HID Global Corporation MCLASSRP40EL Manuale Utente

Pagina di 10
INSTALLATION GUIDE
9
PLT-01579, A.0
iCLASS SE / multiCLASS SE
R10, R15, R30, R40, RP10, RP15, RP30, RP40, RK40, RPK40
© 2001-2013 HiD Global corporation/assa aBloY aB.  all rights reserved.
•  Uscita collettore aperto – controlla un dispositivo esterno (massimo 16 V c.c.) che funziona solo in modalità host. sink - 40ma / source - 1ma. Per dettagli in merito, vedere la nota applicativa 
iclass.
•  tamper ottico – per l’attivazione del tamper ottico è necessaria una tessera di configurazione. Una volta attivato, se la piastra posteriore viene rimossa, il dispositivo viene attivato.
  contattare il supporto tecnico HiD per opzioni relative al tamper ottico.
•  tessere di configurazione – tali tessere consentono di modificare il lettore in modo da rispondere agli specifici requisiti di un’installazione. le opzioni di configurazione includono: audio-visivo, output 
del numero di serie della scheda e output della tastiera (solo per modelli con tastiera). contattare il supporto tecnico HiD per tutte le opzioni di configurazione del lettore.
•  ingresso di tipo hold – Quando viene attivata, questa linea memorizza in un buffer una tessera o disattiva la lettura della tessera fino al rilascio, come configurato. 
  オープンコレクタ出力 - ホストモードでのみ動作する外部装置(最大 16 VDC)をコントロールします。 シンク - 40mA /ソース - 1mA。 詳細については、iCLASSアプリケーションノートを参照してください。
  光タンパー - 光タンパーを有効にするには、設定カードが必要です。 一旦有効にすると、取り付けプレートを取り外したときに、光タンパーが作動します。
  光タンパーのオプションについては、HID技術サポートにご連絡ください。
 
設定カード - 設定カードを使用すると、取り付けの具体的な要件を満たすようにリーダーを変更できます。 設定オプションには、オーディオビジュアル、CSN出力、キーパッド出力(キーパッドモデルのみ)などがあり
ます。 すべてのリーダー設定オプションについては、HID技術サポートにご連絡ください。
 
ホールド入力 - 有効にすると、解除するまで、このラインは、設定されたとおりに、カードをバッファするかカード読み取り設定を無効にします。
 
开路集电极输出 - 控制一个仅以主机模式工作的外部设备(最大 16 VDC)。 拉电流 - 40mA/灌电流 - 1mA。 有关详细信息,请参见“iCLASS 应用说明”。
 
光学修改警报器 - 光学修改警报器需要通过配置卡激活。一旦激活,光学修改警报器会在移除读卡机的安装板时发出警报。请联系 HID 技术支持部门,获取光学修改警报器选件。
 
配置卡 - 可以使用配置卡改装读卡器,以满足特定的安装要求。配置选项包括:音频/视频、
csn 输出和键盘输出(仅限于键盘模式)。有关读卡机的所有配置选项,请联系 HiD 技术支持部门。
 
暂停输入 - 启用时,这条控制线会使读卡器缓冲一个卡或者使读卡器不读卡,直到该功能被取消。
  오픈 콜렉터 출력 - 외부 장치(최대 16 VDC)를 제어합니다. 단, 호스트 모드일 때만 작동합니다. 싱크 - 40mA / 소스 - 1mA. 자세한 내용은 iCLASS 어플리케이션 노트를 참조하십시오.
  옵티컬 탬퍼 - 옵티컬 탬퍼를 활성화하려면 설정 카드가 필요합니다. 옵티컬 탬퍼가 활성화되면, 리더기의 설치 플레이트가 제거될 때 옵티컬 탬퍼가 작동하게 됩니다. 옵티컬 탬퍼 옵션에 대한 
내용은 HID 기술 지원부에 문의하십시오.
 
설정 카드 - 설정 카드를 사용하면, 리더기는 설치시 특정 요건을 만족하도록 수정 가능합니다. 구성 옵션은 LED의 시각적 효과, CSN 출력 및 키패드 출력(키패드 모듈 전용)을 포함합니다. 모든 
리더 구성 옵션에 대한 내용은 HID 기술 지원부에 문의하십시오.
 
입력 대기 - 입력 신호가 수신되면, 입력이 해제될때까지 리더는 카드를 판독하지 않거나 카드데이터를 저장하지 않습니다.
•  выход «открытый коллектор» контролирует внешнее устройство (16 в постоянного тока максимально) – только при работе в режиме «хост-устройства». сток – 40 ма / исток – 1 ма. 
Подробности приведены в «Примечаниях о применении устройства iCLASS». 
•  оптический датчик вскрытия – для активации этого датчика требуется карта конфигурации. После того как этот датчик будет активирован, несанкционированное снятие монтажной платы 
считывателя приведет к выдаче тревожного сигнала. Информацию о вариантах настройки оптического датчика вскрытия можно получить в службе технической поддержки корпорации 
нID.
•  карты конфигурации – • с помощью карт конфигурации можно настроить считыватель под конкретные требования системы, в которой он будет использоваться. варианты настройки 
конфигурации: аудио и видео, выход сSN (серийный номер карты) и выход на тастатуру (только для моделей с тастатурой). Информацию обо всех вариантах настройки конфигурации 
считывателя можно получить в службе технической поддержки корпорации нID.
•  ввод задержки (Hold input) – при включении эта линия сохранит параметры карты в буфере или же заблокирует считывание карты до снятия сигнала (в зависимости от настройки 
конфигурации).