Bosch PPW 3320 Manuale Utente

Pagina di 84
68
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
­eªå¹e ­ ÿa¯ø¹¿ c ÿo¯oó¿÷ 
ºc¹a¸o
­oñ¸¾x ®æa­åò  poc¹.
©æø ÿoª¹
­ep²ªe¸åø ÿpa­å濸oc¹å 
­­oªa ¸a²¯å¹e ®æa­åòº SET.
©åcÿæe¼ ÿo®aµ¾
­ae¹ ®a²ªº÷ åµ ºc¹a-
¸o
­o® ­ ¹eñe¸åe o®. 2 ce®º¸ª, µa¹e¯ 
¸a ¸e¯ ÿoø
­æøe¹cø .
Ñepeµ ÿapº ce®º¸ª 
­ec¾ a­¹o¯a¹åñec®å 
­¾®æ÷ña÷¹cø. 
©æø µaÿåcå ªa¸¸¾x 
­ ªpº¨åe øñe¼®å 
ÿa¯ø¹å 
a¯ ÿpåªe¹cø ÿo­¹op广 ÿpoýecc, 
oÿåca¸¸¾¼ 
­ paµªeæe «­oª æåñ¸¾x 
ªa¸¸¾x».
a²¸aø å¸íop¯aýåø: š²e µa¸ø¹¾e 
øñe¼®å ÿa¯ø¹å ¯o²¸o 
­ æ÷¢oe ­pe¯ø 
ÿepeÿpo¨pa¯¯åpo
­a¹¿ µa¸o­o, ­­eªø 
ªpº¨åe ºc¹a¸o
­®å.
¥po
­eªe¸åe a¸aæåµa
Oÿpeªeæe¸åe 
­eca å BMI, coªep²a¸åø 
²åpa å 
­oª¾ ­ op¨a¸åµ¯e.
Påcº¸o® 5
®æ÷ñå¹e ­ec¾ å ÿoªo²ªå¹e, ÿo®a 
¸a ªåcÿæee ÿoø
­å¹cø .
¾¢epå¹e c ÿo¯oó¿÷ ®æa­åòå USER 
µaÿpo¨pa¯¯åpo
­a¸¸º÷ ÿepco¸a濸º÷ 
øñe¼®º ÿa¯ø¹å, ¸aÿp., 2. 
­eªe¸¸¾e ÿepco¸a濸¾e ªa¸¸¾e 
­¾­oªø¹cø ¸a ªåcÿæe¼ ­ ¹eñe¸åe 
2 ce®º¸ª.
Ka® ¹oæ¿®o 
­ec¾ ÿo®a²º¹ , ­c¹a¸¿¹e 
¸a ¸åx, c¹apaøc¿ ¸e ª
­å¨a¹¿cø, ÿo®a 
帪å®aýåø ªåcÿæeø ¯epýae¹. 
¥på õ¹o¯
a¯ cæeªºe¹ pa­¸o¯ep¸o 
pacÿpeªeæ广 
­ec ¸a o¢e ¸o¨å.
a²¸aø å¸íop¯aýåø: ¸a ­ec¾ ¯o²¸o 
c¹a¸o
­å¹¿cø ¹oæ¿®o ¢ocå®o¯.
C¸añaæa ¸a ªåcÿæee ÿoø
­å¹cø ÿpå¯ep¸o 
¸a 3 ce®º¸ª¾:
­ec ­ ®¨
ͺ¸®ýåå a¸aæåµa ¹pe¢ºe¹cø 
­ce¨o æåò¿ 
¸ec®oæ¿®o ce®º¸ª ªæø åµ¯epe¸å¼ å 
pacñe¹o
­.
¥ocæe õ¹o¨o ¸a ªåcÿæe¼ 
­¾­oªø¹cø oª¸o 
µa ªpº¨å¯ cæeªº÷óåe µ¸añe¸åø:
­ec ­ ®¨,
帪e®c ¯acc¾ ¹eæa BMI,
coªep²a¸åe ²åpa 
­ op¨a¸åµ¯e 
FAT
­ %,
coªep²a¸åe 
­oª¾ ­ op¨a¸åµ¯e 
 
­ %,
®a²ªoe åµ µ¸añe¸å¼ ÿoø
­æøe¹cø 
¸a ªåcÿæee ÿpå¯ep¸o ¸a 3 ce®º¸ª¾.
Ka²ªoe åµ õ¹åx µ¸añe¸å¼ ª
­a²ª¾ 
ÿo
­¹opøe¹cø a­¹o¯a¹åñec®å oª¸o 
µa ªpº¨å¯.
Õ¹o 
­a²¸o: ñ¹o¢¾ åµ¯epe¸åe ¢¾æo 
¹oñ¸¾¯, c¹oÿ¾ ¸o¨, å®p¾ å ¢eªpa 
¸e ªo沸¾ ®aca¹¿cø ªpº¨ ªpº¨a.
Ñepeµ ¸ec®oæ¿®o ce®º¸ª ÿo o®o¸ña¸åå 
ÿpoýecca åµ¯epe¸åø 
­ec¾ a­¹o¯a¹åñec®å 
­¾®æ÷ña÷¹cø.
O¢óaø å¸íop¯aýåø
Peµºæ¿¹a¹¾ åµ¯epe¸å¼ c溲a¹ æåò¿ 
­ ®añec¹­e ªa¸¸¾x ªæø ¸a¢æ÷ªe¸åø µa 
嵯e¸e¸åø¯å, ÿpoåcxoªøóå¯å 
­ ¹eñe¸åe 
ÿpoªoæ²å¹e濸o¨o 
­pe¯e¸å. O¸å ¸e ¯o¨º¹ 
µa¯e¸å¹¿ 
­pañe¢¸o¨o ¸a¢æ÷ªe¸åø å 
co
­e¹o­ ­paña. Ñ¹o¢¾ ÿoæºñ广 ¢oæee 
¹oñ¸º÷ å ÿoªpo¢¸º÷ å¸íop¯aýå÷ o ¹o¯, 
ñ¹o oµ¸aña÷¹ ÿpoýe¸¹¸oe coªep²a¸åe 
²åpa å 
­oª¾ ­ op¨a¸åµ¯e, a ¹a®²e ªæø 
oÿpeªeæe¸åø åªea濸¾x æåñ¸o ªæø 
ac 
µ¸añe¸å¼ õ¹åx ÿapa¯e¹po
­, o¢pa¹å¹ec¿, 
ÿo²a溼c¹a, ® 
aòe¯º ªo¯aò¸e¯º ­pañº.
Pe®o¯e¸ªaýåø: ñ¹o¢¾ ÿoæºñ广 
co嵯ep対e µ¸añe¸åø åµ¯epe¸å¼, 
ÿpo
­oªå¹e ­µ­eòå­a¸åe ®a²ª¾¼ ªe¸¿ 
­ oª¸o å ¹o ²e ­pe¯ø ÿpå oªå¸a®o­¾x 
ºcæo
­åøx (pe®o¯e¸ªºe¹cø ñepeµ ¹på 
ñaca ÿocæe eª¾ åæå µa¸ø¹å¼ cÿop¹o¯).
š®aµa¸åe: ªæø ªe¹e¼ ¯æaªòe 10 æe¹ 
peµºæ¿¹a¹¾ åµ¯epe¸å¼ ¸e ªa÷¹ ÿoæ¸o¼ 
å¸íop¯aýåå o coc¹oø¸åå op¨a¸åµ¯a.
ѹo ¹a®oe å¸ªe®c ¯acc¾ ¹eæa 
(BMI)?
Ÿªe®c ¯acc¾ ¹eæa (BMI) — õ¹o 
­eæåñå¸a 
ªæø oÿpeªeæe¸åø 
­eca ¹eæa ñeæo­e®a. 
Õ¹a
­eæåñå¸a ÿoµ­oæøe¹ oÿpeªeæ广, 
ø
­æøe¹cø æå ­ec ¸op¯a濸¾¯, åµ¢¾¹oñ¸¾¯ 
åæå ¸eªoc¹a¹oñ¸¾¯.
Ÿªe®c ¯acc¾ ¹eæa (BMI) — õ¹o ÿo®aµa¹eæ¿ 
coo¹¸oòe¸åø 
­eca ¹eæa ­ ®¨ å poc¹a ­ ®­.¯. 
BMI åµ¯epøe¹cø 
­ ®¨/¯
2
.
ru