HP business inkjet 1000 Manuale Utente
11
English
Mag
yar
Č
esk
y
Polski
Tü
rk
çe
*
Step 7: Test the printer software installation.
After you complete the software installation and connect the printer to
the computer, print a document from an application that you use
frequently to ensure that the software is installed correctly. If the
document does not print, see “Troubleshooting” on page 15.
After you complete the software installation and connect the printer to
the computer, print a document from an application that you use
frequently to ensure that the software is installed correctly. If the
document does not print, see “Troubleshooting” on page 15.
Step 8: Register the printer.
Register the printer to receive important support and technical
information. If you did not register your printer while installing the
software, you can register later at
Register the printer to receive important support and technical
information. If you did not register your printer while installing the
software, you can register later at
.
Krok 7: Sprawd instalacj oprogramowania drukarki.
Po ukoczeniu instalacji oprogramowania i podł czeniu drukarki do
komputera wydrukuj dokument z aplikacji, której czsto uywasz,
aby upewnić si, e oprogramowanie zostało zainstalowane
prawidłowo. Jeli nie mozna wydrukować dokumentu, zobacz
“Diagnostyka” na stronie 19.
Po ukoczeniu instalacji oprogramowania i podł czeniu drukarki do
komputera wydrukuj dokument z aplikacji, której czsto uywasz,
aby upewnić si, e oprogramowanie zostało zainstalowane
prawidłowo. Jeli nie mozna wydrukować dokumentu, zobacz
“Diagnostyka” na stronie 19.
Krok 8: Zarejestruj drukark.
Zarejestruj drukark, aby otrzymywać informacje dotycz ce pomocy
oraz informacje techniczne. Jeli drukarka nie została zarejestrowana
podczas instalacji oprogramowania, rejestracji mona dokonać
w póniejszym terminie pod adresem
Zarejestruj drukark, aby otrzymywać informacje dotycz ce pomocy
oraz informacje techniczne. Jeli drukarka nie została zarejestrowana
podczas instalacji oprogramowania, rejestracji mona dokonać
w póniejszym terminie pod adresem
.
Krok 7: Zkontrolujte instalaci softwaru.
Po dokončení instalace softwaru a pipojení tiskárny k počítači
vytiskn te dokument z n které aplikace, kterou b žn používáte,
aby se zjistilo, zda je software správn nainstalován. Pokud se
dokument nevytiskne viz “Odstraování problém” na str. 23.
Po dokončení instalace softwaru a pipojení tiskárny k počítači
vytiskn te dokument z n které aplikace, kterou b žn používáte,
aby se zjistilo, zda je software správn nainstalován. Pokud se
dokument nevytiskne viz “Odstraování problém” na str. 23.
Krok 8: Zaregistrování tiskárny.
Po zaregistrování tiskárny budete dostávat dležité informace týkající
se podpory a technické informace. Pokud jste tiskárnu nezaregistrovali
v prb hu instalace softwaru, mžete ji zaregistrovat pozd ji na
adrese
Po zaregistrování tiskárny budete dostávat dležité informace týkající
se podpory a technické informace. Pokud jste tiskárnu nezaregistrovali
v prb hu instalace softwaru, mžete ji zaregistrovat pozd ji na
adrese
7. lépés: Ellenrizze, hogy a nyomtatószoftver telepítése
megfelelen sikerült-e.
A szoftver telepítésének befejezése és a nyomtató számítógéppel való
összekapcsolása után nyomtasson ki egy dokumentumot valamelyik
gyakran használt alkalmazásból. Ezzel ellenrizheti a
nyomtatószoftver megfelel m ködését. Ha nem sikerül kinyomtatni a
dokumentumot, lapozza fel a „Hibaelhárítás” ,27. oldal.
megfelelen sikerült-e.
A szoftver telepítésének befejezése és a nyomtató számítógéppel való
összekapcsolása után nyomtasson ki egy dokumentumot valamelyik
gyakran használt alkalmazásból. Ezzel ellenrizheti a
nyomtatószoftver megfelel m ködését. Ha nem sikerül kinyomtatni a
dokumentumot, lapozza fel a „Hibaelhárítás” ,27. oldal.
8. lépés: Regisztrálja a nyomtatót.
A nyomtató regisztrálásával fontos technikai és támogatási
információkhoz férhet hozzá. Ha a szoftver telepítésekor nem
regisztrálta a nyomtatót, késbb is bármikor megteheti ezt a
A nyomtató regisztrálásával fontos technikai és támogatási
információkhoz férhet hozzá. Ha a szoftver telepítésekor nem
regisztrálta a nyomtatót, késbb is bármikor megteheti ezt a
.
7
Adım 7: Yazıcı yazılımı yüklemesini test edin.
Yazılım yüklemesini tamamladıktan ve yazıcıyı bilgisayara
bağladıktan sonra, yazılımın doğru şekilde yüklendiğinden emin
olmak için sık kullandığınız bir uygulamadan belge yazdırın. Belge
yazdırılmıyorsa, bkz: “Sorun giderme” sayfa 31.
Yazılım yüklemesini tamamladıktan ve yazıcıyı bilgisayara
bağladıktan sonra, yazılımın doğru şekilde yüklendiğinden emin
olmak için sık kullandığınız bir uygulamadan belge yazdırın. Belge
yazdırılmıyorsa, bkz: “Sorun giderme” sayfa 31.
Adım 8: Yazıcıyı kaydettirin.
Önemli destek ve teknik bilgiler almak için yazıcıyı kaydettirin.
Yazılımı yüklerken yazıcıyı kaydettirmediyseniz, daha sonra
Önemli destek ve teknik bilgiler almak için yazıcıyı kaydettirin.
Yazılımı yüklerken yazıcıyı kaydettirmediyseniz, daha sonra
.
8
.