Samsung Galaxy NX30 Camera Manuale Utente

Pagina di 218
Mi cámara > 
Modos de disparo
72
Grabar un vídeo
En el modo Disparo, puede grabar vídeos (1920X1080) si pulsa 
 
(Grabación de vídeo). La cámara permite grabar vídeos de hasta 29 
minutos y 59 segundos, hasta que el tamaño de un archivo sea de 4 GB, 
en duraciones de 60, 30, 24, o 15 fps, y guardará los archivos en formato 
MP4 (H.264). (Para 1920X1080 (60 fps), podrá grabar hasta 21 minutos y 15 
segundos.) 60 fps solo está disponible con 1920X1080 y 1280X720, y 24 fps 
solo está disponible con 1920X810. 15 fps solo está disponible con algunas 
opciones de Filtro inteligente. El sonido se graba por medio del micrófono 
de la cámara. (Si coloca un micrófono externo, el sonido se gabará a través 
del micrófono externo.)
Para configurar la exposición, ajuste el valor de apertura y la velocidad del 
obturador para el modo que seleccionó. Al usar una lente que no cuente 
con un interruptor AF/MF mientras graba un vídeo, pulse [F] para 
activar o desactivar la función AF. Al usar la lente que posee el interruptor 
AF/MF, la función AF funcionará de acuerdo con la configuración del 
interruptor.
Seleccione Atenuador para esfumar el comienzo o el final de una escena. 
También puede seleccionar VozEliminación del ruido del viento u otras 
opciones para configurar las opciones de grabación. (pág. 116)
Gire el selector de modos hasta t, P, A, S, M, T, U, 
i, o s.
• 
Esta función no funciona en algunos modos.
Ajuste las opciones según lo desee.
Pulse 
 (Grabación de vídeo) para iniciar la grabación.
Pulse 
 (Grabación de vídeo) nuevamente para detenerla.
• 
H.264 (MPEG-4 part10/AVC) es el último formato de codificación de vídeo 
establecido en 2003 en colaboración por ISO-IEC y ITU-T. Debido a que este 
formato utiliza una tasa de compresión alta, es posible guardar más datos en 
un menor espacio de memoria.
• 
Si está activada la opción de estabilización de imagen mientras graba vídeo, 
es posible que la cámara grabe el sonido del estabilizador de imagen.
• 
Si ajusta el lente mientras graba un vídeo, podrían grabarse los sonidos del 
zoom u otros sonidos del lente.
• 
Cuando utiliza un lente de vídeo opcional, el sonido del foco automático no 
se graba.
• 
Si retira la lente de la cámara mientras graba una película, se interrumpirá la 
grabación. No cambie la lente durante la grabación.
• 
Si coloca o retira un micrófono externo mientras graba una película, se 
grabará el sonido a través del micrófono de la cámara.