Samsung Galaxy NX100 Camera Manuale Utente

Pagina di 136
69
Funciones de disparo
Para tomar una fotografía realista de un sujeto, la cantidad de luz 
debería ser constante. Cuando la fuente de luz varía, es posible utilizar 
un flash opcional para obtener una iluminación constante. Seleccione 
ajustes correspondientes a la fuente de luz y al sujeto.
Para configurar 
las opciones de 
flash:
 
En el modo de disparo, pulse [
m] 
 
 Flash 
 
una opción.
Opciones de flash
Opción
Descripción
Apagado: No permite usar el flash.
Flash inteligente: La cámara ajusta el brillo del flash 
automáticamente, de acuerdo con la cantidad de luz del 
ambiente circundante.
Automático: El flash se dispara automáticamente en lugares 
oscuros.
Auto+Rojos: El flash se dispara automáticamente y previene la 
aparición de ojos rojos.
Relleno: El flash se dispara cada vez que toma una fotografía.
Rojo relleno: El flash se dispara cada vez que toma una 
fotografía y evita los ojos rojos.
Flash
Opción
Descripción
1ª Cortina: El flash se dispara 
inmediatamente después de 
abierto el obturador. La cámara 
captura la fotografía de un sujeto 
en un momento temprano de 
una secuencia de acciones, con 
claridad. 
Dirección del movimiento de la bola
2ª Cortina: El flash se dispara justo 
antes de que el obturador se cierre. 
La cámara captura la fotografía de 
un sujeto en un momento posterior 
de una secuencia de acciones, con 
claridad. 
Dirección del movimiento de la bola
• 
Las opciones pueden variar según el modo de disparo seleccionado.
• 
Hay un intervalo entre los dos disparos del flash. No se mueva hasta que el 
flash se dispare por segunda vez.
• 
Puede utilizar el flash y ajustar la cantidad de luz solamente cuando utiliza 
el flash externo exclusivo de NX.
Utilice únicamente flashes aprobados por Samsung. La utilización de flashes 
no compatibles puede dañar la cámara.