EDTracker LTD 000001 Manuale Utente
Quick Start Guide
Guida Rapida
Guía de inicio rápido
Hurtigstartveiledning
Schnellstartanleitung
Guide de démarrage rapide
EDTracker
Pro Wireless
Pro Wireless
EDTracker, and the EDTracker logo are a registered trademark
and copyright EDTracker Ltd © 2014–2017
Takk for at du kjøpte en EDTracker
Pro-hovedsporingsenhet. Vi håper
du fi nner det en hyggelig, morsom
opplevelse som forbedrer spillet
ditt i mange år framover.
Det er viktig at enheten din er
Det er viktig at enheten din er
kalibrert riktig før bruk. Hvis
du ikke gjør det, vil det føre til
uregelmessig oppførsel og
dårlig ytelse. Last ned
brukerhåndboken og følg nøye
gjennom kalibreringstrinnene
i EDTracker-programvaren.
Direkte nettleseren din
Direkte nettleseren din
til www.edtracker.co.uk/
support/get-started og last
ned brukerhåndboken for
instruksjoner om hvordan
du betjener enheten.
Enheten er følsom for magnetfelt.
Hold enheten vekk fra magnetiske
materialer.
Kun til innendørs bruk.
Dette produktet er kompatibelt
Kun til innendørs bruk.
Dette produktet er kompatibelt
med RoHS.
Dette produktet inneholder et
Dette produktet inneholder et
litiumpolymerbatteri – vennligst
disponér / resirkuler ansvarlig.
Før du bruker enheten, la du
Før du bruker enheten, la du
lade den lade opp i minst en
time. Enheten kan lades opp
ved hjelp av en standard 5 volt
USB-strømkilde (for eksempel
datamaskin, mobiltelefonlader).
Gracias por comprar un
dispositivo de seguimiento
de cabeza EDTracker Pro.
Esperamos que encuentre una
experiencia divertida y divertida
que realce su juego durante
muchos años.
Es vital que su dispositivo esté
Es vital que su dispositivo esté
calibrado correctamente antes
de usarlo. Si no lo hace, se
producirá un comportamiento
errático y un rendimiento
defi ciente. Descargue la
Guía del usuario y siga
cuidadosamente los
pasos de calibración del
software EDTracker.
Dirija su navegador web a
Dirija su navegador web a
www.edtracker.co.uk/support/
get-started y descargue la
Guía del usuario para obtener
instrucciones sobre cómo
operar su dispositivo.
El dispositivo es sensible a los
campos magnéticos. Mantenga
el dispositivo lejos de materiales
magnéticos.
Sólo para uso en interiores.
Este producto es compatible
Sólo para uso en interiores.
Este producto es compatible
con RoHS.
Este producto contiene
Este producto contiene
una batería de polímero
de litio – elimine / recicle
responsablemente.
Antes de utilizar el dispositivo,
Antes de utilizar el dispositivo,
deje que se cargue durante un
período de al menos una hora.
El dispositivo se puede cargar
con cualquier fuente de
alimentación USB estándar de
5 voltios (por ejemplo, equipo,
cargador de teléfono móvil).
Edtracker QSG v3.indd 1-4
28/06/2017 22:52