Philips HR 1626/00 Daily Collection белый/красный Manuale Utente

Nigdy nie zanurzaj części silnikowej, elementu łączącego podwójnej 

końcówki do ubijania piany ani pokrywki rozdrabniacza XL  

(model HR1628) w wodzie ani w innym płynie, ani też nie płucz ich pod 

bieżącą wodą. Do czyszczenia tych części używaj wilgotnej szmatki.
Przed przystąpieniem do czyszczenia:

 1 

 Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.

 2 

 Naciśnij przycisk zwalniający, aby zdjąć założoną końcówkę. 

 3 

 Odłącz końcówkę.

Aby kupić akcesoria lub części zamienne, odwiedź stronę  

www.shop.philips.com/service lub skontaktuj się ze sprzedawcą 

produktów firmy Philips. Możesz również skontaktować się z lokalnym Centrum 

Obsługi Klienta (informacje kontaktowe znajdują się w ulotce gwarancyjnej). 

Minirozdrabniacz z napędem bezpośrednim (dostępny pod numerem 

produktu 4203 035 83450) można zamówić jako wyposażenie dodatkowe.

 - Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami 

gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki 

surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia 

pomaga w ochronie środowiska (rys. 1).
Gwarancja i pomoc techniczna

Jeśli potrzebujesz pomocy lub informacji, odwiedź stronę www.philips.com/ 

support lub zapoznaj się z oddzielną ulotką gwarancyjną. 

 - 50 g ugotowanych ziemniaków

 - 50 g ugotowanego mięsa z kurczaka

 - 50 g ugotowanej fasolki szparagowej

 - 100 ml mleka

Miksuj przez 60 sekund. W przypadku miksowania więcej niż jednej porcji 

odczekaj, aż urządzenie ostygnie po każdej porcji.

Wskazówki:

 - Jeśli chcesz ubijać białka jajek, użyj dużej miski.

 - Jeśli chcesz ubijać śmietanę, użyj dzbanka (tylko model HR1626),  

aby uniknąć rozchlapania składników.

Uwagi:

 - Po 3 minutach ubijania odłóż podwójną końcówkę do ubijania piany na 

15 minut do ostygnięcia.

 - Nie korzystaj z podwójnej końcówki do ubijania piany do 

przygotowywania ciasta.
Korzystanie z rozdrabniacza (tylko model HR1628)

Uwaga: Zachowaj szczególną ostrożność przy dotykaniu części tnącej 

rozdrabniacza, zwłaszcza przy wyjmowaniu jej z pojemnika rozdrabniacza, 

przy opróżnianiu pojemnika oraz podczas czyszczenia. Ostrza są bardzo 

ostre.

 - Ze względów bezpieczeństwa wymianę 

uszkodzonego przewodu sieciowego należy zlecić 

autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy Philips 

lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.

 - Urządzenie może być używane przez osoby z 

ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi 

lub umysłowymi, a także nieposiadające wiedzy lub 

doświadczenia w zakresie użytkowania tego typu 

urządzeń, pod warunkiem, że będą one nadzorowane 

lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z 

tego urządzenia w bezpieczny sposób oraz zostaną 

poinformowane o potencjalnych zagrożeniach.

 - Urządzenie nie może być używane przez dzieci. 

Urządzenie i jego przewód sieciowy należy umieścić 

w miejscu niedostępnym dla dzieci.

 - Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

 - Nie dotykaj ostrzy części tnących, zwłaszcza gdy 

urządzenie jest podłączone do gniazdka elektrycznego. 

Ostrza są bardzo ostre.

 - Nigdy nie używaj części tnącej bez pojemnika 

rozdrabniacza.

 - Staraj się unikać rozpryskiwania zawartości podczas 

miksowania gorących składników.

 - Żadne akcesoria nie są odpowiednie do użytku w 

kuchence mikrofalowej.

 - W przypadku zablokowania jednej z części tnących 

przed usunięciem składników, które ją blokują, wyjmij 

wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.

 - Przed rozpoczęciem montażu, demontażu lub 

czyszczenia urządzenia, a także wtedy, gdy chcesz je 

pozostawić bez nadzoru, wyłącz urządzenie i odłącz je 

od sieci elektrycznej.

 - Nigdy nie używaj akcesoriów ani części zamiennych 

innych producentów ani takich, które nie są zalecane 

przez firmę Philips. W przypadku użycia takich 

akcesoriów lub części gwarancja traci ważność.

 - Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytku 

domowego. Używanie go w profesjonalnych lub 

półprofesjonalnych punktach gastronomicznych bądź 

w sposób niezgodny z niniejszą instrukcją spowoduje 

unieważnienie gwarancji. Firma Philips nie ponosi 

odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w takich 

przypadkach.

 - Część silnikową trzymaj z dala od źródeł ciepła, ognia i 

wilgoci. Nie dopuszczaj do jej zabrudzenia.

 - Nigdy nie wkładaj do dzbanka (tylko model HR1626) 

ani do pojemnika rozdrabniacza XL (tylko model 

HR1628) składników o temperaturze wyższej niż 80°C.

 - Nie przekraczaj ilości składników ani czasów 

przygotowania podanych w tabelach.

 - Nie korzystaj z urządzenia z akcesoriami dłużej 

niż przez 3 minuty bez przerwy. Przed ponownym 

użyciem odczekaj 15 minut, aż urządzenie ostygnie.

 - Maksymalny poziom hałasu: 85 dB (A)

To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne 

z wszystkimi przepisami dotyczącymi narażenia na działanie pól 

elektromagnetycznych.