B+B SmartWorx THINQ1 Manuale Utente

Pagina di 95
Introduction 
 
Quatech SDS User’s Manual 
Locating serial and network ports 
Serial port(s) 
SDS serial ports connect via cables to your serial device(s). The 
number of these ports will vary depending on the SDS model. All SDS 
models come with DB-9 serial port connectors. RS-232 “M” models 
include adapter plugs to convert the DB-9 connectors to RJ-45 
connecting an SDS serial port to a serial device. 
Note: The location of the serial 
port(s) varies, depending on 
the model. 
 
The following figures and tables show the serial port pinouts for RS-
232 and RS-232/422/485 applications. 
Figure 3 - DB-9 pinouts 
 
Table 3 - RS-232 signals on DB-9 connector 
RS-232 signal description 
DB-9 
Data Carrier Detect (DCD) 
Receive Data (RxD) 
Transmit Data (TxD) 
Data Terminal Ready (DTR) 
Signal Ground (GND) 
Data Set Ready (DSR) 
Request To Send (RTS) 
Clear To Send (CTS) 
Ring Indicator (RI) 
Table 4 - RS-422/485 signals on DB-9 connector 
RS-422/485 signal description 
four-wire mode 
DB-9  RS-422/485 signal description 
two-wire mode 
Auxiliary Input (AuxIn–) 
NC 
Receive Data (RxD+) 
NC 
Transmit Data (TxD+) 
Transmit/Receive Data (Data+) 
Auxiliary Output (AuxOut–) 
NC 
Signal Ground (GND) 
Signal Ground (GND) 
Receive Data (RxD–) 
NC
 
Auxiliary Output (AuxOut+) 
NC
 
Auxiliary Input (AuxIn+) 
NC
 
Transmit Data (TxD–) 
Transmit/Receive Data (Data–) 
Note: Pins labeled NC are 
indeterminate in two-wire mode 
and should be left unconnected. 
 
Figure 3 and Tables 3 and 4 
show the RS-232/422/485 
DB-9 pinouts and signal 
descriptions. 
Page 10 
 
940-0183-151 
March 2005