Samsung VP-X220L Manuale Utente
84
84
ENGLISH
中 文
Voice Recorder Mode : Recording
Recording Voice Files
The built-in microphone allows users to record voices without any
additional devices.
1. Press the [POWER] button to turn on the
Sports Camcorder.
◆ The Movie Record screen appears.
2. Set the
Voice Recorder
mode by pressing
the [MODE] button.
◆ The Voice Record screen appears.
3. Press the [Record / Stop] button to start
recording.
◆ < > icon appears on the screen and starts
recording.
4. To stop recording, press the [Record / Stop]
button again.
[ Notes ]
✤ Recorded voice files are saved in a list automatically.
✤ Optimal distance for voice recording is 40cm.
✤ During voice recording or in the Voice Record mode, the menu is
not accessed.
录音模式 : 录制
录制语音文件
使用者可以使用内置麦克风录音而不用其它外置设备。
1. 按下[电源]按钮打开摄录一体机。
◆ 显示视频录制屏幕。
2. 按下[模式]按钮设置 录音模式。
◆ 显示录音屏幕。
3. 按下[录制/停止] 按钮开始录制。
◆ < > 图标在屏幕上出现开始录音。
4. 再次按下 [录制/停止] 按钮录音停止。
[ 注意 ]
✤ 录音文件会自动保存在列表里。
✤ 录音文件会自动保存在列表里。
✤ 在录音时或录音模式下, 菜单选项不能使用。
3
2006/01/01 12:00:00 AM
SWAV0001.WAV
00:00:12/34:59:48
Stereo 8.0KHz 64Kbps
SWAV0002.WAV
00:00:12/34:59:48
SWAV0001.WAV
00:00:00/35:00:00
4
2006/01/01 12:00:00 AM
SWAV0001.WAV
00:00:12/34:59:48
SWAV0002.WAV
00:00:12/34:59:48
Stereo 8.0KHz 64Kbps
SWAV0001.WAV
00:00:00/35:00:00
2
2006/01/01 12:00:00 AM
SWAV0001.WAV
00:00:12/34:59:48
SWAV0002.WAV
00:00:12/34:59:48
SWAV0001.WAV
00:00:00/35:00:00
Stereo 8.0KHz 64Kbps