BENDIX BW2234S Manuale Utente

Pagina di 16
14
7.  Material desecante es 
arrojado por el escape 
de la válvula de purga 
del secador de aire  
(puede parecer un 
líquido blancuzco o 
una pasta o pequeñas 
gotas.)  
A. Cartucho secador 
defectuoso.
B.  Excesiva vibración del 
secador.
A.  Reemplace el cartucho del secador de aire  
AD-IS
®
 y el secador de aire 
AD-IS
®
.
 
B. Verifi que el montaje del secador de aire 
AD-IS
®
 
para ver si está suelto o dañado. Repare el 
montaje y reemplace el cartucho.
CUADRO DE DETECCION DE AVERIAS (Continuación)
SINTOMA
CAUSA
REMEDIO
B.  Muchas curvas en la 
línea de descarga (agua 
estancada y congelada).
C.  Válvula(s) de protección de  
presión en el secador de 
aire no abrirán.
D.  Vea el síntoma 4.
E.  Vea el síntoma  7.
B.  La línea de descarga debe estar 
constantemente inclinada desde el compresor 
hasta el secador de aire, si es posible con 
pocos dobleces.
C.  Reemplace el secador de aire (las válvulas de 
protección de presión no son reparables).
D.  Vea el síntoma 4, Remedio A.
E.  Vea el síntoma 7, Remedios A y B.
5.  No se puede acumular 
presión de aire en el 
sistema.
A.  Línea de descarga 
doblada o bloqueda  
(taponada).
A. Verifi que si el aire pasa a través de la línea de 
descarga.Verifi que si hay ensortijamientos, doblez, 
depósitos excesivos de carbón o bloques de hielo.
6.  El secador de aire 
no purga o el aire no 
escapa. 
A.  Válvula de purga 
del secador de aire 
defectuosa.
A.  Después de determinar que el aire alcanza el puerto 
de control de la válvula de purga, instalando una 
conexión en T con un manómetro de presión dentro 
del puerto descargador del gobernador, repare la 
válvula de purga si es necesario.
B.  Vea síntoma 4, Remedios B, E, y F.
 
También vea síntoma 1, Remedio B.
8.  Insatisfatoria vida del 
desecante.  
A.  Fuga excesiva en el 
sistema.
B.  Aplicación incorrecta en el 
vehículo del secador de aire  
AD-IS
®
 .
C.  Paso excesivo de aceite 
en el compresor.   
A.  Vea síntoma 1, Remedio  A.
C. Verifi que la instalación correcta del compresor; si el 
síntoma persiste, reemplace el compresor. Vea la 
Guia Localización de Averias Avanzadas Bendix para 
Compresores de Frenos de Aire (BW1971)  
A.  Un fino “sonido metálico” se puede oir durante la 
acumulación en el sistema cuando se usa un compresor 
de cilindro sencillo. Si el sonido es desagradable, 
se puede reducir sustancialmente incrementando el 
volumen de la línea de descarga.  
 
Esto se puede llevar a cabo agregando un tanque de 
90 pulgadas cúbicas (o más grande) entre el compresor 
y el sistema  de tanque  y secador de aire AD-IS
®
9. “Sonido 
metálico” 
excesivo durante el ciclo 
de carga del compresor.
A.  Compresor de cilindro 
sencillo con ciclos de 
pulso altos.   
B.  Vea síntoma 2, Remedio C.
B.  Vea causas  B, E, y F 
para síntoma # 4.