Panasonic DMR-E85H Guida Al Funzionamento

34

RQT7664

Naslovi i liste reprodukcije snimani s razli

è

itim sustavom kodiranja od

trenutno odabranog TV sustava na ure

ð

aju nemož  e se prenositi

(dubbed).

[HDD]

 > [RAM]

[HDD]

 > [DVD-R]

Odaberite audio tip za snimanje dvojezi

è

ne postaje s

“Bilingual Audio Selection” (

stranica 40) kada prenosite (dubbing) 

na DVD-R.

Pritisnite [2, 1] za odabir  “Yes” 
i pritisnite [ENTER]. 

≥Mod snimanja podešen je na slijede

æ

è

Mod snimanja mijenja se na FR ako je preostali prostor na disku
zauzet s jednim od dolje navedenih modova za
snimanje.

[HDD]

 > [RAM]

: Mod velike brzine

[HDD]

 > [DVD-R]

:

Nemogu se prenijeti (dubbed) snimljeni naslovi i liste reprodukcije
 s digitalne postaje koje dopuš  taju “One time only recording”. 

[HDD]

 ,-. [RAM]

[HDD]

 > [DVD-R]

Mož  ete odrediti redoslijed naslova i listi reprodukcije za prenoš  enje (dubbing) 
kako ž  elite i kako ste odabrali brzinu i kvalitetu slike.

Za snimanje dvojezi

è

 ne postaje odaberite audio tip sa

“Bilingual Audio Selection” (

stranica 40) kada:

≥

Prenosite (dubbing) na DVD-R.

≥

Kada je “Audio Mode for XP Recording” podeš  en na “LPCM” ( 

stranica 40) 

i prenosite (dubbing) u XP modu.

Pritisnite [3, 4, 2, 1] za odabir 
“DUBBING” 

Pritisnite [3, 4] za odabir  “Dubbing 
Direction” 

i pritisnite [1].

1 Pritisnite [ENTER].
2 Pritisnite [

3, 4] za odabir drive i pritisnite [ENTER].

3 Pritisnite [

2].

Pritisnite [3, 4] za odabir  “Dubbing 
Mode” 

i pritisnite [1].

1 Pritisnite [ENTER].
2 Pritisnite [

3, 4] za odabir moda i pritisnite [ENTER].

3 Pritisnite [

2].

è

Ako ne ž  elite promijeniti  listu zabiljež  enih pritisnite
[ENTER] ( 

➡

korak 7).

1 Pritisnite [

3, 4] za odabir  “Create List” i pritisnite [1].

2 Pritisnite [

3, 4] za odabir  “New item” i pritisnite [ENTER].

3 Pritisnite [

3, 4, 2, 1] za odabir  “Title” ili “PLAY LIST” 

4 Pritisnite [

3, 4, 2, 1] za odabir  the titles or play lists

≥

Kada prenosite (dubbing) na DVD-R modom velike brzine,

mogu se zabiljež  iti samo to

è

ke   “ ” s ovim ozna

è

ene.

Ako je potrebno ponovite korake 

2

 – 

4

.

≥Za brisanje, dodavanje ili micanja to

è

➡stranica 35)

≥Prikaz ostalih stranica/Višestruko ure

ð

➡stranica 35)

Pritisnite [3, 4] za odabir  “Set” 
i pritisnite [ENTER].

Zabiljež  ena je lista prenoš  enja (dubbing).

Mod velike brzine Isti modovi snimanja koji su upotrebljeni

kada se snima izvorni naslov (XP–EP, FR).

≥

Liste reprodukcije su prenešene (dubbed) 

u FR modu.

DRIVE SELECT

VOLUME

CH

DIRECT TV REC

AV

MANUAL SKIP

ShowView

CH

CANCEL

INPUT SELECT

SKIP

STOP

PAUSE

PLAY/x1.3

SLOW/SEARCH

FUNCTIONS

ENTER

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

RETURN

SUB MENU

CREATE

CHAPTER

TIMER

EXT LINK

PROG/CHECK

REC MODE

ERASE

REC

AUDIO

TIME SLIP

STATUS

DISPLAY

F

A

B

C

DUBBING

3,4,2,1 

∫

1

;

:, 9

> DVD

> DVD

34

7664en.book  34 ページ  ２００４年６月８日　火曜日　午後６時０分