Zigmund & Shtain DW 79.4509 X Manuale Utente

 

Уважаемый Покупатель, 
Данное  устройство  предназначено  для  бытового 
использования, а также для использования: 
- 

на  кухнях  для  персонала  в  магазинах,  офисах  и 

других рабочих организациях; 
- 

в жилых помещениях на фермах; 

- 

в  номерах  отелей,  мотелей  и  других  жилых 

помещений; 
- 

в гостиницах предоставляющих номер с завтраком и 

т.д. 
 

 

Пожалуйста  внимательно  прочтите  данное 
руководство 

перед 

использованием 

посудомоечной  машины.  Это  поможет  Вам 
должным образом использовать устройство. 

 

Храните данное руководство в надѐжном месте, 
чтобы  при  необходимости  использовать  его  в 
качестве справочного пособия. 

 

При  смене  владельца  устройства,  передайте 
данное руководство новому владельцу. 

 
Руководство 

содержит 

следующие 

основные 

разделы:  меры  предосторожности,  инструкцию  по 
эксплуатации,  инструкцию  по  установке,  а  также 
советы по устранению неисправностей. 

 

 
 

1) Меры безопасности..................................................1 
 
2) Утилизация.................................................................2 
 
3) 

Панель управления..................................................3 
Составные части устройства...................................3 
 
4) Перед началом использования..............................4 
А. Смягчитель воды..................................................4 
Б. Соль.......................................................................5 
В. Ополаскиватель....................................................5 
Г. Моющее средство.................................................6 
 
5) Загрузка посудомоечной машины.........................9 
Загрузка/разгрузка корзин устройства....................9 
Загрузка верхней корзины......................................10 
Загрузка нижней корзины.......................................10 
 
6) Запуск программы мойки.......................................11 
Таблица рабочих циклов мойки.............................11 
Включение устройства............................................11 
Изменение программы............................................12 
Завершение цикла мойки........................................12 
 
7) 

Система фильтрации...............................................13 
Уход за посудомоечной машиной...........................13 
 
8) Инструкция по установке.......................................15 
Подготовка к установке............................................15 
Размеры и установка внешней панели...................16 
Регулировка жѐсткости пружины дверцы 
 

устройства................................................................18 

Подключение дренажных шлангов..........................18 
Установка посудомоечной машины.........................19 
Электрическое питание машины..............................20  
Водоснабжение машины...........................................21 
 
9) Устранение неполадок............................................22 
Перед обращением в сервисный центр...................22 
Коды ошибок..............................................................23 
Технические данные.................................................24 
 
 
Загрузка корзин в соответствии с европейским 
стандартом En50142 

 

 
 
 

 

Раздел,  содержащий  советы  по  устранению 
неисправностей,  позволит  Вам  самостоятельно 
справиться  с  некоторыми  из  возможных 
неисправностей. 

 

Если  Вам  не  удаѐтся  справиться  с  возникшей 
проблемой 

самостоятельно, 

пожалуйста, 

обратитесь  за  помощью  к  профессиональным 
мастерам. 

 

 
Примечание: 
 

Производитель, 

придерживаясь 

политики 

постоянного  развития  и  обновления  изделия,  может 
произвести  его  доработку  без  предварительного 
уведомления.