Pioneer VSX-AX5i-S Manuale Utente

Het Multi-Channel Acoustic Calibration system (MCACC) is een automatisch geluidsveldregelsysteem dat door
Pioneer experts werd ontwikkeld in samenwerking met professionele geluidsingenieurs van AIR Studios. MCACC

werkt als een professionele geluidsstudio in uw woonkamer, maar dan op kleinere schaal. Het mooie aan deze regeling is dat u uw
systeem  op  een  professionele  manier  automatisch  kunt  afstellen,  maar  met  een  minimale  inspanning.  Met  behulp  van  de
meegeleverde microfoon die op de versterker wordt aangesloten, meet het MCACC systeem de omgeving en akoestiek. Het regelt
dan  automatisch  diverse  parameters  voor  elk  kanaal  om  zo  negatieve  invloeden  te  neutraliseren.  Resultaat:  geluid  van
professionele studiokwaliteit in uw woonkamer. 

Een  systeem  instellen  en  tegelijkertijd  de  ideale  luisteromgeving  creëren  ging  nog  nooit  zo  makkelijk.  MCACC  maakt  gebruik  van  de
meegeleverde  microfoon  en  een  aantal  testtonen  om  de  kamerakoestiek  te  bepalen.  Om  te  beginnen  controleert  en  test  de  microfoon
omgevingsruis  en  luidsprekerniveaus.  Het  systeem  controleert  automatisch  welke  luidsprekers  (type/grootte)  zijn  aangesloten,
compenseert  de  afstand  tussen  luidsprekers  en  luisterpositie,  en  neutraliseert  verschillen  in  geluidsdruk  en  timbre.  Na  deze  surround
analyse controleert en regelt MCACC luidsprekerafstand (channel delay), kanaalniveau en timbre. Deze instellingen zijn geoptimaliseerd
voor uw kamer met het oog op een onberispelijke surround sound en een ruimtelijk geluidseffect. Instellingen kunnen desgewenst ook
handmatig worden verricht.

42

Een revolutionair chassisdesign bevestigt alle onderdelen aan een 3-D frame dat niet alleen de 10 kg zware transformer kan dragen maar tevens
elk  onderdeel  optimaal  laat  functioneren.  Het  verkoperde  chassis  onderdrukt  bovendien  signaalinterferentie  tussen  circuits  en  verlaagt  de
impedantie.

De VSA-AX10i-S  maakt  gebruik  van  32-bit  Sharc  en  24-bit  dubbele  precisie 
–  gelijkwaardig  met  48-bit  –  Motorola  DSP-componenten  zoals  in
professionele apparatuur. Deze componenten werken ultraprecies voor een
optimale multikanaals geluidsdecodering en -verwerking. 

Pioneer  heeft  alle  acht  de  kanalen  uitgerust  met  ultranauwkeurige 
96 kHz/24-bit A/D-omzetters voor een accurate weergave van DVD-Audio en
SACD-bronnen bij gebruik van toestellen met 6-kanaals analoge uitgangen.
Voor analoge tweekanaalsbronnen worden vier A/D-omzetters gebruikt voor
elk  kanaal.  Dit  staat  borg  voor  een  sublieme,  natuurgetrouwe  2-kanaals
stereo  weergave.  Uiteraard  kunnen  analoge  ingangssignalen  ook
rechtstreeks  naar  de  vermogensversterker  worden  gevoerd,  waarbij  alle 
A/D-, DSP en vervolgens D/A-omzetting wordt vermeden.

Vervolgens  berekent  het  systeem  automatisch  de  frequentiebalans  door
equalizing van de luidsprekers in de kamer. De versterker produceert een aantal
timingpulsen  en  frequentiesweeps  die  door  de  microfoon  worden  geregistreerd
en  naar  een  digitale  9-bandsequalizer*  worden  gestuurd  voor  de  kalibratie  van
maximaal  zeven  kanalen.  Er  is  keuze  uit  twee  automatische  instellingen:  All
Channel en Front Align. In All Channel mode (vlakke curve) wordt elke luidspreker
apart  ingesteld.  Deze  instelling  geeft  een  meer  natuurgetrouwe  weergave.  De
Front  Align  mode  (voorluidsprekercurve)  regelt  alle  luidsprekers  om  het  timbre
zoveel  mogelijk  te  laten  benaderen  door  de  linker  en  rechter  voorluidsprekers.
Met de VSA-AX10i-S kan de frequentiebalans van elke luidspreker ook handmatig
worden geregeld en opgeslagen in twee geheugens - “Custom 1" en ”Custom 2".
U  kunt  de  originele  automatische  EQ  bewaren  en  makkelijk  vergelijken  met  uw
eigen instelling.

De  VSA-AX10i-S  wordt  ook  geleverd  met  een  Reference  Calibration  Disc  (in  de  versterker)  om  de
luidsprekerposities nog nauwkeuriger te kalibreren. Deze speciale DVD-Video disc bevat twee soorten signalen
in  DTS-formaat:  één  om  de  luidsprekerafstand  nauwkeurig  in  te  stellen  en  één  om  de  luidsprekerhoek
nauwkeurig in te stellen. De luidsprekerafstand kan tot op minder dan 1 cm nauwkeurig worden ingesteld door
de  luidsprekers  afwisselend  te  verplaatsen  zodat  de  testtonen  precies  van  tussenin  komen.  Om  de
luidsprekerhoek  nauwkeurig  te  regelen,  beweegt  een  stem  rond  de  luisterpositie  in  stappen  van  30°  zoals  de
wijzers van een klok, zodat de luidsprekerhoek perfect overeenkomt met wat de geluidsingenieur heeft beoogd
(ITU-R luidsprekerinstelling standaard voor multi-kanaalsmuziekcontrole). Beide instellingen werken perfect met
MCACC voor een optimale weergave in de kamer. 

DU 03 CONSG_p40-51  26-08-2003  11:11  Pagina 42