Tansun Quartz IR radiator 3000 W 22 m² White 103613 IP Scheda Tecnica
Codici prodotto
103613 IP
R e m p l a c e m e n t d e l ’ é m e t t e u r
Avant d’essayer de remplacer l’émetteur, éteignez / débranchez l’appareil de chauffage de l’alimentation secteur. Pour obtenir un émetteur
de remplacement approprié, contactez votre distributeur en précisant le modèle et les caractéristiques nominales indiqués sur la plaque
constructeur. Avant de commencer, nous vous conseillons de lire entièrement la procédure de remplacement de l’émetteur. Il faut réaliser
le procédé suivant conformément aux règlements de sécurité I.E.E.
1. Vérifiez que l’appareil de chauffage et l’émetteur sont froids, et que l’on a coupé l’alimentation électrique en enlevant les fiches des prises
électriques – on doit enlever les deux fiches, même si l’on ne remplace qu’un seul émetteur.
2. Enlevez les vis de la boîte à bornes, à l’arrière de l’émetteur à remplacer, et soulevez le couvercle – cf. fig. G
3. Débranchez l’émetteur de la barre à bornes, en dévissant les vis indiquées dans la fig. H ci-dessus, et enlevez les fils blancs des émetteurs de
la barre à bornes.
4. A l’arrière de l’appareil de chauffage, enlevez la plaquette fixant la boîte à bornes, en enlevant les deux vis de fixation de la façon illustrée
dans la fig. J.
la barre à bornes.
4. A l’arrière de l’appareil de chauffage, enlevez la plaquette fixant la boîte à bornes, en enlevant les deux vis de fixation de la façon illustrée
dans la fig. J.
fig. G
fig. H
5.
Tirez un à la fois les fils d’émetteurs par la plaque à enlever, de la façon illustrée dans la fig. K.
fig. J
fig. K
BARRE A BORNES
VIS DE FIXATION
6
E n t r e t i e n
En cas de panne du réchauffeur, et pour obtenir des pièces de rechange ou des conseils, veuillez vous mettre en contact d’abord avec le
fabricant.
•
Débranchez du réseau avant de commencer tout procédé d’entretien y compris le nettoyage.
•
Pour assurer l’efficacité optimale de chaleur, il est recommandé que la protection et la lampe soient enlevés et que le réflecteur soit essuyé
avec un tissu non pelucheux avant de rassembler si le réflecteur montre des traces de poussière ou de saleté.
avec un tissu non pelucheux avant de rassembler si le réflecteur montre des traces de poussière ou de saleté.
Votre émetteur de Rechange
•
Il est très important que votre émetteur de rechange est exactement la même que celle qui est fournie. Si vous mettez un émetteur qui n’est pas
exactement du même type le réchauffeur pourrait tomber en panne ou même devenir dangereux surtout quand il est utilisé en plein air. Veuillez
contacter votre distributeur local pour acheter votre émetteur de rechange, et donnez le numéro du modèle de réchauffeur utilisé.
exactement du même type le réchauffeur pourrait tomber en panne ou même devenir dangereux surtout quand il est utilisé en plein air. Veuillez
contacter votre distributeur local pour acheter votre émetteur de rechange, et donnez le numéro du modèle de réchauffeur utilisé.
•
En cas de présence de poussière ou d’impuretés sur le réflecteur, enlevez simplement la grille de protection et essuyez soigneusement le
réflecteur avec un chiffon non ouaté, en ayant soin de ne pas toucher l’émetteur. Il est possible d’essuyer séparément et soigneusement
l’émetteur, en utilisant de alcool dénaturé, si nécessaire.
réflecteur avec un chiffon non ouaté, en ayant soin de ne pas toucher l’émetteur. Il est possible d’essuyer séparément et soigneusement
l’émetteur, en utilisant de alcool dénaturé, si nécessaire.
Installation - Toutes les configurations
Le réchauffeur Sorrento IP Double est pourvu d’un cord d’alimentation de 5,0 mètres et d’une fiche moulée. Pour réaliser l’installation normale de ce
produit Il n’est donc pas nécessaire d’ouvrir la boîte à bornes et il ne faut pas y faire aucune intervention.
•
Attention - cet appareil doit être raccordé à une alimentation à la terre.
•
Toute l’installation sera réalisée conformément aux consignes de sécurité IEE ou équivalent.
•
Nous recommandons l’emploi éventuel d’un dispositif de courant résiduel.
•
Si le câblage dur, un interrupteur bipolaire double avec une déconnexion de contact de 3 mm doit être installé.
•
Si le cordon d’alimentation devient endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par son agent d’entretien ou par une personne également
qualifié pour éviter tout risque.
qualifié pour éviter tout risque.
•
Veuillez observer la distance admissible minimum entre le corps de l’appareil et toute surface inflammable.
•
Quand la connexion électrique est à l’extérieur, il est conseillé d’employer une fiche étanche.
Autrement, il faut connecter la fiche à une prise de courant à l’intérieur.
En cas de doute, mettez-vous en contact avec un électricien qualifié.
En cas de doute, mettez-vous en contact avec un électricien qualifié.
M o n t a g e – 1 a p p a r e i l d o u b l e ( f i x a t i o n s u r p a r o i o u
s u s p e n s i o n s u r c h a î n e )
s u s p e n s i o n s u r c h a î n e )
•
L’appareil de chauffage Sorrento IP Double ne doit être monté que sur paroi à l’horizontale, ou
suspendu au plafond à l’aide de chaînes (exclues de la fourniture).
suspendu au plafond à l’aide de chaînes (exclues de la fourniture).
•
Lors du montage à l’horizontale sur paroi de l’appareil de chauffage Sorrento IP Double, on doit
positionner l’appareil à un angle ne dépassant pas 90º, mais non inférieur à 30º, de la façon illustrée
dans la fig.A.
positionner l’appareil à un angle ne dépassant pas 90º, mais non inférieur à 30º, de la façon illustrée
dans la fig.A.
•
Lorsque l’on suspend l’appareil de chauffage Sorrento IP Double au plafond, observez la distance
minimale entre l’appareil et le plafond, de la façon illustrée dans la fig. B.
minimale entre l’appareil et le plafond, de la façon illustrée dans la fig. B.
•
Laissez toujours refroidir l’appareil de chauffage avant de le déplacer. Ne tentez jamais de déplacer
l’appareil de chauffage lorsqu’il est allumé !
l’appareil de chauffage lorsqu’il est allumé !
•
Lors du montage, respectez la distance de sécurité minimale entre le corps de l’appareil de chauffage
et des surfaces et objets inflammables.
et des surfaces et objets inflammables.
•
Pour le positionnement recommandé de l’appareil de chauffage, en ce qui concerne les distance
minimum, prière de se reporter au tableau 1. N’installez jamais l’appareil de chauffage dans un coin !
minimum, prière de se reporter au tableau 1. N’installez jamais l’appareil de chauffage dans un coin !
Conservez l’appareil hors de la portée des enfants
fig. A
1. Pour le montage mural, fixez solidement les supports muraux en « L » sur la surface de montage, en
faisant usage des deux orifices de fixation dans la section courte du support (pour le centre des orifices de
montage, prière de se reporter à la fig. D. Pour le positionnement de l’appareil de chauffage, prière de se
reporter au tableau 1. A noter que les fixations murales sont exclues de la fourniture : on doit les
sélectionner de façon qu’elles soutiennent substantiellement le poids de l’installation. En cas de doute,
renseignez-vous auprès d’un professionnel ! Pour la suspension au plafond, on doit se munir de deux
chaînes de longueur et épaisseur égales, que l’on sélectionne avec des fixations adéquates pour soutenir le
poids de l’appareil de chauffage. Ici aussi, en cas de doute, prière de se renseigner auprès d’un
professionnel !
faisant usage des deux orifices de fixation dans la section courte du support (pour le centre des orifices de
montage, prière de se reporter à la fig. D. Pour le positionnement de l’appareil de chauffage, prière de se
reporter au tableau 1. A noter que les fixations murales sont exclues de la fourniture : on doit les
sélectionner de façon qu’elles soutiennent substantiellement le poids de l’installation. En cas de doute,
renseignez-vous auprès d’un professionnel ! Pour la suspension au plafond, on doit se munir de deux
chaînes de longueur et épaisseur égales, que l’on sélectionne avec des fixations adéquates pour soutenir le
poids de l’appareil de chauffage. Ici aussi, en cas de doute, prière de se renseigner auprès d’un
professionnel !
2. Lors du montage mural, montez l’appareil de chauffage avec la boîte à bornes au bas de l’appareil de
chauffage.
3. Pour le montage mural, fixez l’appareil dans la position angulaire spécifiée, en serrant les boulons de
fixation sur les supports à l’arrière de l’appareil de chauffage, de la façon illustrée dans la fig. C. Lorsqu’il
est suspendu, l’appareil de chauffage doit être tourné directement vers le bas.
4. Fixez le câble d’alimentation de façon qu’il ne se pose pas sur le corps, et qu’il ne bloque pas les prises
d’air.
Lors du réglage de la position de l’appareil de chauffage, on doit toujours couper l’alimentation
secteur.
fig. B
fig. A
fig. C
SOL
V
O
IR
T
A
B
L
E
A
U
1
fig. B
V
O
IR
L
E
T
A
B
L
E
A
U
1
P
O
U
R
D
IM
E
N
S
IO
N
S
M
IN
IM
A
L
E
S
3
fig. D
DIMENSIONS DU GABARIT POUR LE PERÇAGE
DE TROUS – SUPPORTS MURAUX
4 - TROUS