BENDIX BW2234S Manuale Utente

Pagina di 16
3
FIGURA 3 - CICLO DE PURGA DEL SISTEMA DE TANQUE Y SECADOR DE AIRE AD-IS
®
COMPRESOR
GOBERNADOR
CANAL DE 
CONTROL DE 
PURGA
CELDA 
DESECANTE
VALVULA RE 
RETENCION 
DE ENTREGA 
(CERRADA)
TANQUE DE 
PURGA
VALVULA DE 
PURGA 
(ABIERTA)
TURBO 
VALVULA DE 
CORTE 
(CERRADA)
TURBO 
MOTOR 
SEPARADOR 
DEL ACEITE 
ORIFICIO DE 
PURGA 
TANQUE 
PRIMARIO 
GOBERNADOR DA SEÑALES AL COMPRESOR DE 
AIRE  PARA SUSPENDER EL SUMINISTRO DE AIRE 
COMPRIMIDO AL SECADOR DE AIRE AD-IS
®
 
ESCAPE 
PUERTO 
PRIMARIO 
(PRI)
PUERTO 
DESCARGADOR  
PUERTO DE 
ADMISION 
(IN)
VALVULA DE 
SEGURIDAD 
PUERTOS AUXILIARES 
(A LOS ACCESORIOS)
VALVULA DE 
DRENAJE DEL 
TANQUE DE 
PURGA 
OPERACION DEL SISTEMA DE TANQUE Y 
SECADOR DE AIRE AD-IS
®
:  GENERAL
 (Vea la  
Figura 2)
El sistema de tanque y secador de aire AD-IS
®
 está 
diseñado para recibir aire comprimido del compresor de 
aire del vehículo, limpiar y secar el aire, entregar aire 
al tanque primario del vehículo, tanque secundario y 
accesorios y controlar el ciclo de carga del compresor / 
secador. 
OPERACION DEL SISTEMA DE TANQUE Y 
SECADOR DE AIRE:
 GENERAL
El sistema de tanque y secador de aire AD-IS
®
 alterna 
entre dos modos o “ciclos” operacionales durante la 
operación: el Ciclo de carga y el Ciclo de purga. Las 
siguientes descripciones están separadas en estos  “ciclos” 
de operación.
CICLO DE CARGA 
(Vea la Figura 2)
Cuando el compresor se carga (comprimiendo 
aire), el aire comprimido fl uye a través de la línea 
de descarga del compresor al puerto de admisión 
VALVULAS DE PROTECCION DE LA 
PRESION 
A
D
C
B
TANQUE 
SECUNDARIO 
PUERTO 
SECUNDARIO 
(SEC)
EL DIAGRAMA MUESTRA TODAS LAS VALVULAS DE 
PROTECCION DE PRESION ABIERTAS.