Samsung VP-X220L Manuale Utente

Pagina di 144
83
83
ENGLISH
83
83
4
4
Voice Recorder 
Mode
Recording ..............................................................................84
 
Recording Voice Files .......................................................84
Playing....................................................................................85
 
Playing Voice Files      ......................................................85
Setting the Voice Play Options ...........................................86
 
Deleting Voice Files ..........................................................86
 
Setting the Play Mode ......................................................87
 
Locking Voice Files ...........................................................88
 
Copying Voice Files ..........................................................89
◆  Save important data / recordings separately on other media, 
to avoid accidental loss due to a system failure or other 
reasons.
4
4
MENU
MODE
Power 
button
1.   Press the [POWER] button 
to turn on the Sports 
Camcorder.
2. Set the 
Voice Recorder 
mode by pressing the 
[MODE] button.
Voice Recorder
How to set to Voice Recorder mode
MENU
MODE
[电源]  
按钮
1. 按下[电源]按钮打开摄录一
体机。 
2. 按下[模式]按钮设置
录音
模式。
Voice Recorder
如何设置录音模式
录音模式
ENGLISH
录制 ............................................... 84
 
录制语音文件 ................................... 84
播放 .............................................85
 
播放语音文件 ............................. 85
设置语音播放功能 .................................86
 
删除语音文件 ................................... 86
 
设置菜单模式 ................................... 87
 
锁定语音文件 ................................... 88
 
复制语音文件 ................................... 89
 
◆  将重要数据保存在其它存储介质中,避免因系统错误或其
它原因导致的意外数据丢失。
中  文