Panasonic DP-180 Manuale Istruttivo
122
Fonctions avancées Fax Internet
Transmission relayée
Envoi de documents via un relais sur Internet
Envoi de documents via un relais sur Internet
NOTA
1. Le caractère "#" n'est pas disponible pour l'adresse e-mail du Poste relais.
2. Les fonctions d'échelle des gris (F8-8) et couleurs ne sont pas disponibles en cas de
2. Les fonctions d'échelle des gris (F8-8) et couleurs ne sont pas disponibles en cas de
transmission par relais Internet.
RECTO
RECTO
VERSO
VERSO
VERSO
COPIE
COPIE
RECTO
RECTO
RECTO
PHOTO
TEXTE/
PHOTO
TEXTE
PLUS FONCE
PLUS CLAIR
ECONOMIE
CONOMIE
D'
D' ENERGIE
NERGIE
FORMAT ORIGINAL
FORMAT COPIE
CASSETTE
FONCTION
EFFACER
REGLAGE
RECHERCHE REPERTOIRE
ACTIVE
ACTIVE
ALARME
ALARME
DATA
DATA
A
Z
Q
W
DP-180
Vers une destination
possédant un Poste relais
préprogrammé
possédant un Poste relais
préprogrammé
Après avoir enregistré tous
les paramètre utiles sur votre
appareil, il est possible
d'envoyer un document à un
ou plusieurs Fax G3
automatiquement par
l'intermédiaire du Poste
relais sur Internet en utilisant
la procédure décrite ci-après.
Tous les paramètres utiles du
Poste relais Internet doivent
être configurés.
les paramètre utiles sur votre
appareil, il est possible
d'envoyer un document à un
ou plusieurs Fax G3
automatiquement par
l'intermédiaire du Poste
relais sur Internet en utilisant
la procédure décrite ci-après.
Tous les paramètres utiles du
Poste relais Internet doivent
être configurés.
2
3
Entrer uniquement le(s) numéro(s)
de téléphone des postes récepteur
finaux par un mélange des
méthodes suivantes:
• Recherche rapide par nom
• Numérotation 1 touche/abrégée
• Numérotation par recherche
de téléphone des postes récepteur
finaux par un mélange des
méthodes suivantes:
• Recherche rapide par nom
• Numérotation 1 touche/abrégée
• Numérotation par recherche
dans le répertoire
(Pour plus de détails, voir page 20)
Ex:
(1 touche)
A 01
MEMOIRE
MEMOIRE
TRAVAIL
TRAVAIL
TRAVAIL
COULEUR
COULEUR
N EN 1
N EN 1
2 SUR 1
2 SUR 1
EVOLUE
EVOLUE
EVOLUE
COPIE
COPIE
FAX/EMAIL
FAX/EMAIL
SCANNER
SCANNER
IMPRIMANTE
IMPRIMANTE
EN LIGNE
RECTO
RECTO
VERSO
VERSO
VERSO
COPIE
COPIE
RECTO
RECTO
RECTO
PHOTO
TEXTE/
PHOTO
TEXTE
PLUS FONCE
PLUS CLAIR
ECONOMIE
CONOMIE
D'
D' ENERGIE
NERGIE
FORMAT ORIGINAL
FORMAT COPIE
CASS
ALARME
ALARME
DATA
DATA
COPIE A
COPIE A
DISTANCE
DISTANCE
A
Z
Q
W
ou
1
2
1
Les documents sont stockés en mémoire et votre appareil démarre
l'envoi de ces documents vers l'adresse e-mail relais du Poste relais
avec le numéro de téléphone du Poste récepteur final.
Ex: Poste récepteur final : 4681111234
l'envoi de ces documents vers l'adresse e-mail relais du Poste relais
avec le numéro de téléphone du Poste récepteur final.
Ex: Poste récepteur final : 4681111234
(Numéro de téléphone)
[voir Nota]
Poste relais
: uk-rly@london.panasonic.co.uk
A l'issue de la transmission par le Poste relais des documents au(x)
Poste(s) récepteur final(s), votre appareil reçoit un accusé de
réception de la part du Poste relais.
Ce journal confirme que la transmission relayée sur Internet s'est
effectuée correctement.
Poste(s) récepteur final(s), votre appareil reçoit un accusé de
réception de la part du Poste relais.
Ce journal confirme que la transmission relayée sur Internet s'est
effectuée correctement.
ORIGINAL
FORMAT COPIE
CASSETTE
FONCTION
EFFACER
REGLAGE
RECHERCHE REPERTOIRE
TEL/NUM
TEL/NUM
R/
R/
SOUS-ADRESSE
SOUS-ADRESSE
ABREGES
ABREGES
BIS/
BIS/
PAUSE
PAUSE
REMISE A ZERO
REMISE A ZERO
STOP
STOP
DEPART
DEPART
ACTIVE
ACTIVE
ALARME
ALARME
DP-180
REGLAGE
FONCTION
3
<02> STOCKHOLM
4681111234
6
7
Vers une destination ne possédant pas de Poste relais préprogrammé
MEMOIRE
MEMOIRE
TRAVAIL
TRAVAIL
TRAVAIL
COULEUR
COULEUR
N EN 1
N EN 1
2 SUR 1
2 SUR 1
EVOLUE
EVOLUE
EVOLUE
COPIE
COPIE
FAX/EMAIL
FAX/EMAIL
SCANNER
SCANNER
IMPRIMANTE
IMPRIMANTE
EN LIGNE
RECTO
RECTO
VERSO
VERSO
VERSO
COPIE
COPIE
RECTO
RECTO
RECTO
PHOTO
TEXTE/
PHOTO
TEXTE
PLUS FONCE
PLUS CLAIR
ECONOMIE
CONOMIE
D'
D' ENERGIE
NERGIE
FORMAT ORIGINAL
FORMAT COPIE
CASS
ALARME
ALARME
DATA
DATA
COPIE A
COPIE A
DISTANCE
DISTANCE
A
Z
Q
W
ORIGINAL
FORMAT COPIE
CASSETTE
FONCTION
EFFACER
REGLAGE
RECHERCHE REPERTOIRE
TEL/NUM
TEL/NUM
R/
R/
SOUS-ADRESSE
SOUS-ADRESSE
ABREGES
ABREGES
BIS/
BIS/
PAUSE
PAUSE
REMISE A ZERO
REMISE A ZERO
STOP
STOP
DEPART
DEPART
ACTIVE
ACTIVE
ALARME
ALARME
DP-180
DEPART
DEPART
ou