuyau en laiton Vérifier si les garnitures utilisées sont bien en laiton.
Fuite du robinet-vanne à 

étrier

Vérifier si l'écran évaporateur en caoutchouc est 

installé sur le robinet-vanne à étrier.

69-2686EF_A.book  Page 18  Friday, March 9, 2012  11:37 AM