Honeywell International Inc. 8DL5808LP-1 Manuale Utente

Pagina di 4
•  Install detectors on the ceiling as close to the center of the room as possible. 
If this is not practical, install it on the ceiling no closer than 4 inches (10 cm) 
from any wall or corner. (See Figure 4.)
•  If wall-mounting is permitted by local and state codes, and ceiling mounting 
is not practical, install detectors on an inside wall between 4 and 6 inches (10 
and 15 cm) from the ceiling. (See Figure 4.)
Figure 4: Recommended smoke detector mounting locations:
BEST LOCATION
ACCEPTABLE LOCATION
DEAD AIR
SPACE
BEST IN CENTER
OF CEILING
NO CLOSER THAN 4" (10 cm)
FROM SIDE WALL
MOUNT ON WALL
AT LEAST 4" (10 cm)
FROM CEILING
NO MORE
THAN 6" (15 cm)
FROM CEILING
S0147-00
•  Put detectors at both ends of a bedroom hallway if the hallway is more than 
30 feet (9 meters) long. In addition, large rooms will require more than a single 
detector if the room is over 900 square feet.
•  Rooms or areas that do not have smooth ceilings, or which have short, tran-
som-type walls coming down from the ceiling require additional detectors.
•  Install second-floor detectors on the ceiling at the top of the first-to-second 
floor stairwell. Be sure no door or other obstruction blocks the path of smoke 
to the detector.
•  In rooms with sloped, peaked, or gabled ceilings, install detectors 3 feet (0.9 
meter) measured down on the slant from the highest point of the ceiling. See 
Figure 5.
Figure 5: Recommended smoke detector location in rooms with sloped, gabled 
or peaked ceilings:
HORIZONTAL
DISTANCE
FROM PEAK
3 FEET
(.9M)
S0148-00
Where Smoke Detectors Should NOT Be Installed
•  
In or near areas where combustion particles are normally present such 
as kitchens; in garages
 where there are particles of combustion in vehicle 
exhausts; 
near furnaces, hot water heaters, or gas space heaters. Install 
detectors at least 20 feet (6 meters) away from kitchens and other areas 
where combustion particles are normally present.
•   On  the  ceiling  in  rooms  next  to  kitchens  where  there  is  no  transom 
between the kitchen and these rooms. Instead, install the smoke detector on 
an inside wall, furthest from the kitchen. Be sure not to install smoke detectors 
within 4” of the ceiling or any corner or more than 6” from the ceiling.
  In damp or very humid areas, or next to bathrooms with showers. The 
moisture  in  humid  air  can  enter  the  sensing  chamber  as  water  vapor,  then 
cool and condense into droplets that cause a nuisance alarm. 
Install detec-
tors at least 5 feet (1.5 meters) away from bathrooms.
•  In  very  cold  or  very  hot  rooms  or  areas.  Operating  temperature  of  the 
smoke detector is 40°F to 100°F (4°C to 38°C).
  In dusty, dirty, or insect-infested areas. Dust and dirt can build up on the 
detector’s sensing chamber and make it overly sensitive, or can block open-
ings to the sensing chamber and keep the detector from sensing smoke.
•  
Near fresh air inlets or returns or excessively drafty areas. Air condition-
ers, heaters, fans, and fresh air intakes and returns can drive smoke away 
from smoke detectors, making the detectors less effective.
  In  dead  air  spaces  at  the  top  of  a  peaked  ceiling  or  wall/ceiling  intersect. 
Dead air may prevent smoke from reaching a detector. 
•  Near fluorescent light fixtures. Install detectors at least 10 feet (3 meters) 
away from such light fixtures.
•  To keep your equipment in excellent working order, ongoing maintenance is 
required  per  the  manufacturer’s  recommendations  and  UL  and  NFPA  stan-
dards. At a minimum, the requirements of Chapter 7 of NFPA 72, the National 
Fire Alarm Code, shall be followed. A preventative maintenance agreement 
should be arranged through the local manufacturer’s representative. Though 
smoke  detectors  are  designed  for  long  life,  they  may  fail  at  any  time. Any 
smoke detector, fire alarm equipment, or any component of that system which 
fails shall be repaired or replaced as soon as possible.
Where to Install Smoke Detectors
Warning: As  a  minimum  requirement,  smoke  detectors  must  be  installed  in 
accordance  with  the  National  Fire  Protection  Agency  (NFPA)  Standard  72, 
Chapter  5,  which  defines  the  standards  for  the  National  Fire  Alarm  Code 
(National Fire Protection Association, Batterymarch Park, MA 02269-9101). In 
addition, observe all local and national building and electrical codes.
Proper Detector Location:
Figure 1: Recommended smoke detector protection for single-floor residence 
with only one sleeping area
DINING ROOM
KITCHEN
BEDROOM BEDROOM
BEDROOM
LIVING ROOM
SMOKE DETECTORS FOR MINIMUM PROTECTION
SMOKE DETECTORS FOR MORE PROTECTION AND
REQUIRED IN NEW CONSTRUCTION
S0144-00
Figure 2: Recommended smoke detector protection for single-floor residence 
with more than one sleeping area:
BEDROOM
SMOKE DETECTORS FOR
MINIMUM PROTECTION
SMOKE DETECTORS FOR
MORE PROTECTION AND 
REQUIRED IN NEW CONSTRUCTION
BEDROOM
BEDROOM
LIVING ROOM
DINING
ROOM
KITCHEN
FAMILY ROOM
S0145-00
NFPA 72, Chapter 2, Section 2-2.1.1.1 states as follows: “Smoke detectors 
shall  be  installed  outside  of  each  separate  sleeping  area  in  the  immediate 
vicinity of the bedrooms and on each additional story of the family living unit, 
including basements and excluding crawl spaces and unfinished attics. In new 
construction, a smoke detector also shall be installed in each sleeping room.”
The above NFPA standard is a minimum requirement for smoke detector 
installation.  For  better  protection,  we  also  require  the  installation  of  a 
smoke detector inside every bedroom in existing construction.
•  
Install a minimum of two smoke detectors in any household, no matter 
how small it is.
•  
Put a smoke detector in the hallway outside of every separate bedroom 
area. 
(See Figure 1.) A minimum of two detectors are required in homes with 
two bedroom areas. (See Figure 2.)
•  
Put  a  smoke  detector  on  every  level  of  a  multi-level  residence.  (See 
Figure 3.)
•  Install basement detectors on the ceiling at the bottom of the basement stair-
well. (See Figure 3.)
Figure  3:  Recommended  smoke  detector  protection  for  a  multi-level  resi-
dence:
BEDROOM
BEDROOM
BEDROOM
LIVING
ROOM
KITCHEN
BASEMENT
GARAGE
SMOKE DETECTORS FOR MINIMUM PROTECTION
SMOKE DETECTORS FOR MORE PROTECTION AND
REQUIRED IN NEW CONSTRUCTION
S0146-00
AD300-00-00 
I56-918-14R