Samsung Sidekick Manuale Utente

143

Antes de usar Google Maps y buscar su ubicación o lugares de 
interés, debe habilitar un origen de ubicación. Para habilitar el 
origen de ubicación, debe habilitar la red móvil o los satélites GPS.

¡Importante!: Mientras más funciones determinantes de ubicación estén 

activadas, más exacta será la determinación de su posición.

Presione  

➔ 

 y después pulse en 

 (Ajustes) 

➔ 

Ubicación y seguridad.

Pulse en Utilizar redes para activar el GPS y determinar la 

ubicación basada en torres celulares cercanas. Pulse en 

Acepto.

Pulse en Usar satélites GPS para habilitar el satélite GPS.

Pulse en Usar ayuda de sensor para mejorar el 

posicionamiento y los sensores de uso de ahorro de energía. 

Pulse en Aceptar.

Consejo: Cuando use Google Maps puede activar la función Usar satélites 

GPS. Seleccionar satélites GPS le permite localizar lugares de 
interés al nivel de la calle. Sin embargo, esto también requiere una 
vista clara del cielo y usa más energía de la batería.

Desde la pantalla de inicio, pulse en 

 

(Aplicaciones) 

➔ 

 

(Maps).

Localice la hilera superior de las aplicaciones para ingresar a 

opciones adicionales:

• Buscar en mapas: le permite buscar un lugar de interés.
• Lugares: proporciona acceso al menú de lugares donde puede 

localizar rápidamente un negocio o una persona, encontrar más 
información sobre un negocio, ver cupones, comentarios públicos y 
más (página 153).  Localice y pulse en uno de los lugares en la lista 
(Restaurantes, Cafeterías, Bares, Hoteles, Atracciones, Cajeros, 
Gasolineras o Añadir su propio lugar.) 
Aparecerá la lista de lugares dentro de esta categoría.

• Capas: le permite cambiar vistas del mapa:

–

Tráfico: (sólo está disponible en ciertas áreas): las condiciones de 
tráfico aparecen en calles con líneas codificadas por colores. Cada color 
representa qué tan rápido se está moviendo el tráfico.

–

Satélite: Maps usa los mismos datos de satélite que Google Earth. Las 
imágenes de satélite no son en tiempo real. Google Earth adquiere las 
mejores imágenes disponibles, y la mayoría de estas tienen 
aproximadamente de uno a tres años.

–

Relieve: combina una vista topográfica del terreno del área con la 
ubicación del mapa actual.

–

Buzz: le permite publicar mensajes públicos y fotos en un lugar para 
que todos tengan acceso a ellos.

–

Latitude (Latitud): le permite ver las ubicaciones de sus amigos y 
compartir la suya con ellos.