Western Digital My Book Essential Edition 750GB WDG1U7500N Manuale Utente

.

ϙήΤϤϟ΍ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳϹ ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍ϮτΨϟ΍ ϊΒΗ΍ ˬϚϟΫ ΙΪΤϳ Ϣϟ ΍Ϋ·ϭ .ήΗϮϴΒϤϜϟ΍ ϑΎϘϳ· ΪϨϋ Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ My Book ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳ· ϢΘϳ

.

ϚϳΪϟ ϡΎψϨϟ΍ ςϳήη ϲϓ

ϥΎϣ΄Α ΓΰϬΟϷ΍ Δϟ΍ί· ΰϣέ ϕϮϓ ήϘϧ΍

.(

Δόδϟ΍ ήϴΒϛ USB ϦϳΰΨΘϟ΍ ίΎϬΟ Δϟ΍ί·) Safely remove USB Mass Storage Device ΩΪΣ

.

ϪϓΎϘϳϹ ϙήΤϤϟ΍ ϰϠϋ Power ΔϗΎτϟ΍ έί ςϐο΍ .ϥΎϣ΄Α ϙήΤϤϟ΍ Ν΍ήΧ· ϦϜϤϳ Ϫϧ΃ ΪϴϔΗ ΔϟΎγέ έϮϬχ ΪϨϋ

.1
.2
.3

ΔϓήόϤϟ΍ ΓΪϋΎϗ ϲϓ ΚΤΑ΍ϭ support.wdc.com ΖϧήΘϧϹ΍ ϰϠϋ ΎϨΑ ιΎΨϟ΍ ϢϋΪϟ΍ ϊϗϮϣ ΓέΎϳΰΑ Ϣϗ ϭ΃ ΍άϫ ΎϬΣϼλ·ϭ ϝΎτϋϷ΍ ϑΎθϜΘγ΍ Ϣδϗ ϊΟ΍έ

 .

ΞΘϨϤϟ΍ ΍άϫ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϭ΃ ΖϴΒΜΗ ΪϨϋ ϞϛΎθϣ ϚϳΪϟ ϥΎϛ ΍Ϋ· ΓΪϋΎδϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ Ϧϋ ΎϨΑ ΔλΎΨϟ΍

Windows 2000 

ϲϓ ϙήΤϤϟ΍ ϖϴδϨΗϭ Δ΋ΰΠΗϭ ϖϴδϨΘΑ Ϣϗ

„

 Windows XP 

ϲϓ ϙήΤϤϟ΍ ϖϴδϨΗϭ Δ΋ΰΠΗϭ ΖϴΒΜΘΑ Ϣϗ

„

**

ϲο΍ήΘϓϻ΍ FAT32 ΕΎϔϠϣ ϡΎψϧ Ϧϣ ϙήΤϤϟ΍ ϖϴδϨΗ ήϴϴϐΘΑ Ϣϗ

„

**FAT32 

ΕΎϔϠϣ ϡΎψϧ ϰϠϋ ϙήΤϤϟ΍ ϖϴδϨΘΑ Ϣϗ

„

ΖϗϮϟ΍ βϔϧ ϲϓ Macintosh ήΗϮϴΒϤϛϭ (PC) ϲμΨη ϙήΤϣ ϲϓ ήΗϮϴΒϤϜϟ΍ ϡΪΨΘγ΍

„

ϲΟέΎΨϟ΍ ϙήΤϤϟ΍ Ϧϣ ϡΎψϨϠϟ ϱΪϴϬϤΘϟ΍ ϞϴϤΤΘϟΎΑ ϡϮϘϳ ϱάϟ΍ Ω΍ΪϋϹ΍ ϞϴτόΘΑ Ϣϗ

„

ϪΘϴΒΜΗ Ϊϋ΃ϭ My Book ϲϓ ΩϮΟϮϤϟ΍ ϲϠλϷ΍ ΞϣΎϧήΒϟ΍ ϰϠϋ ϞμΣ΍

„

34
207
287
1364
291
1201
1425

ȔƾƪſȘ ǜƳƚ ǽȶ ǁƁƾŮƾƆƸű 4 Ǟƀ FAT32 ȝƾƱƴƓȚ ȳƾƮſ Ǡź ǗƴƓȚ ǛƆƑ ǟƫŻLjȚ NjƑȚ .Windows ǚƸưƪů ǀƵƮſȖ ǀźƾż Ǖž ǘźȚǞƄƸŽ ȸȢǍź FAT32 ǛƉƲż ƾȹƲƃƉž Țnjƀ WD ȨȚǍŻLjȚ ȱǍƇž ǀƂƸƷů ǛƄů

ȨȚǍŻLjȚ ȱǍƇž ǀƂƸƷů ȜȢƾŸȘ ȲǾų ǜž ȝƾƱƴƓȚ ǛƆƇŮ ǀǧƾƒȚ ȢǞƸƲŽȚ ȵnjƀ ǟƴŸ ƿƴưƄŽȚ XPȶ Windows 2000 ǠžNjƈƄƉƓ ǜƳƚ .Windows 2000/XP ȳƾƮſ Ǡź ǁƁƾŮƾƆƸű 32 ǜž ǍƃżȖ ȳƾƉŻȖ

ȝƾƱƴƓȚ ȳƾƮſ ȴƾƵŸNjƁ ǽ Meȶ Windows 98SE ƾžƾƮſ .(ȨȚǍŻLjȚ ȜȤȚȢȘ) Disk Management utility ȜNjŸƾƉƓȚ ȜȚȢLjȚ ȳȚNjƈƄŴƾŮ NTFS ȳƾƮƶŮ

**

Ϊϗϭ .FCC Δϴϟ΍έΪϴϔϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ ΔϨΠϟ ΢΋΍Ϯϟ Ϧϣ 15 Ϣϗέ ΏΎΒϟ΍ ΐΟϮϤΑ B ΔΌϔϟ΍ Ϧϣ ϲϤϗέ ίΎϬΟ ΩϭΪΣ ϊϣ ϖϓ΍ϮΘϣ Ϫϧ΃ ΪΟϭϭ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ έΎΒΘΧ΍ ϢΗ

ΪϴϟϮΘΑ ϡϮϘϳ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ ϥ΄Α ˱ΎϤϠϋ .ΔϴϨϜγ ΔϘτϨϣ ϲϓ ίΎϬΠϟ΍ ΐϴϛήΗ ΪϨϋ έΎπϟ΍ ϞΧ΍ΪΘϟ΍ Ϊο ΔϟϮϘόϤϟ΍ ΔϳΎϤΤϟ΍ ϦϤπΗ ΚϴΤΑ ΩϭΪΤϟ΍ ϩάϫ ϢϴϤμΗ ϢΗ

ΐδΣ Ϫϣ΍ΪΨΘγ΍ϭ ϪΒϴϛήΗ ϢΘϳ Ϣϟ ΍Ϋ· ϥϮϳΰϔϠΘϟ΍ ϭ΃ ϮϳΩ΍ήϟ΍ ϝΎΒϘΘγ΍ ϊϣ έΎο ϞΧ΍ΪΗ ΙϭΪΣ ϲϓ ΐΒδΘϳ Ϊϗϭ .ΎϬΜΑ ϪϨϜϤϳϭ ΔϴϜϠγϻ ΕΎΟϮϣ ΔϗΎσ ϡ΍ΪΨΘγ΍ϭ

ΔϘϓ΍Ϯϣ ϥϭΩ ΕϼϳΪόΗ ϭ΃ Ε΍ήϴϴϐΗ Δϳ΄Α ϡΎϴϘϟ΍ ϱΩΆϳ Ϊϗϭ .ΔϨϴόϣ ΔϘϳήτΑ ΐϴϛήΘϟ΍ ΪϨϋ ϞΧ΍ΪΗ ΙϭΪΣ ϡΪόΑ ϥΎϤο ϱ΃ ΪΟϮϳ ϼϓ ϚϟΫ ϊϣϭ .ΕΎϤϴϠόΘϟ΍

.

ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ ϞϴϐθΘϟ ϡΪΨΘδϤϟ΍ κϴΧήΗ ˯Ύϐϟ· ϰϟ· WD Ϧϣ ΔΤϳήλ

Ϯϫ ΐϴΘϜϟ΍ ΍άϬϟ ϥϭΰΨϤϟ΍ Ϣϗέ .ȴǞƁǎƱƴƄŽȚ ȶȖ ǞƁȢȚǍŽȚ ǚųȚNjů ǚżƾƪž ǚŲȶ NjƁNjƎ ǀƸƱƸż :΍Ϊϴϔϣ FCC Δϴϟ΍έΪϴϔϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ ΔϨΠϟ ϞΒϗ Ϧϣ ϩΩ΍Ϊϋ· ϢΗ ϱάϟ΍ ϲϟΎΘϟ΍ ΐϴΘϜϟ΍ ϥϮϜϳ Ϊϗϭ

.DC 20402 

ϦτϨη΍ϭ ˬΓΪΤΘϤϟ΍ ΕΎϳϻϮϟ΍ ΔϣϮϜΣ ΔϋΎΒσ ΐΘϜϣ Ϧϣ ϪϴϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϦϜϤϳϭ 004-000-00345-4

Cet appareil numerique de la classe B est confrome a la norme NMB-003 Du Canada

.Canadian ICES-003 

έΎϴόϤϟ B ΔΌϔϟ΍ Ϧϣ ϲϤϗήϟ΍ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ ϊπΨϳ

.(File E101559) 

ΔϣΎόϟ΍ ΕΎΒϠτΘϤϟ΍ :ϝϭϷ΍ ˯ΰΠϟ΍ – Δϣϼδϟ΍ – ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ΎϴΟϮϟϮϨϜΗ Ε΍Ϊόϣ CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1, UL 60950-1 .΍ΪϨϛϭ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΕΎϳϻϮϠϟ ΓΪϤΘόϣ

“.Class 2” 

ϭ΃ “NEC” Δϣϼϋ ϞϤΤΗϭ ˱ΓήηΎΒϣ ΔϠλϮϣ ΔϗΎσ ΓΪΣϮΑ ϭ΃ ϒϋΎπϣ ϝΰόΑ ϭ΃ Ϣ΋ϼϣ ΓΩϭΪΤϣ ΔϗΎσ έΪμϤΑ ϩΪϳϭΰΗ ϢΘϴϟ ϢϤμϣ ΞΘϨϤϟ΍ ΍άϫ

.

Ύ˱ΒγΎϨϣ ϥϮϜϳ ΎϤΜϴΣ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳΎϤΤϟΎΑ ιΎΨϟ΍ EN50082-1 έΎϴόϣϭ ΔϴϜϠγϼϟ΍ Ε΍ΩΩήΘϟ΍ ΕΎΛΎόΒϧΎΑ ιΎΨϟ΍ EN55022 έΎϴόϤϟ ϪϋϮπΧ Ϧϣ ϖϘΤΘϟ΍ ϢΗ

59 | My Book Essential Edittion

1U_QIG_202_MLT.book  Page 59  Monday, February 5, 2007  1:39 PM