HP business inkjet 1000 Manuale Utente

12

Congratulations! 
Your printer is ready to use. For information about using the printer and 
troubleshooting, see the following resources:

•

Onscreen user’s guide and Readme file on the Starter CD.

•

HP Instant Support (see the onscreen user’s guide)

•

Product support site at 

Gratulacje! 
Drukarka jest gotowa do uywania. Aby uzyskać informacje dotycz ce 
uywania drukarki i diagnostyki, zapoznaj si z nastpuj cymi zasobami:

•

Elektroniczny przewodnik uytkownika i plik Readme na dysku 
Starter CD.

•

Usługa HP Instant Support (zobacz elektroniczny podrcznik 
uytkownika)

•

Witryna pomocy technicznej znajduj ca si pod adresem 

Blahopejeme! 
Vaše tiskárna je pipravena k použití. Informace týkající se používání 
tiskárny a ešení problém lze získat z následujících zdroj:

•

elektronická uživatelská píručka na disku Starter CD,

•

podpora HP Instant Support (viz elektronická uživatelská píručka),

•

stránky podpory produktu na adrese 

Gratulálunk! 
A nyomtató használatra kész. A nyomtatóval és annak hibaelhárításával 
kapcsolatban a következ források állnak rendelkezésre:

•

Az online felhasználói kézikönyv és a Readme (Olvassel) fájl 
a Starter  CD  lemezen.

•

HP Instant Support (lásd az online felhasználói kézikönyvben)

•

Terméktámogatási webhely: 

Tebrikler! 
Yazıcınız kullanıma hazır. Yazıcıyı kullanma ve sorun giderme hakkında 
bilgi için, aşağıdaki kaynaklara bakın:

•

Çevrimiçi kullanıcı kılavuzu ve Başlangıç CD’sindeki Benioku 
dosyası.

•

HP Instant Support (ekran kullanım kılavuzuna bakın)

•

Aşağıdaki adreste bulunan ürün destek sitesi 

! 
. %!    
        # 
:

•

A    ! Readme   -
Starter.

•

HP Instant Support (.     )

•

-