Cisco Cisco WebEx Meetings Server 2.6 Guida All'Installazione

Las copias de seguridad también se pueden crear mediante un servidor de almacenamiento. Consulte

añadir un servidor de almacenamiento de sistemas de archivos NFS o SSH, en la página 156

, para obtener

más información al respecto.

Las instantáneas de máquina virtual son fotografías de su sistema en un momento específico y no son lo
mismo que las copias de seguridad. Por motivos de rendimiento, le recomendamos utilizar copias de seguridad
y conservar las copias de seguridad de las máquinas virtuales en una ubicación de almacenamiento que sea
distinta de las unidades físicas que contienen las máquinas virtuales. Para obtener más información sobre las
instantáneas y sobre los problemas de rendimiento conocidos, consulte

VMware vCenter, en la página 7

.

Active el modo de mantenimiento. Consulte

y posteriores, en la página 114

.

A no ser que esté ampliando el sistema, le recomendamos que tome una instantánea de cada máquina virtual. (Consulte

Toma de una Instantánea utilizando VMware vCenter, en la página 7

).

Si se activa el modo de mantenimiento de todos los centros de datos activos, se inhabilitará toda la actividad de las
conferencias. Los usuarios no podrán iniciar sesión en el sitio de WebEx, planificar reuniones, unirse a ellas o reproducir
grabaciones de reuniones. Si este centro de datos forma parte de un sistema con varios centros de datos (MDC), las
reuniones en curso pasarán al centro de datos activo. Esta situación de conmutación por error podría causar una breve
interrupción en las reuniones activas. Consulte

Acerca del modo de mantenimiento, en la página 111

, para obtener

información sobre las tareas del sistema que requieren que se active el modo de mantenimiento.

Siga las instrucciones de la documentación de VMware vSphere y utilice VMware Data Recovery (denominado VMware
vSphere Data Protection a partir de vSphere versión 5.1) para crear una copia de seguridad del sistema y de todas sus
máquinas virtuales.
Para obtener información detallada sobre esta copia de seguridad, consulte la Guía de administración de VMware Data
Recovery o la Guía de administración de vSphere Data Protection.

Recomendamos eliminar las copias de seguridad cuando esté satisfecho con los resultados después de completar
el procedimiento de modificación del sistema y comprobar el sistema. La restauración de un centro de datos a
partir de copias de seguridad o instantáneas antiguas podría generar un comportamiento inesperado.

Las instantáneas de máquina virtual se utilizan para recuperar rápidamente una máquina virtual después de
un procedimiento que altere el sistema. Las instantáneas son imágenes de su sistema en un momento específico
y no son lo mismo que las copias de seguridad (consulte

VMware vCenter, en la página 6

). Si se pierde el archivo de disco de la máquina virtual original, no puede

recuperar la máquina virtual con la instantánea. Recomendamos que, además de tomar instantáneas, también
realice una copia de seguridad del sistema.

Las instantáneas se almacenan en las unidades físicas que contienen sus máquinas virtuales. Si no elimina
estas instantáneas de manera oportuna, los usuarios finales podrán experimentar una degradación del audio
y del vídeo debido a un problema conocido que afecta al rendimiento de las máquinas virtuales. Por lo tanto,
le recomendamos utilizar copias de seguridad y conservar las copias de seguridad de las máquinas virtuales
en una ubicación de almacenamiento que sea distinta de las unidades físicas que contienen las máquinas
virtuales. Además, las instantáneas se pueden utilizar para las actualizaciones, pero para las actualizaciones