Bavaria Brandschutz Gas detector BACM5 battery-powered detects Carbon monoxide BACM5 Dépliant

Roos Electronics bv,

Postbus 117, 5126 ZJ Gilze, Holland

WWW.ELRO-NL.COM - WWW.ELRO-BE.COM

WWW.ELRO.EU

Roos Electronics GmbH Arnsberg-Germany

WWW.ROOSELECTRONICS.DE

C H Byron Corporation, Bromsgrove, U.K.

WWW.CHBYRON.COM

EDEN, Vallauris, France   WWW.EDEN.FR

B A V A R I A  B R A N D S C H U T Z
I N D U S T R I E  G m b H  &  C o .  K G
R E G E N S B U R G E R  S T R .  1 6
D - 9 3 4 4 9  W A L D M Ü N C H E N
T E L .   0 0 4 9   9 9 7 2 / 9 4 0 1 - 0

BACM5

BACM5

DÉTECTEUR DE CO

DÉTECTEUR DE CO

Manuel de l'utilisateur

 
CO DETECTOR

 
CO DETECTOR

Handleiding

ZWAKKE BATTERIJ SIGNAAL
Wanneer  de  batterij  bijna  leeg  is,  zal  de  eenheid  elke  dertig  seconden  een 

pieptoon laten horen met het corresponderend knipperen van de gele LED. De 

- Elektrochemische sensor (lang werkende)

batterij moet vervangen worden.

- Gemakkelijke installatie, draagbaar, ideaal voor reizen
- Test/herstel knop

- Lege batterij waarschuwing

Het is aan te raden uw CO alarm één keer per maand te testen om er zeker 

- Geleverd met muurpluggen en schroeven

van te zijn dat het alarm correct werkt.
- Houd de testknop enkele seconden ingedrukt en het apparaat zal beginnen 

te piepen. 

UW CO ALARM ONDERHOUDEN
- Uw alarm zal u waarschuwen voor mogelijke gevaarlijke CO concentraties in 

uw huis als het onderhoud goed is. Om uw alarm te onderhouden in goede 

Voedingsbron

:  Vaste 3V lithiumbatterij 

werkstaat is het aan te raden:

Sensortype

:  Elektrochemisch

- Uw alarm tenminste één keer per maand test.

Type van Gas gevoeligheid

:  Koolstof Monoxide

- Uw CO alarm regelmatig schoon te maken om hechten van stof te 

Sensor 

: circa 5 jaar

voorkomen. Dit kan één keer per maand gedaan worden door gebruik van 

Alarm activering

: 50 ppm (Tussen 60-90 min.)

een stofzuiger met borstel. Maak voorzichtig schoon rond de voorgrill en 

: 100 ppm (Tussen 10-40 min.)

zijkanten.

: 300 ppm (Binnen 3 minuten)

- Nooit schoonmaakmiddelen op uw alarm te gebruiken. Veeg eenvoudig af 

Werkingstemperatuur 

: 4°C - 38°C

met een vochtige doek.

Luchtvochtigheid

: 15% - 90%

- Niet verven

Geluidsniveau

: 85 Decibels op 1 meter

Batterijlevensduur 

: 5 jaar

ATTENTIE:
Wanneer u een houten vloer schuurt of stript, schildert, behangt of lijm of aerosol 

gebruikt, dient u de koolmonoxidemelder te verwijderen en op een beschermde 

Koolstof monoxide (CO) is een verraderlijk vergif dat ontsnapt als brandstoffen 

plaats  laten.  Dit  om  beschadigingen  van  de  sensor  te  voorkomen.  Hoge 

worden verbrand. Het is een kleurloos, geurloos en smaakloos gas en daardoor 

concentraties van de volgende substanties kunnen de sensor beschadigen, wat 

moeilijk te ontdekken met de menselijke zintuigen. CO doodt elk jaar honderden 

veelal  vals  alarm  als  gevolg  heeft:  methaan,  propaan,  iso-butaan,  ethyleen, 

mensen en verwondt velen meer. Het gaat een verbintenis met het hemoglobine 

ethanol,  alcohol,  iso-propanol,  benzeen,  tolueen,  ethylacetaat,  waterstof,   

in het bloed aan en verlaagt het zuurstof gehalte dat in het lichaam circuleert. In 

waterstofsulfaat, zwaveldioxide. Wat ook schade aan kan brengen zijn bussen 

hoge  concentraties  kan  CO  doden  in  minuten.  CO  wordt  geproduceerd  door 

met  aerosol,  alcoholhoudende  producten,  verf,  oplosmiddel,  lijm,haarlak, 

onvolledige verbranding van brandstoffen zoals hout, houtskool, steenkool, olie, 

aftershave, parfum en sommige schoonmaak-middelen.

paraffine, benzine, aardgas, propaan, butaan, enz. 
Voorbeelden van Bronnen van CO:

- Draaiende motor in garage 

- Gastoestellen

In het geval dat het CO alarm een alarm geeft:

- Olie en Gaskachels

- Draagbare generatoren

- Verplaats direct naar frisse lucht buiten of open alle deuren/ramen om de 

- Houtkachels

- Gas of Kerosine verwarmer

ruimte te ventileren en de koolstof monoxide zich te laten verspreiden.

- Barbecues

- Verstopte schoorstenen

- Waar mogelijk schakel brandstofbrandende apparaten uit.

- Hout en Gashaarden

- Verwarmingsketel

- Evacueer het gebouw.
- Ga niet terug naar binnen of weg van de open deur/raam totdat 

vertegenwoordigers van service in noodsituaties zijn gearriveerd, de 

De volgende symptomen kunnen in verband worden gebracht met CO 

koolstof monoxide verspreidt is en uw alarm in z'n normale stand blijft.

vergiftiging PM=Promille (1/1000):

- Zoek direct medische hulp voor iedereen die lijdt aan symptomen van 

35 

PM

: De maximale toegestane concentratie voor continue bloot-

hoofdpijn, slaperigheid, misselijkheid, enz.

stelling voor een periode van 8 uur aan gezonde volwassenen. 

- Gebruik de apparaten niet weer totdat ze gecontroleerd zijn door een 

200 

PM

: Geringe hoofdpijn, vermoeidheid, duizeligheid, 

gekwalificeerd persoon en de fouten gelokaliseerd en opgelost zijn.

misselijkheid na 2-3 uur.

400 

PM

: Frontale hoofdpijn binnen 1-2 uur, levensbedreigend na 3 uur.

800 

PM

: Duizeligheid, misselijkheid en stuiptrekkingen binnen 45 min. 

De installatie van een CO-melder is slechts de eerste stap naar een veiliger 

Bewusteloosheid binnen 2 uur. Dood binnen 3 uur.

woonsituatie. Stel u zelf en uw familie op de hoogte van de oorzaak en 

1600

PM

: Hoofdpijn, duizeligheid en misselijkheid binnen 20 minuten. 

gevolgen van koolmonoxide vergiftiging en hoe u een CO-melder gebruikt:

Dood binnen 1 uur.

- Test uw CO melder 1 maal per maand.

6400  PM

: Hoofdpijn, duizeligheid en misselijkheid binnen 1-2 minuten.

- Vervang een zwakke batterij onmiddellijk.
- Koop alleen goedgekeurde verbranding apparaten.

- Installeer verbranding apparaten op de juiste wijze en volg nauwgezet de 

Het Koolstof monoxide alarm is ontworpen om de giftige CO uitwasemingen te 

instructies van de fabrikant.

ontdekken  die  ontstaan  door  onvolledige  verbranding,  zoals  die  uitgezonden 

- Laat installaties uitvoeren door een professional.

worden van apparaten, ovens, openhaarden en auto-uitlaten. Indien uw woning 

- Laat uw installaties regelmatig door een bevoegde installateur controleren.

uit  één  verdieping bestaat  zou u  voor minimale  bescherming  een  alarm  in  de 

- Reinig jaarlijks uw schoorsteen en afvoeren.

slaapkamers of in het portaal van de slaapomgevingen moeten plaatsen. Plaats 

- Controleer regelmatig alle verbrandingsapparaten.

het zo dicht mogelijk bij de slaapomgevingen en verzeker u ervan dat het alarm 

- Controleer apparaten op roest en afbladderen.

hoorbaar is als de slaapkamers in gebruik zijn. Als uw woningen uit meerdere 

- Barbecue niet binnen of in garages.

verdiepingen  bestaat  zou  u  voor  minimale  bescherming  één  alarm  op  elke 

- Zorg voor voldoende ventilatie wanneer een open haard of allesbrander in 

verdieping moeten plaatsen. NOOT: Voor maximale bescherming zou er in of in de 

gebruik is.

buurt van elke ruimte waar een brandstofverbranding apparaat staat zoals een 

- Wees altijd alert op symptomen van koolmonoxidevergiftiging.

gashaard, cv-ketel, kamerkachel, waterkoker, fornuis, grill, enz.

ATTENTIE: Dit alarm zal alleen de aanwezigheid van koolstof monoxide gas op 

- Verbrand geen houtskool binnenshuis of in caravan,camper, tent of cabine.

de sensor aangeven. Koolstof monoxide gas zou aanwezig kunnen zijn in andere 

- Repareer, controleer of installeer niet zelf verbrandingsapparaten zonder de 

omgevingen.

juiste kennis en het benodigde vakmanschap.

- Gebruik geen gasfornuis, oven of haar- of klerendroger als verwarming.

- Gebruik in een afgesloten ruimte geen kachels (verbrandingsapparaten) 

zonder afvoer.

- Laat binnen of in afgesloten ruimtes geen diesel- of benzinemotoren 

werken.

Koolstof monoxide heeft dezelfde dichtheid dan warme lucht. Om er zeker van te 

- Negeer geen veiligheidssysteem wanneer dit een apparaat afsluit.

zijn dat het meeste effectieve gebruik van de detector wordt gemaakt, moet het 

- Negeer nooit een waarschuwing van uw CO-melder.

tenminste 1,5 meter boven de vloer en tenminste 1,85 meter van het apparaat 
worden geplaatst. Gebieden die het volgende omvatten zullen vermeden moeten 

Dit CO alarm is ontworpen om alleen koolstof monoxide van elke 

worden:

verbrandingsbron te ontdekken. Het is NIET ontworpen om rook, brand en 

- Situaties waar de temperatuur onder de -10°C zou kunnen zakken of boven 

andere gassen te ontdekken. 

de 40° C zou kunnen stijgen.

- Een dampig of vochtig gebied.

- Elk gebied met een hoog stof, vuil of vet uitlaatniveau. Dit zou de sensor 

kunnen vervuilen of verstoppen.

- Achter gordijnen of meubilair.

- Het pad van de luchtstroom afkomstig van een oven/airconditioning opening 

of plafond ventilator.

- Buitenkant van het gebouw.
- Direct boven een gootsteen of fornuis.

ATTENTIE:  Dit  koolstof  monoxide  alarm  is  alleen  ontworpen  voor  binnen 
gebruik. Stel niet bloot aan regen of vochtigheid. Het zal niet beschermen tegen 
het risico van koolstof monoxide vergiftiging als de batterij leeg is. Maak het alarm 
niet open.

HET CO ALARM INSTALLEREN  (a) (b) (c)
Dit  CO  alarm  wordt  gevoed  door  een  batterij  en  vereist  geen  bijkomende 
bedrading.  Het  kan  op  de  muur  met  de  meegeleverde  uitrusting  worden 
geïnstalleerd.

PLAATSING MUURBEVESTIGING:
- Stel de bevestigingslocatie vast en weet zeker dat er geen elektrische 

bedrading of pijpleidingen in het gebied grenzend aan het 
bevestigingsoppervlak zitten.

- Markeer de twee locaties van de bevestigingsgaten. 
- Boor gaten op de gemarkeerde posities. (2)
- Plaats de muurpluggen in de boorgaten en breng de schroeven aan.
- Monteer het alarm op de montageschroeven.

Test of het CO-alarm inderdaad correct functioneert door op de testknop op de 
voorkant van het alarm te drukken. De eenheid zal 4 pieptonen laten horen 
met het corresponderend knipperen van de rode LED. 

WERKING VAN UW CO ALARM (Normaal gebruik)
Zolang er geen koolmonoxide aanwezig is, zal het groene lampje TWEEMAAL PER 
MINUUT knipperen om aan te geven dat uw alarm van stroom wordt voorzien en 
werkzaam is.

ALARMVOORWAARDE 
Zodra het apparaat een gevaarlijke concentratie van CO waarneemt, zal het een 
alarmsignaal afgeven, terwijl de rode LED knippert. Dit zal aanhouden zolang er 
een  gevaarlijke  concentratie  van  CO  aanwezig  is.  Mocht  de  CO-concentratie 
terugkeren naar een normaal niveau, dan zal het apparaat het alarm stoppen.

CO-NIVEAU (PPM) REACTIETIJD (MIN)
50   ppm 

60-90 min.

100  ppm

10-40 min.

300  ppm 

<3 min.

RESET KNOP (3)
U kunt het alarm uitschakelen door op de Testknop te drukken. Het alarm zal   
uitgeschakeld blijven, maar na 2 minuten weer afgaan als de waarde hoger dan 
150 ppm blijft. Als de waarde onder 150 ppm valt, zal het alarm niet meer klinken.

TERUGKEREN NAAR NORMAAL GEBRUIK
Wanneer het koolmonoxidegas verspreidt en het apparaat is teruggesteld, zal het 
alarmsignaal stoppen. Het groene aan/uitlampje zal dan weer ca. tweemaal per 
minuut knipperen.

MAINTENANCE DE VOTRE DETECTEUR DE CO
- Votre détecteur vous préviendra de dangers potentiels dues aux émissions 

de CO dans votre habitation. Pour maintenir votre détecteur en bonne 

- Capteur électro-chimique longue durée

condition de fonctionnement, nous vous recommandons de:

- Installation facile, portable, idéal pour voyager

- Testez votre détecteur au moins une fois par mois.

- Bouton Test / Remise à zéro

- Nettoyer régulièrement votre détecteur de fumée pour éviter que la 

- Indicateur batterie faible

poussière ne se dépose. Vous pouvez utiliser un aspirateur avec un embout 

- Fourni avec fixation murale et vis

brosse une fois par mois. Nettoyez soigneusement les côtés et la partie 
centrale.

- Ne jamais utiliser de détergents sur votre détecteur. Utilisez uniquement un 

chiffon humide.

- Ne pas peindre le détecteur.

ATTENTION:
Lorsque vous récurez ou arrachez un plancher en bois, de la peinture, du papier 

peint ou lorsque vous utilisez de l'adhésif ou un aérosol, vous devez enlever le 

Alimentation

: batterie 3V au lithium intégrée 

détecteur  de  monoxyde  de  carbone  et  le  garder  en  lieu  sûr  afin  d'éviter 

Type de capteur

: Electro-chimique

Type de capteur

: Monoxyde de carbone

d'endommager  le  capteur.  De  fortes  concentrations  des  substances  suivantes 

Durée de vie capteur

: 5 ans

peuvent  endommager  le  capteur,  ce  qui  entraîne  souvent  une  fausse  alerte  : 

Activation de l'alarme 

: 50 ppm (entre 60 et 90 min.)

méthane,  propane,  butane  d'isopropyle  ,  éthylène,  éthanol,  alcool,  alcool 

: 100 ppm (entre 10 et 40 min.)

d'isopropyle , benzène, toluène, éthyle acétate, hydrogène, sulfate d'hydrogène 

: 300 ppm (Within 3 minutes)

et  le  dioxyde  de  sulfure.  En  outre,  les  vaporisateurs  aérosol,  les  produits 

Température pour utlisation

: 4°C – 38°C

alcoolisés,  la  peinture,  les  solvants,  de  l'adhésif,  laque,  crème  après-rasage, 

Humidité ambiante

: 15% - 90%

parfum et certains nettoyants peuvent causer des dommages.

Niveau de sirène

: 85 décibels à 1 mètres

Durée de vie batterie

: 5 ans

QUE FAIRE EN CAS D'ALARME
Si le détecteur de CO déclenche une alarme :

- Quittez immédiatement la zone pour un endroit où l'air n'est pas infecté – à 

Le monoxyde de carbone (CO) est un poison insidieux qui est dégagé lorsqu'un 

l'extérieur ou en ouvrant toutes les portes et fenêtres pour ventiler la zone 

combustible  est  brûlé.  Il  est  incolore,  inodore,  c'est  un  gaz  sans  saveur,  c'est 

et permettre la dispersion du monoxyde de carbone.

pourquoi il est très difficile à détecter par nos sens. Le CO tue des centaines de 

- Si possible, éteignez tous les équipements à combustion.

personnes chaque année et en blesse bien plus. Il se fixe sur l'hémoglobine dans 

- Evacuez le bâtiment.

le  sang  et  réduit  la  quantité  d'oxygène  qui  circule  dans  le  corps.  A  forte 

- Ne pas ré-investir les lieux ou vous éloignez des portes et fenêtres ouvertes 

concentration, le CO peut tuer en quelques minutes. Le CO est produit par une 

jusqu'à ce que les services de secours soient sur les lieux, que la zone ait 

combustion incomplète des combustibles tels que le bois, le charbon et le charbon 

été aérée et que votre détecteur soit revenu à des conditions normales.

- Portez immédiatement assistance à toute personne souffrant de maux de 

de bois, l'huile pour chauffage, la paraffine, l'essence, le gaz naturel, le gaz, le 

tête, de somnolence, de nausée, etc. 

propane, le butane etc.

- Ne pas recommencer à utiliser les équipements avant de les avoir fait 

Exemples de sources de CO :

contrôler par un professionnel qualifié, qu'il ait localisé la source du 

- Moteur en marche dans un garage

- Les équipements à gaz

problème et l'ait résolu.

- Les fourneaux à huile ou au gaz

- Les générateurs portables

- Les cuisinières à bois

- Les chauffages au gaz ou à pétrole

- Les barbecues

- Les cheminées mal nettoyées

Installez un détecteur de CO n'est que la première étape pour des conditions 

- Les cheminées à bois ou au gaz

- Chaudière en train de fonctionner

de vie plus sûr. Assurez-vous que vous et les autres membres de votre maison 

soyez familiarisés avec les causes et les effets de l'empoisonnement par le 

Les symptomes suivants peuvent être attribués à un empoisonnement au CO :

monoxyde de carbone et sachiez comment faire fonctionner un détecteur de 

35  ppm

Concentration maximum supportable pour une exposition continue 

CO:

pour un adulte en bonne santé sur une période de  8heures.

-  Testez votre détecteur de CO une fois par mois.

200 ppm

Légers maux de tête, fatigue, vertiges, nausées au bout 

-  Remplacez immédiatement les batteries faibles.

de 2-3 heures

-  N'achetez que des équipements de chauffage approuvés.

400  ppm

Maux de tête en 1-2 heures, danger mortel au bout de 3 heures.

-  Installez correctement les équipements de chauffage et suivez strictement 

800  ppm

Vertiges, nausées et convulsions en 45 minutes. Perte de 

les instructions du constructeur.

conscience en 2 heures. Mort en 3 heures.

-  Faites exécuter votre installation par un professionnel.

1600ppm

Maux de tête, vertiges et nausées en 20 minutes. Mort en 1 heure

-  Faites vérifier régulièrement votre installation par un installateur qualifié.

6400ppm

Maux de tête, vertiges et nausées en 1-2 minutes

-  Nettoyez votre cheminée et le drainage une fois par an.
-  Vérifiez régulièrement tous les dispositifs de combustion.

-  Vérifier si votre équipement n'a pas de corrosion ou de pelage.

Le  détecteur  de  monoxyde  de  carbone  RM339  est  conçu  pour  détecter  les 

-  N'utilisez jamais votre barbecue à l'intérieur ou dans les garages.

émissions  toxiques  de  CO  provenant d'une  combustion  incomplète,  telles  que 

-  Assurez vous que l'espace est suffisamment ventilé lorsque vous utilisez un 

celles  émises  par  les  équipements,  les  cuisinières,  les  cheminées  et  les  gazs 

foyer ou un brûleur multiple.

-  Faites toujours attention aux symptômes d'empoisonnement au monoxyde 

d'échappements d'une voiture. Si votre habitation est sur un seul étage, vous 

de carbone.

devez  installer  un  détecteur  dans  les  chambres  ou  dans  le  couloir  pour  un 
minimum de sécurité. Placez-les aussi proche de l'endroit où vous dormez que 

possible  et  assurez-vous  que  la  sirène  pourra  être  entendue  par  tous  les 

-  Ne brûlez jamais du charbon à l'intérieur ou dans une caravane, un camping 

occupants. Si votre habitation comporte plusieurs étages, installez au moins un 

car, une tente ou un chalet.

détecteur par étage. NOTE: Pour une protection maximale, un détecteur doit être 

-  Ne réparez, vérifiez ou n'installez jamais des dispositifs de combustion vous-

placé dans chaque pièce ou presque comportant un équipement à combustible tel 

même sans avoir les connaissances et compétences requises pour le faire. 

-  N'utilisez jamais un fourneau à gaz, un four ou un séchoir à cheveux ou à 

que : les chauffages au gaz, les chauffage centrale à chaudière, les chauffages à 

linge comme chauffage.

combustibles, les chauffe-eaux, cuisinières, grills, etc.

-  N'utilisez jamais des réchauds (dispositif de combustion) sans tuyau 

d'aération dans des espaces fermés.

ATTENTION:  Ce  détecteur  permet  uniquement  de  détecter  la  présence  de 

-  Ne laissez jamais des moteurs au diesel ou à l'essence en marche dans un 

monoxyde  de  carbone  par  son  capteur.  Le  monoxyde  de  carbone  peut  être 

intérieur ou dans un espace fermé.

présent dans d'autres endroits.

-  N'ignorez jamais le système sécurité lorsqu'il arrête un appareil.
-  N'ignorez jamais un signal d'alerte de votre détecteur de CO.

Ce  détecteur  de  CO  est  uniquement  conçu  pour  détecter  les  émission  de 

monoxyde de carbone de quelque source de combustions que ce soit. Il n'est pas 
conçu pour détecter de la fumée, un incendie ou d'autres types de gaz.

DISPOSITION DU DETECTEUR DE CO
Le monoxyde de carbone présente une densité similaire à l'air tiède, pour 

s'assurer de son efficacité, il doit être disposé à au moins 1.5 mètres (5 feet) 

du sol et à au moins 1.85 mètres (6 feet) de l'équipement.

Evitez de placer le détecteur dans les endroits suivants:

- Endroit où la température descend à -10oC ou est supérieure à 40oC
- Endroit humide
- Endroit où il y a beaucoup de poussière, de saletés ou des émissions de 

graisse peuvent se déposer ou encrasser le capteur.

- Derrière des rideaux ou des meubles.
- Sur la trajectoire de dégagement d'air d'un fourneau, d'un système de 

climatisation ou d'un ventilateur de plafond.

- À l'extérieur du bâtiment
- Directement sous un évier ou une cuisinière.

ATTENTION: Le détecteur de monoxyde de carbone est conçu uniquement pour 
un usage intérieur. Ne pas l'exposer à la pluie ou à l'humidité. Il ne vous protégera 
plus contre le risque d'empoisonnement au CO une fois la batterie vide. Ne pas 
ouvrir  ou  démonter  le  détecteur,  cela  risque  de  causer  un  mauvais 
fonctionnement.

INSTALLATION DU DETECTEUR DE CO
Ce détecteur de CO est alimenté par une batterie, il ne nécessite donc aucun 
système de câblage. Il peut être installé sur un mur grâce aux fixations 
fournies ou sur n'importe quelle surface plane.
Installation murale:
- Une fois l'emplacement choisi, assurez-vous qu'il n'y a aucun câble 

électrique ou tuyau à proximité de la surface d'installation.

- Marquez l'emplacement des deux trous de fixations.
- Percez les trous sur la marque. (2)
- Insérez des chevilles dans les trous et posez les vis.
- Montez l'alarme sur les vis de supports.

Testez le bon fonctionnement de l'alarme CO en appuyant sur le bouton de test 
situé sur la façade de l'alarme. L'appareil sonnera 4 fois et la DEL rouge 
clignotera en même temps.

UTILISATION DE VOTRE DETECTEUR DE CO (Utilisation Normale)
Lorsqu'il n'y a pas de monoxyde de carbone, la lumière verte clignote DEUX 
FOIS PAR MINUTE et indique que votre alarme est sous tension et fonctionne 
bien.

CONDITIONS D'ALARME
Lorsque l'appareil détecte des niveaux de CO dangereux, il va émettre un signal 
d'alarme et la LED rouge va se mettre à clignoter. Ceci va continue tant que le 
niveau de CO dangereux persiste. Si le niveau de CO revient à un seuil normal, 
l'appareil cessera d'émettre la sonnerie.

NIVEAU-CO (PPM) TEMPS DE REPONSE (MIN)
50  ppm 

60-90 min.

100  ppm 

10-40 min.

300  ppm 

<3 min.

TOUCHE REINITIALISATION
Vous  pouvez  désactiver  votre  alarme  en  appuyant  sur  le  bouton  de  Test  (7). 
L'alarme va s'éteindre , mais recommencera à sonner après 2 minutes si la valeur 
se maintien au dessus de 150 ppm. L'alarme restera déconnectée si la valeur 
chute sous les 150 ppm.

RETOUR EN CONDITIONS NORMALES
Lorsque le monoxyde de carbone se disperse et que l'appareil à été réinitialisé, le 
signal d'alarme s'interrompt. La lumière verte continue de clignoter environ deux 
fois par minute.

INDICATEUR BATTERIE FAIBLE
Quand la charge de la batterie est faible, l'appareil émettra un bip toutes les trente 
secondes  la  DEL  rouge  clignotera  en  même  temps.  La  batterie  doit  être 
remplacée.

TEST DE VOTRE DETECTEUR DE CO
Nous vous recommandons de tester votre détecteur de CO une fois par mois 
pour vous assurer que le détecteur fonctionne normalement.
-  Maintenez le bouton de Test enfoncé durant plusieurs secondes, l'appareil va 

commencer à  émettre un bip.

150cm 

185cm 

EN50291

LEBENSDAUER

JAHRE

5

82mm