Canon PowerShot S45 Guida Utente
(i)
Température du boîtier de l'appareil photo
Si vous utilisez l'appareil pendant un temps assez long, son boîtier risque de chauffer. Tenez compte de
cette remarque et prenez les précautions nécessaires lorsque vous utilisez l'appareil de façon prolongée.
cette remarque et prenez les précautions nécessaires lorsque vous utilisez l'appareil de façon prolongée.
A propos de l'écran LCD
L'écran LCD est produit grâce à des techniques de fabrication de très haute précision. Plus de
99,99 % des pixels répondent à la spécification demandée. Moins de 0,01 % des pixels peuvent
parfois ne pas fonctionner ou s'afficher sous la forme de points noirs ou rouges. Cela n'a aucune
incidence sur l'image prise et ne constitue nullement un défaut de fonctionnement.
99,99 % des pixels répondent à la spécification demandée. Moins de 0,01 % des pixels peuvent
parfois ne pas fonctionner ou s'afficher sous la forme de points noirs ou rouges. Cela n'a aucune
incidence sur l'image prise et ne constitue nullement un défaut de fonctionnement.
Format vidéo
Veuillez régler le format du signal vidéo de l'appareil photo en fonction de celui utilisé dans votre
région avant de l'utiliser avec un écran de télévision (p. 154).
région avant de l'utiliser avec un écran de télévision (p. 154).
Paramètres de langue
Veuillez vous reporter à la page 23 pour modifier les paramètres de langue.
Veuillez lire la section « A lire en priorité » (p. 4) avant d'utiliser l'appareil photo.
Veuillez lire la section « A lire en priorité » (p. 4) avant d'utiliser l'appareil photo.
Chargement de la pile de sauvegarde de Date/Heure
• L'appareil photo comporte une pile intégrée rechargeable au lithium qui sauvegarde la date, l'heure et
d'autres réglages de l'appareil. Cette pile se recharge lorsque la batterie principale est insérée dans
l'appareil photo. Lorsque vous venez d'acquérir l'appareil photo, insérez-y une batterie chargée ou
utilisez le Kit adaptateur secteur (vendu séparément) pendant au moins 4 heures pour charger la pile de
sauvegarde de la date et de l'heure. Elle se chargera même lorsque l'appareil photo est mis hors tension.
l'appareil photo. Lorsque vous venez d'acquérir l'appareil photo, insérez-y une batterie chargée ou
utilisez le Kit adaptateur secteur (vendu séparément) pendant au moins 4 heures pour charger la pile de
sauvegarde de la date et de l'heure. Elle se chargera même lorsque l'appareil photo est mis hors tension.
• Si le menu Réglage Date et Heure apparaît lorsque l'appareil photo est mis sous tension, cela
signifie que la charge de la pile de sauvegarde de date/heure est insuffisante. Rechargez-la selon
la description ci-dessus.
la description ci-dessus.
Avertissement
• Canon s'est efforcé de garantir au maximum l'exactitude et l'exhaustivité des informations contenues
dans ce manuel, mais ne peut être tenu responsable des éventuelles erreurs ou omissions.
• Canon Inc. se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques du matériel et des
logiciels décrits, sans avis préalable.
• Ce manuel ne peut être reproduit, transmis, transcrit, enregistré sur un système de stockage ou
traduit dans une langue quelconque, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit,
sans l'autorisation écrite préalable de Canon Inc.
sans l'autorisation écrite préalable de Canon Inc.
• Canon Inc. n'offre aucune garantie pour les dommages résultant de la perte ou de l'altération de
données par suite d'une erreur d'utilisation ou d'un dysfonctionnement de l'appareil, du logiciel,
des cartes mémoire flash compacte (Cartes CF), des ordinateurs personnels, des périphériques, ou
de l'utilisation de cartes mémoire flash compacte provenant d'autres fabricants que Canon.
des cartes mémoire flash compacte (Cartes CF), des ordinateurs personnels, des périphériques, ou
de l'utilisation de cartes mémoire flash compacte provenant d'autres fabricants que Canon.
Marques déposées
• Canon, PowerShot et Bubble Jet sont des marques commerciales de Canon Inc.
• CompactFlash est une marque déposée de SanDisk Corporation.
• iBook et iMac sont des marques déposées d'Apple Computer Inc.
• Macintosh, PowerBook, Power Macintosh et QuickTime sont des marques déposées d'Apple
• CompactFlash est une marque déposée de SanDisk Corporation.
• iBook et iMac sont des marques déposées d'Apple Computer Inc.
• Macintosh, PowerBook, Power Macintosh et QuickTime sont des marques déposées d'Apple
Computer Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
• Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées ou des marques de Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Les autres noms et produits non mentionnés ci-dessus sont des marques ou des marques déposées
appartenant à leurs propriétaires respectifs.
Copyright © 2002 Canon Inc. Tous droits réservés.
angue
angue
à la page 23
on « A lire
e la pile de
mporte une p
'appare
ur modifie
priorité » (p
sauvega
il photo e
on (p. 154)
es paramè
4) avant
n fonction
es de
Ce
nnement.
celui utili
Ce
nnement.
e celui utili
n fonction d
es de
onct
il photo e
on (p. 154)
es paramè
4) avant
ur modifier
priorité » (p
sauvega
angue
langu
à la page 23 p
on « A lire
e la pile de
mporte une p
l'apparei
mod
orité
de garantir au
ais n
erve
ans
ut ê
ans
ut ê
ala
prod
ngue que
maximum l'exact
tenu responsab
modifier à tou
ppareil ph
ate/heure est
de
es
es
pou
oto
is s
ppa
o est
uffisant
erie
pou
hoto
mis s
appar
o est m
uffisant
ppareil pho
ate/heure est
ude
es
me
me
e/heure e
maximum l'exact
tenu responsabl
modifier à tout
aximum l'exa
nu responsa
difier à to
de garantir au
ais n
erve
ans
ut êt
ans
ut êt
éalab
eprod
angue quel