Honeywell International Inc. 8DL5809EN Manuale Utente

¬.?l

K9948  4/04  Rev. A 

1.  Surface mount the unit’s plastic base to a wall or 

ceiling, or mount the plastic base to either a 4” junction 
box or 3-1/4 octagon box.   

NOTE:  The anti-twist mounting hole is for use when 
installing the device directly to wall-board to prevent 
the base from being twisted off when servicing the 
device.   

2.  Install the detector assembly to the base and secure by 

twisting clockwise.  Make sure to align the tamper 
posts in the base with the tamper index relief’s in the 
detector assembly.   

MOUNTING

HOLES 

5809EN-002-V0

TAMPER

POSTS

ANTI-TWIST

MOUNTING HOLE

 

The test procedure should be performed to determine a good 
RF transmission path and again after installation is 
completed.   

CAUTION:  The rate-of-rise heat sensor is intended for one-

time use.  Prolonged heat during testing can 
damage the unit.  If used carefully following 
the instructions described below, the heat from 
a portable hair dryer can be used to test the 
unit.  If the round disk on top of the detector 
detaches, the detector must be replaced.   

Activate the control panel’s test mode.   

Use either method (a) or (b) to activate the detector:   

(A)  Press and release the activation button on the PC 

board assembly.   

OR 

(B)  Holding a portable hair dryer about 12 to 18 inches 

away from the detector, turn the dryer on and aim 
the warm air at the side of the detector.   

CAUTION: Aiming the dryer directly at the round disk on 

the detector can damage the detector requiring 
the unit to be replaced.   

The system’s keypads should beep and the detectors ID 
should be displayed.   

Exit the control’s test mode.   

To maintain the detector in proper working condition, it is 
important that you observe the following:   

Replace the battery when the system indicates that the 
5809EN has reported a low battery condition.   

Units should never be relocated without the advice or 
assistance of the alarm service company.   

Power:  3V lithium battery 
(Duracell DL123A, Panasonic CR123A, Sanyo CR123A, 
Varta CR123A)   

CAUTION:  Risk of fire, explosion, and burns.  Do not 

recharge, disassemble, heat above 212

°F 

(100

°C) or incinerate.  Dispose of used batteries 

promptly.  Keep away from children.   

Operating Temperature:   

40

° to 140°F (6° to 60°C) 

Rate-of-Rise Temperature:    15

°F (8°C) increase per minute 

NOTE:  Rate of rise sensor 
does not operate above 38

°C) 

Fixed Temperature:   

135

°F (57°C) 

Maximum Spacing:  

50ft x 50ft UL 

 

30ft x 30ft FM 
(refer to National Fire Alarm 
Code Standard NFPA 72 for 
application requirements) 

Dimensions:   

4.4” diameter/ 2/2” deep 

The rate-of-rise mechanism may be subject to reduce sensitivity 
over time.  Annual testing of the rate-of-rise operation is 
recommended.   

Regular maintenance and inspection (at least annually) by the 
installer and frequent testing by the user are vital to continuous 
satisfactory operation of any alarm system.   

The installer should assume the responsibility of developing and 
offering a regular maintenance program to the user as well as 
acquainting the user with the proper operation and limitations of 
the alarm system and its components parts.  Recommendations 
must be included for specific program of frequent testing (at least 
weekly) to ensure the system’s proper operation at all times.   

 

This device complies with Part 15 of FCC rules.  Operation is 
subject to the following two conditions:  (1) This device may not 
cause harmful interference, and (2) this device must accept any 
interference received, including interference that may cause 
undesired operation.   

 

REFER TO THE INSTALLATION AND SETUP GUIDE FOR THE 
CONTROL PANEL WITH WHICH THIS DEVICE IS USED FOR 
WARRANTY INFORMATION AND LIMITATIONS OF THE 
ENTIRE ALARM SYSTEM.   

C

US

R

 

Copyright © 2004 Honeywell International Inc.

www.honeywell.com/security