Panasonic DMREX88 Guida Al Funzionamento
83
M-DMREX78/88-SK
Technické údaje
Záznamový formát
DVD-RAM: formát DVD Video Recording
DVD-R: formát DVD-Video
DVD-R DL (dvojvrstvový): formát DVD-Video
DVD-RW: formát DVD-Video
+R
+R DL (dvojvrstvový)
+RW
Disky, na ktoré je možné zaznamenávať
DVD-RAM:
2-rýchlostné (Ver. 2.0), 2 až 3-rýchlostné (Ver. 2.1),
2 až 5-rýchlostné (Ver. 2.2)
DVD-R:
1-rýchlostné (Ver. 2.0), 1 až 4-rýchlostné
(Ver. 2.0) 1 až 8-rýchlostné (Ver. 2.0), 1 až 16-rýchlostné (Ver. 2.1)
DVD-R DL:
2 až 4-rýchlostné (Ver. 3.0), 2 až 8-rýchlostné (Ver. 3.0)
DVD-RW:
1-rýchlostné (Ver. 1.1), 1 až 2-rýchlostné (Ver. 1.1) 2
až 4-rýchlostné (Ver. 1.2), 2 až 6-rýchlostné (Ver. 1.2)
+R:
2.4-rýchlostné (Ver. 1.0), 2.4 až 4-rýchlostné (Ver. 1.1)
2.4 až 8-rýchlostné (Ver. 1.2) 2.4 až 16-rýchlostné (Ver. 1.3)
+R DL:
2.4-rýchlostné (Ver. 1.0), 2.4 až 8-rýchlostné (Ver. 1.1)
+RW:
2.4-rýchlostné (Ver. 1.1), 2.4 až 4-rýchlostné (Ver. 1.2)
Záznamový čas
max. 8 hod. (na 4,7 GB disk)
XP: približne 1 hod., SP: približne 2 hod.
LP: približne 4 hod., EP: približne 6 hod./8 hod.
EX78
maximálne približne 441 hod. na 250 GB pevný disk (režim EP, 8-hodinový)
XP: približne 55 hod., SP: približne 110 hod.
LP: približne 221 hod., EP: približne 331 hod./441 hod.
EX88
maximálne približne 712 hod. na 400 GB pevný disk (režim EP, 8-hodinový)
XP: približne 89 hod., SP: približne 178 hod.
LP: približne 357 hod., EP: približne 534 hod./712 hod.
Disky, ktoré je možné prehrávať
DVD-RAM: formát DVD Video Recording
DVD-R: formát DVD-Video, MP3*1, JPEG*1, DivX*1
DVD-R DL (dvojvrstvový): formát DVD-Video, MP3*1, JPEG*1, DivX*1
DVD-RW: formát DVD-Video, formát DVD Video Recording
+R, +R DL (dvojvrstvový), +RW
DVD-Video, CD-Audio (CD-DA), Video CD, SVCD*2
CD-R/CD-RW: CD-DA*1, Video CD*1, SVCD*1*2, MP3*1, JPEG*1, DivX*1
Kapacita interného pevného disku
EX78
250 GB
EX88
400 GB
Optický snímač
systém s 1 šošovkou a 2 integrovanými jednotkami
(vlnová dĺžka lasera pre DVD disky je 662 nm, pre CD disky 780 nm)
Špecifikácie lasera
laserový výrobok triedy 1 (snímač)
Vlnová
Vlnová
dĺžka:
CD
vlnová dĺžka 780 nm
DVD
vlnová
dĺžka
662
nm
Výkon
lasera:
DVD rekordér vďaka bezpečnostnej ochrane neprodukuje nebezpečné žiarenie.
Zvuk
Záznamový formát:
Dolby Digital (2 kanály), lineárna PCM modulácia (režim XP)
Audiovstup:
AV1/AV2 (21-pinový), AV3
Úroveň vstupného signálu:
Štandardný signál: 0,5 V (rms), plný rozsah: 2,0 V (rms) pri 1 kHz
Vstupná impedancia:
viac než 10 k
Ω
Audiovýstup:
AV1/AV2 (21-pinový), Audiovýstup
Výstupná úroveň:
Štandardný signál: 0,5 V (rms), plný rozsah: 2,0 V (rms) pri 1 kHz
Výstupná impedancia:
menej než 1 k
Ω
Výstup digitálneho audiosignálu:
Optický konektor (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Výstupný HDMI konektor
19-pinový konektor, typ A: x1
•
Toto zariadenie podporuje funkciu HDAVI Control 3.
Obraz
TV norma:
SECAM (len vstup)/PAL farebný signál, 625 riadkov, 50 polsnímok
NTSC farebný signál, 525 riadkov, 60 polsnímok
Záznamový formát:
MPEG2 (Hybrid VBR)
Videovstup (PAL/SECAM/NTSC):
AV1/AV2 (21-pinový), AV3 1 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
Vstup S-Video (PAL/SECAM/NTSC):
AV2 (21-pinový), AV3 (S-Video konektor) 1 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
Vstup RGB (PAL):
AV2 (21-pinový) 0,7 V (š-š); 75
Ω, zakončenie
Videovýstup (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21-pinový), Videovýstup 1 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
S-Video výstup (PAL/NTSC):
AV1 (21-pinový), S-Video výstup (S-Video konektor) 1 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
Výstup RGB (PAL/NTSC):
AV1 (21-pinový), 0,7 V (š-š) (PAL) 75
Ω, zakončenie
Komponentný videovýstup (NTSC 480p/480i, PAL 576p/576i)
Y: 1,0 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
PB: 0,7 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
PR: 0,7 V (š-š) 75
Ω, zakončenie
TV normy
Tuner
Pokrytie kanálov
PAL-BGH SECAM-BG (CCIR)
VHF:
E2–E12, A–H2 (Taliansko)
UHF: 21–69
CATV (Káblová TV): S01–S05 (S1–S3), S1–S20
CATV (Káblová TV): S01–S05 (S1–S3), S1–S20
(M1–U10), S21–S41
SECAM-LL’ (Francúzsko)
VHF:
2–10
UHF: 21–69
CATV (Káblová TV): B–Q (100,5 až 299,5 MHz), S21–S41
CATV (Káblová TV): B–Q (100,5 až 299,5 MHz), S21–S41
(299,25 až 467,25 MHz)
DVB-T (Nemecko)
VHF:
5–12
UHF: 21–69
Digitálne terestriálne vysiela-
nie (DVB-T) (Francúzsko)
nie (DVB-T) (Francúzsko)
VHF: 5–10
UHF: 21–69
UHF: 21–69
Digitálne terestriálne vysiela-
nie (DVB-T) (Taliansko)
nie (DVB-T) (Taliansko)
VHF: D–H2
UHF: 21–69
UHF: 21–69
Digitálne terestriálne vysiela-
nie (DVB-T) (Španielsko/Švaj-
čiarsko)
nie (DVB-T) (Španielsko/Švaj-
čiarsko)
VHF: 5–12
UHF: 21–69
UHF: 21–69
Výstup RF konvertora:
nie je poskytovaný
Pamäťová SD karta (
EX88
)
Slot:
slot na pamäťovú SD kartu: x1
Kompatibilné médiá:
pamäťová SD karta*3, pamäťová SDHC karta,
multimediálna (MMC) karta
Formát: FAT12,
FAT16*4
(v prípade pamäťových SD kariet/multimediálnych kariet)
FAT32*4 (v prípade pamäťov SDHC kariet)
Statické zábery (JPEG)
Formát obrazových súborov:
JPEG zodpovedajúci štandardu DCF (Design rule for Camera File system),
Rozlíšenie (počet pixelov):
v rozmedzí 34 × 34 a 6 144 × 4 096;
podvzorkovanie; 4:2:2 alebo 4:2:0
Čas vykreslenia záberu:
približne 1,9 sekundy (6 megapixelov, formát JPEG)
Video (SD Video)*5
Kodek:
MPEG 2 (SD-Video Entertainment Video Profile)
Použiteľné formáty súborov:
zodpovedajúce štandardu SD-Video
DV vstup
štandard IEEE 1394, 4-pinový konektor: ×1
USB port
typ A: ×1
USB
štandard:
EX88
USB 2.0 (High Speed)
EX78
USB 2.0 (Full Speed)
Formát:
FAT16,
FAT32
Video (SD Video)*5 (
EX88
)
Kodek:
MPEG 2 (SD-Video Entertainment Video Profile)
Použiteľné formáty súborov:
zodpovedajúce štandardu SD-Video
Iné
Regionálny kód:
# 2
Prevádzková teplota:
5 °C až 40 °C
Prevádzková vlhkosť:
10 % až 80 % (nedochádza k zrážaniu)
Zdroj napájania:
striedavé napätie 220 V až 240 V, 50 Hz
Spotreba:
približne 36 W
Rozmery (Š × V × H):
430 mm × 59 mm × 326 mm
Hmotnosť:
približne 4,2 W
Príkon v pohotovostnom režime:
približne 2 W (úsporný režim)
približne 15 W (režim rýchleho spustenia záznamu)
Poznámka
Zmena technických údajov a vyhotovenia zariadenia bez predchádzajúceho
upozornenia vyhradená.
*1
upozornenia vyhradená.
*1
Aby bolo možné disk prehrávať na kompatibilných zariadeniach, je potrebné ho finalizovať.
*2
Disky zodpovedajúce štandardu IEC 62107
Toto zariadenie nie je kompatibilné s Chaoji VCD diskami dostupnými na trhu, vrátane
CVD, DVCD a SVCD diskov, ktoré nevyhovujú štandardu IEC 62107.
CVD, DVCD a SVCD diskov, ktoré nevyhovujú štandardu IEC 62107.
*3
Vrátane miniSD kariet. (Je potrebné použiť adaptér na miniSD karty.) Vrátane microSD
kariet. (Je potrebné použiť adaptér na microSD karty.)
kariet. (Je potrebné použiť adaptér na microSD karty.)
*4
Dlhé názvy súborov nie sú podporované.
*5
Videozáznamy uložené na pamäťovej karte alebo v digitálnej videokamere Panasonic
s pevným diskom atď. je možné previesť na záznamy vo formáte Video Recording a uložiť
na pevný disk alebo DVD-RAM disk. Záznamy prevedené na formát Video Recording
a uložené na pevný disk alebo DVD-RAM disk je možné prehrávať.
s pevným diskom atď. je možné previesť na záznamy vo formáte Video Recording a uložiť
na pevný disk alebo DVD-RAM disk. Záznamy prevedené na formát Video Recording
a uložené na pevný disk alebo DVD-RAM disk je možné prehrávať.
•
Využiteľná kapacita bude nižšia. (Pamäťová SD karta)
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 83
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 83
29.10.2009 15:21:47
29.10.2009 15:21:47