Pioneer VSX-AX5i-S Manuale Utente

41

Pioneer heeft zijn referentieversterker, de
bekroonde  VSA-AX10  die  werd  gebouwd
door 

Pioneer’s 

meest 

ervaren

audioversterkerdesigners  in  samen-
werking met de geluidsingenieurs van het
befaamde  Londense  AIR  Studios,  nog
verder  verbeterd.  Deze  revolutionaire
versterker bracht het home cinema sound
system  als  eerste  op  het  niveau  van  een
professionele  studio.  De  VSA-AX10i-S
brengt  diezelfde  kwaliteitsweergave  in
huis  dankzij  de  i.LINK  digital  interface
voor  high-end  aansluiting  en  directe,

digitaal/digitaal-signaaloverdracht  zonder  gegevensverlies  en  garandeert
jitter-vrije geluidsoverdracht voor DVD-Audio, CD en SACD discs*. Als meester
in stereo en multi-channel muziekweergave en geavanceerde decodering voor
huidige  en  toekomstige  soundtrackformaten  is  de  VSA-AX10i-S  –  net  als  zijn
voorganger, de VSA-AX10 – voldoende krachtig en transparant voor de enorm

dynamische en realistische weergave van digitale opnames met hoge resolutie
op DVD-Audio en SACD discs. De 7 kanalen van de VSA-AX10i-S produceren elk
170  W  continu  vermogen  om  maximaal  te  genieten  van  THX  Surround  EX  en 
DTS  Extended  Surround  AV-systemen.  Voor  high-end  5.1  kanaalssystemen
kunnen de zeven eindtrappen worden geconfigureerd voor biversterking van de
linker  en  rechter  hoofdkanalen  vooraan.  Geperfectioneerde  digitale
signaalprocessoren staan in voor de decodering van 96/24 DTS geluidssporen
en de VSA-AX10i-S is eveneens THX Ultra2 gecertifieerd. Dit prestigieuze label
garandeert dat het systeem toonaangevend is inzake multikanaalsweergave en
videoweergave in een home cinema-omgeving. Pioneer omschrijft het toestel
als  “multi-channel  stereophonic”  versterker.  AIR  Studios  noemt  hem  hun
“monitorreferentie”.  Thuis  klinken  uw  favoriete  stereo  en  multikanaals-
opnames perfect, precies alsof uw hoogstpersoonlijke geluidsingenieur bij u in
de woonkamer zit.

Od

Toen er nog alleen maar stereo was, ging Pioneer nog een stap verder met de ontwikkeling van ‘stereophonic’. Pioneer hanteert hetzelfde principe voor
multikanaalsomgevingen,  waarbij  de  nadruk  ligt  op  het  reproduceren  van  zowel  het  geluid  als  de  passie  van  de  originele  performance.  Daartoe  heeft
Pioneer een Advanced Multi-Channel Stereophonic Philosophy uitgewerkt die op drie principes is gebaseerd. Een superieure weergave vereist superieure
apparatuur. Een perfecte geluidsweergave is bovendien alleen mogelijk door alle apparatuur in de luisteromgeving te kalibreren en af te stellen. Daarvoor

ontwikkelden wij intelligente systemen als MCACC. Maar wij willen ook de kunst in het geluid weergeven. Daartoe hebben wij onze apparatuur verfijnd met de hulp van
professionals. Dankzij onze samenwerking met AIR Studios en THX komen de artistieke kwaliteiten van het originele geluid optimaal tot hun recht.

De beste geluidsingenieurs van één van de beste opnamestudio’s ter wereld hebben in grote mate bijgedragen tot de ontwikkeling van de nieuwste multikanaals
stereofonische versterkers/receivers van Pioneer. De oprichter van AIR Studios is Sir George Martin, legendarisch Beatles producer en Academy Award-winnaar
als componist – één van de meest veelzijdige en creatieve talenten in de muziekwereld. AIR Studios, dat in 1969 in Londen werd opgericht, is uitgegroeid tot een
state-of-the-art opnamecomplex met ongekende mogelijkheden inzake filmmuziek, rock, pop, klassiek en orkest, postproductie en live evenementen. Veel van
’s werelds meest populaire en befaamde muzikanten hebben in deze unieke en inspirerende omgeving gewerkt.

A / V-

V E R S T E R K E R S

&   -

R E C E I V E R S

VSA-AX10i-S

Multi-channel Stereophonic A/V-versterker

Zie pagina 79 – 82 voor een overzicht van alle kenmerken & technische gegevens.

DU 03 CONSG_p40-51  8/27/03  4:00 PM  Page 41