Samsung DVD-VR350 Manuale Utente

Pagina di 86
E
rste Schritte
Deutsch - 15
1.  Taste DVD
Drücken Sie diese Taste, wenn Sie eine DVD 
verwenden.
2.   Taste TV
Zum Bedienen des Fernsehgeräts.
3. Taste STANDBY/ON
4. ZIFFERN-Taste
5. Taste IPC
6. Taste F.ADV/SKIP
7.  Tasten für die Wiedergabe
Vorlauf/Rücklauf, Suche, Überspringen, Stopp, 
Wiedergabe/Pause, AUFNAHMEPAUSE
8.  Taste TV VOL (Lautstärke)
Zum Einstellen der Lautstärke am Fernsehgerät.
9.   Taste MENU
Zum Öffnen des Menüs für den DVD-/Videorecorder.
10.  Taste OK/Richtungstasten
(Tasten ///)
11.  Taste INFO
Zum Abrufen der aktuellen Einstellung oder des 
Disk-Status.
12.  Taste TITLE LIST/DISC MENU
Zum Öffnen der Titelliste bzw. des Disk-Menüs.
13.  Taste SUBTITLE
Zum Umschalten der DVD-Untertitelsprache.
14.  Taste ANYKEY
Zum Abrufen des Status für die derzeit 
wiedergegebene Disk.
15.  Taste REC
Zum Starten der Aufnahme auf DVD-RAM/DVD±
RW/±R bzw. auf VHS-Videokassette.
16.  Taste TO DVD (Kopieren)
Zum Kopieren vom Videorecorder auf DVD.
17.  Taste REC SPEED
Zum Einstellen der gewünschten Aufnahmedauer 
und Bildqualität.
18.  Taste VCR
Drücken Sie diese Taste, wenn Sie einen 
Videorecorder verwenden.
19.  Taste INPUT SEL.
Zur Auswahl des Eingangssignals im externen 
Eingabemodus [Tuner, AV1-, AV2-, AV3- (oder 
DV-Eingang)]
20.  Taste OPEN/CLOSE
Zum Öffnen und Schließen des CD-Fachs.
21. Taste TV STANDBY/ON
22. Taste TV/VCR
23.  Taste MARKER
Zum Kennzeichnen einer Position bei der 
Wiedergabe einer Disk.
24.  Taste PROG/Taste TRK
Zum Auswählen eines Fernsehsenders./ 
Drücken Sie diese Taste, um die weiße Linie zu 
entfernen.
25.  Taste TV MUTE
Bewirkt die Stummschaltung. (TV-Modus)
26.  Taste RETURN
Zum vorherigen Menü zurückkehren.
27. Taste EXIT
28.  Taste PLAY LIST/TITLE MENU
Zum Öffnen des Playlist-Bearbeitungsmenüs 
bzw. des Disk-Menüs.
29.  Taste AUDIO
Zur Auswahl der verschiedenen Audio-
Funktionen, die von der eingelegten Disk (DVD-
Modus) unterstützt werden.
30.  Taste EZ REC MODE
31.  Taste TIMER REC
Drücken Sie diese Taste, wenn Sie eine Timer-
Aufnahme verwenden.
32.  Taste TO VCR (Kopieren)
Zum Kopieren von DVD auf den Videorecorder.
33.  Taste CANCEL
Die Fernbedienung Ihres DVD-/Videorecorders funktioniert mit Fernsehgeräten von Samsung und 
kompatiblen Marken.
Funktionen der Fernbedienung
01293F-VR350,355-XEG-Deut.indb   15
01293F-VR350,355-XEG-Deut.indb   15
2007-03-02   오전 9:56:26
2007-03-02   오전 9:56:26