Renkforce Weatherproof socket strip (+ timer) 2 x Stone grey 1210385 1210385 Scheda Tecnica

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-

weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

•  Die Gartensteckdose muss so montiert werden, dass sie außerhalb der Reichweite von Kindern 

liegt.

•  Die  Gartensteckdose  darf  nur  an  einer  Netzsteckdose  angeschlossen  werden,  die  mit  einer 

10/16 A-Sicherung abgesichert ist und vor der ein Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschal-

ter) montiert ist.

•  Achten Sie darauf, dass die Gartensteckdose nicht zu weit entfernt von einer Netzsteckdose 

montiert wird.

  Beachten Sie das Kapitel „Vorbereitungen zur Montage“.

•  Zeichnen Sie durch die Löcher der Bodenplatte der Gartensteckdose hindurch die Montagepo-

sitionen am Boden an. 

•  Montieren Sie die Gartensteckdose mit geeigneten Schrauben und ggf. Dübeln am Boden. 

   Achten Sie beim Bohren und Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder Leitungen 

beschädigt werden. 

 

 Drehen Sie die Befestigungsschrauben nicht mit Gewalt fest, da das Material der Gar-

tensteckdose brechen könnte.

•  Verbinden Sie den Netzstecker am Ende des Netzkabels der Gartensteckdose mit einer Netz-

steckdose.

  Für den Betrieb im Außenbereich muss es sich um eine Netzsteckdose handeln, die mindestens 

der IP44 entspricht.

   Zum Bedienen der Zeitschaltuhr schwenken Sie die transparente Abdeckung vorsich-

tig nach oben. Wenden Sie dabei keine Gewalt an!

 

 Zum Verschließen klappen Sie die transparente Abdeckung wieder nach unten (nicht 

auslassen/zuschlagen lassen!).

1   Schiebeschalter  zur  Auswahl  zwischen 

2

1

4

5

3

Dauerbetrieb und Schaltbetrieb

2   Pfeil  für  Markierung  der  aktuellen  Uhrzeit 

(hier im Bild ca. 21:30 Uhr, Pfeil befindet sich 

in der Mitte zwischen 21 und 22 Uhr)

3   Drehrad  zur  Einstellung  der  Uhrzeit;  mit  96 

verschiebbaren  Segmenten  für  die  Ein-/

Ausschaltzeiten

4  Zustandsanzeige
5   Anzeigerad für Sekundenanzeige bzw. Funk-

tionskontrolle

Der kleine Schiebeschalter (1) dient zur Auswahl der beiden Betriebsarten:
•  Stellung „ “: Die beiden Steckdosen der Gartensteckdose sind dauernd eingeschaltet, die Ein-

stellungen auf der Zeitschaltuhr sind ohne Belang.

•  Stellung „

“: Die beiden Steckdosen der Gartensteckdose werden über die Zeitschaltuhr ein- 

bzw. ausgeschaltet.

Drehen Sie den Einstellring (3) mit den aufgedruckten Uhrzeiten nach rechts im Uhrzeigersinn, bis 

der Pfeil „ “ (2) im Inneren des Rings in etwa auf die aktuelle Uhrzeit zeigt. 

   Drehen Sie den Einstellring nur nach rechts im Uhrzeigersinn, er lässt sich leicht dre-

hen. Die Drehung nach links entgegen dem Uhrzeigersinn ist nicht möglich, wenden Sie 

keine Gewalt an! Die Zeitschaltuhr wird dadurch zerstört, Verlust von Gewährleistung/

Garantie!

   Die Zeitschaltuhr läuft nur dann, wenn die Gartensteckdose mit Strom versorgt wird, 

der Netzstecker am Kabel der Gartensteckdose also in einer aktiven Netzsteckdose 

steckt.

Mit den 96 Segmenten (4 Stück pro Stunde) auf dem Einstellring (3) können Sie die Ein- bzw. Aus-

schaltzeiten im Raster von 15 Minuten einstellen. Ein nach außen geschobenes Segment aktiviert 

die  Steckdosen  (Netzspannung  vorhanden),  ein  nach  innen  geschobenes  Segment  schaltet  die 

Steckdosen ab (keine Netzspannung vorhanden, angeschlossene Verbraucher sind ausgeschaltet).
Beispiel: Soll eine Lampe zwischen 22 und 23 Uhr eingeschaltet werden, so schieben Sie die vier 

Segmente zwischen 22 und 23 Uhr nach außen. Alle anderen Segmente müssen nach innen ge-

schoben sein.

   Durch die Bauart der Zeitschaltuhr (mechanischer Antrieb und Schaltvorgang) kommt 

es zu leichten Abweichungen der tatsächlichen Schaltzeiten. Abweichungen von 1 - 2 

Minuten sind normal!

Ein kleines Sichtfenster (4) mit dahinter befindlicher Markierung zeigt Ihnen an, ob die Steckdosen 

ein- oder ausgeschaltet sind.
„ON“: Steckdosen sind eingeschaltet
„OFF“: Steckdosen sind ausgeschaltet

Ein kleines Anzeigerad (5) dient als Funktionskontrolle der Zeitschaltuhr, indem es eine Sekun-

denanzeige simuliert. Wenn sich das Anzeigerad dreht, ist die Gartensteckdose funktionsbereit.

   Wenn sich das Anzeigerad nicht dreht, so kontrollieren Sie die Stromversorgung der 

Gartensteckdose. 

•  Zum  Anschluss  eines  Verbrauchers  an  die  Gartensteckdose  schalten  Sie  diesen  zuerst  aus. 

Klappen Sie die Abdeckung einer der beiden Steckdosen vorsichtig nach oben und stecken Sie 

den Verbraucher an. Lassen Sie die Abdeckung wieder langsam nach unten klappen.

   Schließen Sie an der Gartensteckdose nur Geräte/Verbraucher bzw. Kabel an, die für 

den Betrieb im Außenbereich geeignet sind. Beachten Sie deren Bedienungsanleitung. 

Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

•  Soll der Verbraucher abgesteckt werden, so klappen Sie die Abdeckung der Steckdose vor-

sichtig nach oben und trennen Sie den Verbraucher von der Gartensteckdose. Lassen Sie die 

Abdeckung wieder langsam nach unten klappen.

•  Die  Gartensteckdose  ist  für  Sie  wartungsfrei,  zerlegen  Sie  sie  niemals.  Überlassen  Sie  eine 

Wartung/Reparatur einem Fachmann.

•  Vor einer Reinigung trennen Sie die Gartensteckdose von der Netzspannung, ziehen Sie den 

Netzstecker vollständig aus der Netzsteckdose. Trennen Sie evtl. angeschlossene Verbraucher 

von der Gartensteckdose.

•  Äußerlich sollte die Gartensteckdose nur mit einem sauberen, weichen, trockenen Tuch ab-

gewischt werden. Für stärkere Verschmutzungen können Sie das Tuch mit sauberem Wasser 

anfeuchten.

   Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, 

da dadurch das Gehäuse angegriffen (Verfärbungen) oder die Funktion beeinträchtigt 

werden könnte. 

•  Drücken Sie nicht zu stark auf die transparente Abdeckung der Zeitschaltuhr, da andernfalls 

Kratzspuren möglich sind.

•  Richten Sie niemals den Strahl eines Gartenschlauchs oder gar eines Hochdruckreinigers auf 

die Gartensteckdose!

 Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll.

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-

lichen Bestimmungen.

Betriebsspannung.................................................250 V/AC, 50 Hz
Anschlussleistung/-strom....................................max. 3680 W, 16 A
Schutzart ................................................................IP44
Schutzklasse ..........................................................I
Anzahl Steckdosen ...............................................2 (IP44)
Minimale Einschaltdauer .....................................15 min
Anzahl Schaltzeiten ..............................................96 (im Raster von 15 Minuten)
Dauerbetrieb möglich........................................... ja (Zeitschaltuhr kann über Schiebeschalter deakti-

viert werden)

Länge des Anschlusskabels................................3 m (Typ: H07RN-F, 3 x 1,5 mm²)
Umgebungsbedingungen..................................... Temperatur  -25  °C  bis  +40  °C,  Luftfeuchte  0%  bis 

95% relativ

Abmessungen ........................................................150 x 270 x 150 mm (B x H x T)
Gewicht...................................................................ca. 2,5 kg