Philips cdr800bk Manuale Utente
Tarjeta de Registro de la
Garantía
............................................................................................54
Instrucciones importantes de
seguridad
........................................................................................55
Garantia limitada
.........................................................56
Información general
Información medioambiental..........................................................58
Especificaciones......................................................................................58
Accesorios suministrados .................................................................58
Discos para grabación ........................................................................58
Discos para reproducción................................................................58
Algunas palabras sobre MP3 ..........................................................59
Mantenimiento........................................................................................59
Manipulación de discos......................................................................59
Especificaciones......................................................................................58
Accesorios suministrados .................................................................58
Discos para grabación ........................................................................58
Discos para reproducción................................................................58
Algunas palabras sobre MP3 ..........................................................59
Mantenimiento........................................................................................59
Manipulación de discos......................................................................59
Mandos
................................................................................................60
Pantalla
Indicaciones de pantalla .....................................................................61
Conexiones
................................................................................62
Instalación
Recomendaciones de instalación .................................................62
Conexiones generales ........................................................................62
Conexiones analógicas.......................................................................63
Conexiones digitales............................................................................63
Fuente de alimentación/red eléctrica.........................................64
Modo de demostración.....................................................................64
Conexiones generales ........................................................................62
Conexiones analógicas.......................................................................63
Conexiones digitales............................................................................63
Fuente de alimentación/red eléctrica.........................................64
Modo de demostración.....................................................................64
Control remoto
Colocación de las pilas en el control remoto.......................65
Comandos del control remoto.....................................................65
Comandos del control remoto.....................................................65
Colocación de discos
.............................................66
Reproducción
Reproducción ..........................................................................................66
Selección y búsqueda de pistas.....................................................67
Navegación en disco MP3................................................................67
Reproducción al azar y repetición...............................................68
Muestra de texto de CD..................................................................68
Selección y búsqueda de pistas.....................................................67
Navegación en disco MP3................................................................67
Reproducción al azar y repetición...............................................68
Muestra de texto de CD..................................................................68
Programación
Programación de números de pista ...........................................69
Modificación de un programa........................................................69
Borrado de un programa .................................................................69
Creación de un programa para grabación..............................69
Modificación de un programa........................................................69
Borrado de un programa .................................................................69
Creación de un programa para grabación..............................69
Acerca de las las grabaciones
Información básica ................................................................................70
Grabación de línea directa (DLR) ...............................................70
Control de nivel automático (ALC) ...........................................70
Ajuste del nivel de grabación .........................................................71
Grabación de línea directa (DLR) ...............................................70
Control de nivel automático (ALC) ...........................................70
Ajuste del nivel de grabación .........................................................71
Grabación interna
Grabación de una sola pista............................................................71
Grabación de un CD entero..........................................................71
Grabación de un programa.............................................................72
Posibilidades de grabación adicionales ....................................72
Grabación de un CD entero..........................................................71
Grabación de un programa.............................................................72
Posibilidades de grabación adicionales ....................................72
Grabación externa
Grabación analógica o digital..........................................................73
Incremento de pistas automático ................................................73
Grabación con inicio automático.................................................74
Grabación manual.................................................................................74
Incremento de pistas automático ................................................73
Grabación con inicio automático.................................................74
Grabación manual.................................................................................74
(Des)finalización, borrado
Finalización de discos CDR y CDRW .......................................75
Desfinalización de discos CDRW................................................75
Borrado de un disco CDRW.........................................................75
Desfinalización de discos CDRW................................................75
Borrado de un disco CDRW.........................................................75
Funciones especiales
Edición de texto (en el grabador de CD solamente)......77
Edición A-B (en el cambiador de CD solamente)
Edición A-B (en el cambiador de CD solamente)
.........................................................................................................................78
Resolución de problemas
............................79
Índice
57
Español
xp CDR 800/17.1 spa. 25-07-2001 15:14 Pagina 57